瞎鬧 的英文怎麼說

中文拼音 [xiānào]
瞎鬧 英文
1. （胡鬧） act senselessly; mess about 2. （沒有事由或沒有效果地做） fool around; be mischievous
  • 瞎 : become blind
  • 鬧 : Ⅰ形容詞（喧嘩; 不安靜） noisy Ⅱ動詞1 （吵; 擾亂） make a noise; stir up trouble 2 （發泄） give v...
  1. "idiotic?" natalie said. "i was just deciding it's rather magical.

    「瞎胡鬧？」娜塔麗說，「我正覺得有點神奇呢。」
  2. What ' s up ? stop fooling about with me

    咋啦？球，瞎鬧甚呢，甚事呢
  3. Do n't fool around during working hours.

    在工作時間內別瞎鬧。
  4. The teacher threw the student out of the class because he was always goofing off

    老師把那個學生趕出課堂，因為他老在瞎鬧。
  5. " poetry ! " said percy. " he didn ' t know the meaning of the word. it isn ' t poetry. its leg - pull.

    "詩嗎！ "珀西說， "他對此道一竅不通。這不是詩這是瞎胡鬧。
  6. "so you'll just be fooling around, eh? "

    「這么說你是準備去瞎胡鬧，呃？」
  7. Stop messing about, boys ! i 'm trying to do some reading.

    孩子們，別瞎鬧，我想看一會兒書。
  8. - stop screwing around. - shut up, oz

    別瞎鬧了閉嘴，奧茲
  9. Stop screwing around. - shut up, oz

    別瞎鬧了閉嘴，奧茲
  10. That ' s right, jill, stop screwing around. you ' re not gonna shoot anybody

    好，吉爾，別瞎鬧了你不會射殺任何人的
  11. Only a bit of nonsense i always said that it wasnt the right thing, said voices, blaming one another

    只是瞎鬧了一場我就說嘛，是太亂了。 」可以聽見農民們互相責備的聲音。
  12. Please don ' t tamper with the clock radio

    請不要瞎弄那隻收音機鬧鐘。
  13. This is t way on t : - up at sundahn ; dice, brandy, cloised shutters, und can le - lught till next day at nooin : then, t fooil gangs banning un raving to his cham er, makking dacent fowks dig thur fingers i thur lugs fur varry shaume ; un the knave, wah he carn cahnt his brass, un ate, un sleep, un off to his neighbour s tuh gossip wi t wife

    是這樣的方式太陽落時起床，擲骰子，白蘭地，關上百葉窗，還有蠟燭，直到第二天中午然後，那傻瓜就在他臥房裡乒乒乓乓亂鬧一場，使體面人都羞得用手指頭堵起耳朵來。那個壞蛋呢，他倒能恬不知恥地又吃又喝，到鄰居家跟人家老婆瞎扯去。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書