瞬間發現 的英文怎麼說

中文拼音 [shùnjiānfāxiàn]
瞬間發現 英文
flash of insight
  • 瞬 : Ⅰ名詞（眼珠一動; 一眨眼） wink; twinkling Ⅱ動詞（眨眼） wink
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 瞬間 : moment; instant; minute; wink; in the twinkling of an eye瞬間點焊 shot weld（ing）; 瞬間高壓試驗 ...
  1. Seeing that halo was fleming ' s " eureka " moment, an instant of great personal insight and deductive reasoning

    當佛萊明看到這樣的景象，加上瞬間的個人判斷與推論演繹，他知道他發現了。
  2. “ the fact is that many main shocks do not occur " suddenly " : 10 - 30 % of them are preceded by foreshocks during the week before their occurrence ; some are preceded by year - long pre - activity9 ; some are preceded by increased moment release during the years before them10 - 14, and some are preceded by seismic quiescence15 - 17

    「事實是，許多主震並非『突然』發生主震中的10 - 30 %之前在發震之前的一周有前震；有的主震前有長達一年的震前活動性34 ；有的在震前有數年的加大的瞬間釋放3536373839 ，有的則在震前出現地震活動性的靜止404142 。
  3. The distinguished scientist herr professor luitpold blumenduft tendered medical evidence to the effect that the instantaneous fracture of the cervical vertebrae and consequent scission of the spinal cord would, according to the best approved traditions of medical science, be calculated to inevitably produce in the human subject a violent ganglionic stimulus of the nerve centres, causing the pores of the cobra cavernosa to rapidly dilate in such a way as to instantaneously facilitate the flow of blood to that part of the human anatomy known as the penis or male organ resulting in the phenomenon which has been dominated by the faculty a morbid upwards and outwards philoprogenitive erection in articulo mortis per diminutionem capitis

    傑出的科學家盧伊特波爾德布盧門達夫特168教授先生曾提出下述醫學根據加以闡明：按照醫學上公認的傳統學說，頸椎骨的碎折以及伴隨而來的脊髓截斷，不可避免地會給予人身神經中樞以強烈刺激，從而引起海綿體的彈性細孔急速膨脹，促使血液瞬時注入在人體解剖學上稱為陰莖即男性生殖器的這一部位。其結果是：在頸骨斷襲導致死亡的那一瞬間169 ，誘發出專家稱之為「生殖器病態地向前上方多產性勃起」這一現象。
  4. In the chapter two we discussed that the server would first use speed - 1 to serve customers when the system entered the busy state from the empty state, but when the server found the number of customers in the system exceeded the thresh - n during serving, after finishing the service of current customer it would use speed - 2 to serve the next customer till there is no customer. by the method of supplementary variable, l - transition and constructing vector markov, we attained the distribution of the queue length, the distribution of wait - time, the distribution of stay - time, the utility and etc. in the last part of this chapter, we discussed the optimal n * for thresh n which minimizing the cost function and we illustrate the cost function behaves for various parameter selections by a numerical study

    在本文第二章討論了當系統從空閑進入忙期時是服務臺以速度1進行服務，但一旦對某顧客服務完畢時如發現系統中的顧客數超過n值時就以速度2服務后續顧客直到系統變空的可修排隊系統，通過構造各種向量馬氏過程和吸收向量馬氏過程，獲得了瞬態、穩態隊長分佈、等待時間分佈、逗留時間分佈、更新周期分佈等一系列排隊指標以及可用度、可靠度等一些可靠性指標，在本章最後又從系統如何更好節省費用角度出發討論了門限n的最優取值問題，並利用mathematic軟體對費用函數進行了數值模擬。
  5. Pos system, which is called real - time management system of sales point too, means that commodity information data process was accomplished instantly during selling. so it is a new type of commercial sales system that come into practice with the popularization and development of computer technology

    Pos系統是隨著計算機技術的普及、發展而出現的一種全新的自動化商業銷售系統，又稱銷售點實時管理系統，即銷售時的商品信息數據處理是在交易的一瞬間完成。
  6. In essence, what happens upon calling this method is that a snapshot of the state of the call stack is taken at that very instant and the sets of permissions intersected with each other

    方法中間接實現的。本質上，調用這個方法所發生的事情是對那一瞬間調用堆棧和一組相互交疊的權限進行快照。
  7. If 1839 invention of photography, change several century since the people watching and knowing peripheral visual angling of thing, it becomes possible to catching and reproducing in the twinkling of an eye to enable ; then in today, it photographs to be each handheld people of camera not merely, can used for, record one ‘ s own daily life, give play to general way that individual imagine and create, a kind of independent form of contemporary art, the experiment of pioneer whose an idea and technology make up - - and tian taiquan ‘ s photography works, is the pipeline attempting to find chaining between these two, this is value that his photography can appear too

    如果說， 1839年攝影術的發明，改變了人們數世紀以來觀看和認識周邊事物的視角，並使對瞬間的捕捉和再現成為可能；那麼在今天，攝影不僅僅是每個手持照相機的人，都可以用來記錄自己的日常生活、發揮個人想象與創造的普遍方式，還是當代藝術的一種獨立形式，一個觀念與技術彌合的先鋒實驗? ?而田太權的攝影作品，就是試圖在這兩者之間找到鏈接的管道，這也是他的攝影得以呈現的價值。
  8. It has thus shortened the process of finding, identifying and destroying a target ? known in military jargon as the “ kill chain ” or the “ sensor - to - shooter ” cycle ? to a matter of seconds if necessary

    這樣，整個發現、識別與摧毀目標（如有必要的話，會在瞬時間完成）的過程就被縮短了，這個過程用軍事行話稱為「殺傷鎖鏈」或「感應-發射」循環。
  9. In the chapter 4, we make an extension to the model of the chapter - 2. the service speed change is instant, that is say, during the service using speed - 1 to serve, if the number exceeds the threshold n, then the server should immediately use speed - 2 not speed - 1 to serve current customer and the next till entered the empty state. we especially point out that the classical m / g / 1 queuing model and the m / g / 1 queuing with n - policy are the particular cases of model discussed in chapter - 4

    第四章對第二章討論的模型進行了進一步的擴展，其服務速度1到速度2的轉移規則是瞬間轉移，也即當服務臺以速度1服務顧客的過程中如發現系統中的顧客數已超過門限n值時就即刻調整為以速度2服務當前顧客和后續顧客直到系統變空的可修m g （ m g ） 1排隊系統，並指出經典的m g 1和具有n -策略的m g 1排隊是本章研究的兩種特例。
  10. In the intense instant of imagination, when the mind, shelley says, is a fading coal, that which i was is that which i am and that which in possibility i may come to be

    想象力迸發的那一瞬間，用雪萊的話來說，當精神化為燃燒殆盡的煤204那一瞬間，過去的我成為現在的我，還可能是未來的我。
  11. Your momentary sensitivity represents that which is of high quality and durable. consequently, you like to surround yourself with little " gems, " which you discover wherever they are overlooked by others

    連你瞬間的感受都是高品質和耐久的。結果是，你喜歡置身於珠玉當中，而它們總是人們視為糟粕無從發現的。
  12. What is, i think, clear to every observer, however cynical, is that there has been, among all sectors of the community, a marked and quite sudden turnaround, from pessimism bordering on despair to a cheerful if cautious optimism

    我相信無論是存有多大疑心的人，都會發覺社會各個階層的情緒瞬間出現顯著改變，由幾乎絕望的悲觀情緒，突然轉為審慎樂觀。
  13. During the course of ball milling, there was a rise of temperature, which accord with the value of theory well and proved that there was a exothermic reaction which happened suddenly and completed soon. this ball milling reaction was a sudden and fast self - propagating reaction, not a gradually diffusing reaction

    在球磨過程中，檢測到有溫度突然升高的現象，而且與理論計算值符合很好，可以證明球磨時存在一個突然發生、瞬間完成的放熱反應；該球磨反應的是一個突然爆發的自蔓延反應，是瞬間合成過程，而不是一個逐漸擴散的反應過程。
  14. Lightning is a furious natural phenomenon that may seriously affect the natural environment and human activities

    摘要雷電是發生在大氣中的瞬間放電過程，並同時伴有聲、光的出現，是一種能引起嚴重災害的自然現象。
  15. One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. then try hard to forget are already gone

    一個人總要走陌生的路。看陌生的風景。聽陌生的歌，然後在某個不經意的瞬間，你會發現，原本是費盡心機想要忘記的事情真的就那麼忘記了
  16. A person must walk the strange road, looked the strange scenery, listens to the strange song, then in some nonchalant instantaneous, you can discover, thought of every means the matter which wanted to forget really such to forget originally

    一個人總要走陌生的路，看陌生的風景，聽陌生的歌，然後在某個不經意的瞬間，你會發現，原本費盡心機想要忘記的事情真的就這么忘記了。
  17. By means of researching the meshing impact in the engagement of standard chain respectively with the spur toothed sprocket and the involute toothed sprocket, it has been discovered through analysis that by adopting the involute tooth for the sprocket could reduce the normal impact velocity in the engaging instant of chain and sprocket, thus lowered the meshing impact among chain and sprocket

    通過研究標準鏈條分別與直齒鏈輪和漸開線齒鏈輪嚙合的嚙合沖擊，分析發現在鏈輪上採用漸開線齒能減小鏈條與鏈輪嚙合瞬間的法向沖擊速度，進而降低鏈條與鏈輪的嚙入沖擊。
  18. We find that it is a 1319nm laser pulse that damage the ccd

    實驗發現: 1319nm連續激光器點燃瞬間產生的一個1319nm長脈沖光可以破壞ccd 。
  19. The voltage sag, one of the most important dynamic power quality disturbances, may cause the misoperation of an electric power system ' s sensitive loads and cost a lot of money

    作為現代電能質量的重要部分，電壓瞬間跌落產生的危害日益嚴重。巨大經濟損失，使得電壓瞬間跌落問題在全球尤其是發達國家受到廣泛的關注。
  20. Secondly, the steady and transient characteristics of concentric cylinder er clutch and plane er valve are studied with the consideration of yield. it can be found that when the extra electric field is suddenly applied, non - yield region in the clutch dose not generate synchronously. there is a retardation time which becomes shorter while the extra electric field becomes stronger

    對圓桶型電流變離合器動力學特性的分析發現，在離合器關閉時突加電場瞬間，流場中並未瞬時產生未屈服區，而存在滯后時間，且隨外加電場強度的增大而減小；電流變液屈服應力方程中，參數以2 . 0為界，和時，離合器動力學特性具有顯著區別。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書