知情決定 的英文怎麼說

中文拼音 [zhīqíngjuédìng]
知情決定 英文
informed decision
  • 知 : Ⅰ動詞1 （知道） know; realize; be aware of 2 （使知道） inform; notify; tell 3 （舊指主管） admin...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 決 : Ⅰ動詞1 （作出主張; 決定） decide; determine 2 （執行死刑; 殺死） execute a person 3 （裂開; 斷開...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 知情 : know the facts of a case or the details of an incident; be in the know
  1. Such training would widen the student controllers general aviation knowledge, enhance their alertness, anticipation and decision making in handling difficult or emergency situations. mr lam will return to hong kong tomorrow ( august 25 )

    這些訓練可以增廣見習航空交通管制主任的一般航空知識，以及使他們在處理因難或緊急情況時有更高警覺性，對事態發展有更好掌握和作出明智決定。
  2. However, with determinant research and determinant map it is now possible to identify the touchpoints most effective with prospective purchasers and the best timing for sales talk, among other things

    然而，有了決定性研究和決定性圖，現在能夠在其他敵情上鑒別有感知的購買者最有效的觸點和最佳的銷售談話時間。
  3. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  4. 4 ) a uniform crb expression of bearing estimation for spatially distributed sources in unknown noise environments is derived. more exactly, the crb performance of bearing estimation for spatially distributed sources in several typical spatially - correlated noises is evaluated theoretically and numerically, respectively. it is disclosed that the estimated errors mainly depend on space ambiguity between signal and noise components

    4 ）推導了未知噪聲環境中空間分佈源波達方向估計的統一的crb表達式，分析了幾種典型的空間色噪聲情況下分佈源波達方向估計的極限性能，揭示了信號分量和噪聲分量之間的空間混疊對分佈源波達方向估計的決定性作用。
  5. As you know, the president, because the wto agreement with china has not yet gone into effect, the president, by our law, needed to renew most favored nation status, the normal trade relations, on an annual basis at this time

    你們知道，由於我們同中國達成的關于中國加入世貿組織的協議還沒有生效，按照我們的法律，總統在目前情況下還需要每年延長中國的最惠國待遇，也就是正常貿易關系地位。總統已經作出了那樣的決定。
  6. Naturally, it is his duality of intellectual and peasant that determines the basic variegated emotions of his country novels giving rise to their narrative methods and aesthetic features, such as mythological features, miserable consciousness, concern with dialect and carnival in riguang liunian which constitute the narrative aesthetics of yan ' s novels

    從本質上說，閻連科知識分子與農民身份的二重性決定了其鄉村小說的基本情感色調是多色雜糅的，它又影響到這些小說的敘事方式和審美特徵，如神話模式、苦難意識、 「方言」的關注以及狂歡話語等，這些特徵都在《日光流年》中有所體現，它們共同構建了閻連科小說的敘事美學。
  7. You can work in conjunction with those in the know in order to get to the bottom of any pending issue

    多與知情者協作，一定能將懸而未決的事查個水落石出。
  8. Abstract : based on patients ' informed and consent, the article expounds specific meaning, ethical significance, implementation, and several clinical key points. of course, information and consent also leads to the decision of unfavorable them self health & society, so that it needs favorable supplement by intervention right doctors. of furthermore, it discusses ethical basis of special intervention as well as the scope of clinical application were discuss

    文摘:就知情同意的具體含義、倫理意義、實施條件和幾項臨床要素作出闡述；當然，知情同意也可能導致病人作出拒絕治療等不利於自身健康或不利於社會的決定，這就需要醫生的特殊干涉權的倫理依據及臨床應用范圍。
  9. Though i know it must be a scandalous falsehood, though i would not injure him so much as to suppose the truth of it possible, i instantly resolved on setting off for this place, that i might make my sentiments known to you.

    雖然我明知這是無稽的流言，雖然我不會那樣看不起他，相信他真會有這種事情，我還是當機立斷，決定上這兒來一次，把我的意思說給你聽。 」
  10. That is, the knowledge frame of teacher is made up of eight parts : subject matter knowledge, curriculum knowledge, general pedagogical knowledge, pedagogical content knowledge, knowledge of learners, knowledge of self, knowledge of contexts and knowledge of educational ends and values. with regard to the sources of teacher knowledge, teachers " " teaching experience and rethinking of self and " daily intercommunion with colleagues " are the most important source teachers develop their teaching knowledge of self. " the training on service " and " organized professional activities " are more important source, but in comparison with above sources " the experiences as a student ", " training beforce service " and " reading professional books and periodicals " are less important sources

    研究得到的主要結論是，提出並闡明了教師知識的理論框架結構模型，即教師的知識結構是由八個部分組成：學科內容知識、課程知識、一般性教學知識、學生知識、教師自身知識、教育情景知識、教育目的及價值知識和學科教學知識；在教師知識的來源上，教師「自身的教學經驗和反思」以及「和同事的日常交流」是他們發展自身教學知識的最重要的來源， 「在職培訓」和「有組織的專業活動」也是比較重要的來源，但是相比之下， 「作為學生時的經驗」 、 「職前培訓」和「閱讀專業書刊」則是最不重要的來源；在教師知識應用上，闡述教師知識和教師教學決定的關系；針對新課程的改革，以及教師知識的轉換，闡述課程設計與教師教育的有關問題:最後對教師知識的未來發展進行了展望。
  11. It is well known that internet can only provide best - effort service. in this way, all traffic flows are treated fairly and they contend for the same network resources, so the expected qos only depends on the current traffic load of the link

    眾所周知，傳統的因特網提供的是一種「盡力而為」的單一服務方式，所有的數據流被「一視同仁」 ，公平的競爭網路資源，預期的服務質量qos只能依賴于鏈路上當前流量的負載情況來決定。
  12. Worth of experience in the political circle tells me that things do not always go the way i want them. the only thing that i can really decide for myself is when, and under what circumstances i am leaving this political circle

    年，知道自己做事有時候未必能夠完全按照自己的方法來做，唯一真正可以自己作決定的，就是在何時及在甚麼情況下離開這個政圈。
  13. Eac reserves the right to omit, suspend or edit all information compiled by eac in this website at any time in its absolute discretion without giving any reason or prior notice

    選管會保留權利，可隨時運用其絕對酌情決定權，省略、暫停或編輯本網站所載由選管會編制的資料，而無須給予任何理由，亦無須事先通知。
  14. Swd reserves the right to omit, suspend or edit all information compiled by swd in this website at any time in its absolute discretion without giving any reason or prior notice

    社會福利署保留權利，可隨時運用其絕對酌情決定權，省略、暫停或編輯本網站所載由社會福利署編制的資料，而無須給予任何理由，亦無須事先通知。
  15. The board reserves the right to omit, suspend or edit all information compiled by the board on this web site at any time in its absolute discretion without giving any reason or prior notice

    城規會保留權利，可隨時運用其絕對酌情決定權，刪除停載或修改本網站所載由城規會編制的所有資料，而無須給予任何理由，亦無須事先通知。
  16. The government reserves the right to omit, suspend or edit all information compiled by the government in this website at any time in its absolute discretion without giving any reason or prior notice

    政府保留權利，可隨時運用其絕對酌情決定權，省略暫停或編輯本網站所載由政府編制的資料，而無須給予任何理由，亦無須事先通知。
  17. The government reserves the right to omit, suspend or edit all information compiled by the government on this website at any time in its absolute discretion without giving any reason or prior notice

    政府保留權利，可隨時運用其絕對酌情決定權，省略暫停或編輯本網站所載由政府編制的資料，而無須給予任何理由，亦無須事先通知。
  18. Based upon government regulations and the company ' s operational needs, the management has decided that during the new years ' s holiday the company will be closed for three days, from january 1st through january 3rd, 2006

    關于「元旦」放假的通知根據國家有關規定和公司工作的實際運作情況，經公司領導研究決定， 「元旦」節放假3天，即1月1日? 3日。
  19. ( 5 ) this research was chosen to explore the increase in understanding that results from conceptualizing human responses to aggressive events as a combined function of causal attribution. this essay is a discussion of these concepts individually and a description of how features of each combine to explain perception of responsibility, affective response, and reactive strategy regarding aggressive behavior

    （ 5 ）驗證性因素分析結果表明，原因知覺、情感反應、責任判斷以及期望水平是行為應對策略的重要預測源，責任判斷受到情感反應的直接影響，希望水平不僅受制於穩定性的歸因，而且同時還受到生氣和責任判斷的影響，行為應對策略的選擇決定於生氣的情感反應、責任判斷以及期望水平的大小。
  20. In its sole discretion, in addition to any other rights or remedies available to the operator or zuji properties without any liability whatsoever, the operator or zuji properties may, at any time and without notice, terminate or restrict your access to andor of any component of this site

    除該經營商或zujiproperties因毋須承擔責任而享有的任何其他權利或補償外，該經營商或zujiproperties亦可全權酌情決定，毋須通知而隨時終止或限制您接達本網站的任何組成部分。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書