知遇之恩 的英文怎麼說

中文拼音 [zhīyùzhīēn]
知遇之恩 英文
gratitude for receiving help and encouragement by a superior; gratitude for having found a patron or superior appreciative of one's ability; the debt one owes to sb. for being well understood and treated
  • 知 : Ⅰ動詞1 （知道） know; realize; be aware of 2 （使知道） inform; notify; tell 3 （舊指主管） admin...
  • 遇 : Ⅰ動詞1. （相逢; 遭遇） meet 2. （對待; 款待） treat; receive Ⅱ名詞1. （機會） chance; opportunity 2. （姓氏） a surname
  • 恩 : 名詞1. （恩惠; 恩德） kindness; favour; grace 2. （姓氏） a surname
  1. Don ' t forget, a person ' s greatest emotional need is to feel appreciated

    莫忘記，人類情感上最大的需要是知遇之恩。
  2. Wang xiaoshi had once benefited from the kindness of the head of the golden wind and drizzling rain building su mengzhen, and had become sworn brothers with both su and his deputy

    王小石受過「金風細雨樓」樓主蘇夢枕知遇之恩，而且他和正副樓主都有結拜之義。
  3. Francesc fabregas cannot reaffirm his admiration for arsenal manager ars ne wenger enough. the former barcelona midfielder is keen to repay the faith wenger has shown in him

    法布雷加斯重申對阿森納主教練溫格的欽佩。這位前巴塞羅那中場球員期望報答溫格對他的知遇之恩。
  4. I urge company for giving me a chance to become a member of the you, i will be tremendous enthusiasm and hard work in return for your autobiography, and very happy to cooperate with future colleagues, dedication to our common cause of all the sincere talent

    我懇請貴單位給我一個機會，讓我成為你們中的一員，我將以無比的熱情和勤奮的工作回報您的知遇之恩，並非常樂意與未來的同事合作，為我們共同的事業奉獻全部的真誠的才智！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書