知遇 的英文怎麼說

中文拼音 [zhīyù]
知遇 英文
have found a patron or superior appreciative of one's ability
  • 知 : Ⅰ動詞1 （知道） know; realize; be aware of 2 （使知道） inform; notify; tell 3 （舊指主管） admin...
  • 遇 : Ⅰ動詞1. （相逢; 遭遇） meet 2. （對待; 款待） treat; receive Ⅱ名詞1. （機會） chance; opportunity 2. （姓氏） a surname
  1. When knowledge encounters wealth ' s ablution, when life encounters option ' s moment, when architecture receives regression hour of chinese study, whether we ought to bring to rest busy footstep, and left over a piece of choosy marking for future happy life

    當知識遇到財富的洗禮，當人生遇到抉擇的那一刻，當建築迎接一場國學的回歸時，我們是否應該停下忙碌的腳步，為未來的美好生活留下慎重選擇的一片印記。
  2. When the economy increases at the annual speed of 8 % and the population increases at the annual sp eed of 1. 4 %, people ' s knowledge and abilities - human - capital improved so slowly that it was hard to achieve the self - value of the acquired human capital. the university is to explore the abstractive scholarism and spread the advanced culture, and it is the depot to cultivate the advanced human capital

    在經濟以年均8的速度增長，人口以年均1 . 4的速度增長的同時，人的知識與能力?人力資本的增長速度卻緩之又緩，即使業已獲得的人力資本也難以實現自身的價值。大學是探究學術，傳播文化的場所，是培養高級人力資本的基地，其主體價值維系在教師和學者身上，教師的精神和物質待遇又維繫於職稱等級結構之中。
  3. Knowledge is resource, capital and wealth in the values of knowledge to society ; the values of knowledge to human cover that the development of human is not decided by knowledge, but is allodium on the intercourse with knowledge, and that not only is the value of knowledge to human utilitarian, but also knowledge promotes free development of human ' s spirit

    一是知識社會價值觀：知識是資源、資本、財富；二是知識人本價值觀：在知識與人的關繫上，人與知識的關系不是機械決定的關系，而是人與知識的交往中按自己的方式尋求預定的目標。知識在與人相遇時，人的需要和價值上升為根本性的依據，而不是相反。
  4. Ebriety flute : hope to meet real bosom friend on net

    醉笛:希望在網上能遇到真正的知音
  5. It ' s the author ' s micro or local observational view. by using different methods such as questionnaires, casestudy, interview and so on, the author mainly discussed four important educational topics : learners " living space, educators " discourse space, curriculum and knowledge, interaction between teachers and students. in the mean time, she tried to pay more attention to the students " confusion happened in their daily life

    這一部分是研究者的地方觀察視野，主要通過對四個重要教育主題：學習者的活動空間、教育者的話語空間、課程知識的張力和師生課堂互動空間的分析，詳細展開研究者通過切身觀察與體會而描述的具體生活圖景，通過以問卷調查、個案研究、藏族中學生內地教育的跨文化研究?教育人類學的觀察方式訪談等多種研究方式的綜合，試圖較為詳細深入真實地再現學生的日常生活，同時對這一年齡階段學生在高中學業、生活、交友等方面遇到的困惑予以較多的關注。
  6. In spite of agoodeconomic performance on the back of high oil prices, you havetobuy justice, mr lopez - claros said, which makes it a verydifficultplace to locate business

    中國的排名從第48位降至第54位，反映出該國在保護知識產權方面遇到極大困難，而巴西經濟則得到「脆弱」的評價。
  7. All in all, opportunity and challenge is coexistent. chinese accounting profession will have a bright perspective if we have a pioneering and innovative spirit

    所以筆者認為，機遇與挑戰並存，只要知己知彼，勇於開拓和創新，前途是光明的。
  8. Its ghostbusters meets george c. scott s the flim - flam man as a pseudo - ghost catcher, wittily portrayed by kung - fu comedienne wang yi, and catches more than he bargained for

    汪禹與師父江洋自稱擅於神打而浪跡江湖，后江洋被捕，汪禹則遇正直少女林珍奇，引為知己，同闖江湖
  9. Some insiders have known for a while that ms riza left on cushy terms

    一些內部人士知曉麗扎以優厚待遇離職已經有一段時日。
  10. I do know daddy is in some kind of trouble.

    我的確知道爸爸遇到了些麻煩。
  11. One morning in the park our aunt meets pan chow yun fat, a mysterious, fatally attractive aging dilettante. she falls for him and has an affair with him

    一個早晨我們的姨媽在公園遇到了潘知常，這是一個神秘的男人，姨媽傾倒於他，開始了與他的戀愛。
  12. Pleased with the preference of one, and offended by the neglect of the other, on the very beginning of our acquaintance, i have courted prepossession and ignorance, and driven reason away, where either were concerned

    開頭剛剛認識他們兩位的時候，一個喜歡我，我很高興，一個怠慢我，我就生氣，因此造成了我的偏見和無知，遇到與他們有關的事情，我就不能明辨是非。
  13. And when they came thither to the hill, behold, a company of prophets met him ; and the spirit of god came upon him, and he prophesied among them

    10掃羅到了那山，有一班先知遇見他，神的靈大大感動他，他就在先知中受感說話。
  14. The stylistic analysis of a chinese poem and an english poem with similar subject matters

    對兩首知遇詩的文體學分析
  15. In the mid 1980 s jackie formed his own production company " golden way ", which in addition to jackie s own movies, has produced such films as stanley kwan s " rouge "

    直到李小死後，情況也沒有轉變。羅維導演是李小的知遇人，他是第一個找李小回港拍片的。
  16. Don ' t forget, a person ' s greatest emotional need is to feel appreciated

    莫忘記，人類情感上最大的需要是知遇之恩。
  17. Wang xiaoshi had once benefited from the kindness of the head of the golden wind and drizzling rain building su mengzhen, and had become sworn brothers with both su and his deputy

    王小石受過「金風細雨樓」樓主蘇夢枕知遇之恩，而且他和正副樓主都有結拜之義。
  18. Francesc fabregas cannot reaffirm his admiration for arsenal manager ars ne wenger enough. the former barcelona midfielder is keen to repay the faith wenger has shown in him

    法布雷加斯重申對阿森納主教練溫格的欽佩。這位前巴塞羅那中場球員期望報答溫格對他的知遇之恩。
  19. I urge company for giving me a chance to become a member of the you, i will be tremendous enthusiasm and hard work in return for your autobiography, and very happy to cooperate with future colleagues, dedication to our common cause of all the sincere talent

    我懇請貴單位給我一個機會，讓我成為你們中的一員，我將以無比的熱情和勤奮的工作回報您的知遇之恩，並非常樂意與未來的同事合作，為我們共同的事業奉獻全部的真誠的才智！
  20. The search and rescue coordination centre which has received the notice shall manage to notify the civil aircraft in emergency of the search and rescue measures already taken

    收到通知的搜尋援救協調中心，應當設法將已經採取的搜尋援救措施通知遇到緊急情況的民用航空器。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書