短暫的一生 的英文怎麼說

中文拼音 [duǎnzhàndeyīshēng]
短暫的一生 英文
a short life
  • 短 : Ⅰ形容詞（空間、時間兩端之間的距離小） short; brief Ⅱ動詞（缺少; 欠） lack; owe Ⅲ名詞1 （缺點） we...
  • 暫 : Ⅰ形容詞（時間短） short; momentary Ⅱ副詞（暫時） temporarily; for the moment; for the time being
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 短暫 : of short duration; momentary; transient; brief
  1. One week in my sad iittle. blip of an existence

    就我可憐.短暫.渺小.生命中那一周的時間里
  2. The hero 's life was short but brilliant.

    這位英雄的一生是短暫而光輝的。
  3. The ways of study are followed : insp - ecting and observing their living condition on the open fields ; cultivating sp - rout, examining physiological and biochemical changes in plants ; paraffin sec - tioning. the study results show : due to the species diversity, though the sproutsof xerophyte have several strategies to adapt to environmental drought in the long term evolution process, they have obtained same adapting mechanism to the short of water

    研究結果表明：由於物種多樣性，在長期的適應演化過程中，旱生殖物幼苗對惡劣生境的適應方式多種多樣，但其對水分條件的適應機理卻是一致的。與生命周期短暫的短命植物不同，多年生旱生植物的當年生幼苗，當面臨水分脅迫時，其結構和生理功能具有迅速改組與完善的特徵。
  4. Her spirit seemed hastening to live within a very brief span as much as many live during a protracted existence.

    她的心靈似乎要匆匆地在短暫的片刻時間內生活得象別人在漫長的一生中一樣。
  5. Out of the electronic tube has come one particularly tough little war baby

    從電子管中產生出一門格外強勁而短暫的戰時工業。
  6. I believe that life is infinitesimally brief in relation to the immensity of eternity

    我相信一旦跟永恆所具有的那種廣博深厚聯系起來，人生只不過是極其短暫的一瞬。
  7. From jan 1999 to april 2000, within only sixteen - month period, most internet companies in china have experienced a hard process of survival. unfortunately, as of today, most of them have proven to be a splash in a pan, and even those who survived are still entangled in tough predicament

    從1999年初至2000年4月，在短暫的16個月中，國內大多數網站都經歷了一個從紅火登場、大把燒錢到揠旗息鼓這一系列生與死的艱難歷程。
  8. Under the leadership of loca i party committee, they organized and mobilized party members, cadres, members of youth league and the activists among the non - party members, in light of their respective working system, to establish a huge propagandistic body of the mass, with the propagandists and reporters as the backbone of the system. after receiving a brief training, th i s body f o i i owed some special procedures to go to all walks of life to do political mobilization and current affairs and production propaganda, to coordinate all the political movements

    在各地黨委的領導下，以宣傳員和報告員為骨幹，組織動員廣大黨員、幹部、團員和非黨積極分子，按照各自的工作系統，從上到下，建立起一支龐大的群眾宣傳工作隊伍，經過短暫的訓練后，根據統一確定的宣傳方針、內容、任務和步驟，按各地區分工負責，分片包干，採取各種宣傳教育方式和途徑，深入到工廠、農村、街道、機關、學校，進行廣泛的政治動員和時事政策與生產宣傳，密切配合各項政治運動，開展深入細致的思想政治工作。
  9. Life is short, but if you realize its true meaning, it will give off an eternal miraculous light though it dies out in the twinkling of an eye

    生命是短暫的，然而一旦你領悟了生命的真諦，那麼轉瞬即逝的生命之火也會迸發出永恆的靈光。
  10. Think of his extraordinary talent, his immense literary output, his brief life

    想想他那非凡的才華，浩瀚的作品和短暫的一生。
  11. As a scholar, teng gu had been devoted himself to the study of art history and art archaeology in his short life

    學者滕固在其短暫的一生中致力於美術史研究與美術考古。
  12. Amarillo native john ed blackburn was 24 in 1942, when his fighter plane crashed into dianchi lake in kunming, china, ending his short, heroic life

    亞馬瑞羅籍的約翰?埃德?布萊克本， 1942年他駕駛戰斗機墜入中國昆明的滇池內時才24歲，他就這樣結束了他那短暫的一生。
  13. Many birds live in zhalong nature reserve all year round, and some go there for a short stay

    許多鳥常年生活在扎龍自然保護區，一些飛到那兒作短暫的停留。
  14. Antarctica is a continent, a land mass in its own right surrounded by ice, where stubborn emperor penguins winter in temperatures below - 50 degrees celsius

    當短暫的春天來臨，一切的生物再度活躍起來，海豹會出來曬日光浴，企鵝在岸邊玩花式跳水。
  15. The life for a person could only be several decades, so why don ' t you set yourself free and do not mind those untouchable things

    人生本來就只有短暫的幾十年，又何必為了一些得不到的去苦苦追求，何不讓自己快樂一點。
  16. You would be affected by the warmth of life if someone gives you an understanding look during your bitter struggle. even a mere glance would make you moved and inpired

    在苦苦掙扎中，如果有人向你投以理解的目光，你會感到一種生命的暖意，或許僅有短暫的一瞥，就足以使我感奮不已。
  17. We are lived so hard for the outside pressure & inside confusion, but you will feel the warm of live & exciting for that, only if one glimpse of understand from somebody

    我們確實活的艱難，一要承受種種外部的壓力，更要面對自己內心的困惑。在苦苦的掙扎中，如果有人向你投以理解的目光，你會感到一種生命的暖意，或許僅有短暫的一瞥，也足以令我興奮不已。
  18. It ' s true that we have been leading a difficult life, for we need not only to be under various external pressures, but also to be in the face of internal perplexities. you would be affected by the warmth of life if someone gives you a understanding look during your bitter struggle. even a mere glance would make you moved and inpired

    我們確實活得艱難，一要承受種種外部的壓力，更要面對自己內心的困惑.在苦苦掙扎中，如果有人向你投以理解的目光，你會感到一種生命的暖意，或許僅有短暫的一瞥，就足以使我感奮不已
  19. Everyone hopes that he could find a true love in short life, so that he could spend the entire 哈 happy life with his or her mr ormrs right

    每個人都希望在短暫的人生中能夠擁有一份真愛，過上「執子之手，與子偕老」的完美生活。
  20. Christ, the son of god, came down upon earth and told us that this life is but for a moment, is but a probation ; yet we still cling to it and think to find happiness in it

    而且我們自己也知道這一點，基督即上帝之子已降臨凡間，他對我們說，人生是短暫的人生，是一種考驗。但是我們大家都把它抓住，想從其中覓得幸福。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書