矯揉造作的 的英文怎麼說
中文拼音 [jiǎoróuzàozuòde]
矯揉造作的
英文
artificial- 矯 : 矯構詞成分。
- 揉 : 動詞1. (用手來回擦或搓) rub 2. (團弄) knead; malaxate
- 造 : Ⅰ動詞1 (做; 製作) make; build; create; produce 2 (假編) cook up; fabricate; concoct 3 [書面語...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 矯揉造作 : try to deceive by covering up one s real purpose; behave in an affected way; done for effect; ext...
-
In his caricature, he burlesqued the mannerisms of his adversary.
他用漫畫嘲弄他的對手矯揉造作的習氣。Brad was being purposely bumpkinish reacting unfavorably to boylan's mannered elegance.
勃雷德有意鄉里鄉氣的,來對付博伊蘭矯揉造作的高雅。I hate affected, niminy-piminy chits !
我恨那種多愁善感,矯揉造作的黃毛丫頭。Only in light, unaffected pieces could americans convey the ease and informality of their national idiom, and avoid the heavy classicism in which it was usually expressed.
美國人只有在輕松不矯揉造作的作品中才能傳達本地語言那種隨便和不拘形式的特點,才能避免通常用來寫作的古典文體。The incisive, cultured but unaffected voice matched peat-smith's ingenuous appearance.
皮特-史密斯開門見山,彬彬有禮,而又不失於矯揉造作的話語同他那幅真誠的表情很相稱。" it is a bit of quiet, unassuming drollery which warms like good wine
這是一段既不嘩眾取寵又不矯揉造作的滑稽表演,像美酒一樣溫馨。He had nervous mannerisms that intensely irritated me.
他那些矯揉造作的神經質的姿勢讓我惱火透了。It will seem rather a monument of artificiality.
它好象是一個矯揉造作的紀念碑。Perhaps the main innovation is plain speaking and the dropping of any pretence of an over - arching vision
可能此行較之以往最大的改變就是平實的口號以及褪去了矯揉造作的偽裝。Pretentious literary style does not prevail now.
矯揉造作的文體現在已經不時興了。With any unaffected individual shirley could easily and quickly cement an acquaintance.
謝利同任何一個不矯揉造作的人能一下子結成朋友。Sniffs ; then very affectedly in a piping voice : connie mellors ! connie mellors
孩子吸著鼻涕然後用一種矯揉造作的尖聲道: 「康妮梅樂士! 」She went upstairs to her bedroom. there she heard the loudspeaker begin to bellow, in an idiotically velveteen - genteel sort of voice, something about a series of street - cries, the very cream of genteel affectation imitating old criers. she pulled on her old violet coloured mackintosh, and slipped out of the house at the side door
她聽見了他的聲音里,含著一種滿足的異的音調,她到樓上寢室里去,在那兒,她聽見放音礬在呼號著一種矯揉造作的嬌媚蠢笨的聲音,這象是一種布廛的囂喧,象是一個人摹舍己為人一個老販的令人嘔吐的聲音,她穿上了她的紫色的舊雨衣,從一個旁門閃了出去。He would give that precious young man a piece of his mind tonight.
今夜他要和這矯揉造作的青年人推心置腹地談一談。In the constituencies of great britain she was still an interlopercold, affected, and unacceptably right wing.
在大不列顛國內的各選區,人們仍然把她視為半路闖出來的陌生人一個冷漠,矯揉造作的極右派。Elizabeth, easy and unaffected, had been listened to with much more pleasure.
伊麗莎白落落大方,沒有矯揉造作的習氣,因此大家聽她講話就高興得多了。In fact, the impressionism is a lot more a state of the mind than a technique ; thus artists other than painters have also been qualified of impressionists. many of these painters ignore the law of simultaneous contrast as established by chevreul in 1823
一、印象主義印象主義( impressionl9n )在19世紀60一70年代以創新的姿態登上法國畫壇,其鋒芒是反對陳陳相因的古典畫派和沉緬在中世紀騎士文學而陷入矯揉造作的浪漫主義。She turned to mrs. mckee and the room rang full of her artificial laughter.
她又轉向麥基太太,屋子裡頓時又響起她那矯揉造作的笑聲。Elizabeth, easy and unaffected, had been listened to with much more pleasure, though not playing half so well ; and mary, at the end of a long concerto, was glad to purchase praise and gratitude by scotch and irish airs, at the request of her younger sisters, who, with some of the lucases and two or three officers, joined eagerly in dancing at one end of the room
再說伊麗莎白,雖說彈琴彈得並不如她,可是落落大方,沒有矯揉造作的氣習,因此大家聽起來就高興得多了。曼麗的幾位妹妹,本在房間那頭和盧家小姐們在一起,正在跟兩三個軍官跳舞跳得起勁,曼麗奏完了一支很長的協奏曲之後,她們便要求她再奏幾支蘇格蘭和愛爾蘭小調,她也高高興興地照辦了,為的是要博得別人的誇獎和感激。Don chin, manager of william hung. net says his site, which isn t associated with hung, gets plenty of fan mail and even love letters meant for the singer
但是在任何時候,我們都沒必要奇怪草根的崛起,相比明顯經過訓練在銀幕前矯揉造作的明星, 「草根」的生命力分外蓬勃。分享友人