砭針 的英文怎麼說
中文拼音 [biānzhēn]
砭針
英文
flint needle-
This event provided a very effective lesson for me in my spiritual cultivation. each time i think that master can perceive my impure thoughts, i find myself in a cold sweat
這件事情無異對我的修行下了一劑針砭，當我一想到自己亂七八糟的念頭師父都知道時，不禁冷汗涔涔。Master thus gave some suggestions to the initiate and to those with similar problems
師父提出針砭之道，為這位同修和其他健忘者開立了一份愛的處方箋。We do not feel threatened by debates on the history of the craft, the origins of various terms, or the legitimacy of various aspects of different traditions
對我們關心我們的現在與未來，于歷史上的針砭，我們不會由於技能、血統、等不同條件或今昔不同的合法地位的承認的限制而感覺受到恐嚇。The high subjectivity of history and extended use of expressionistic narrative techniques enables the book to be infiltrated with strong sense of subjective expression, and in the same time embodies the condemnation of the unhealthy tendencies and realistic stance of civilized criticism
對待歷史的高度主觀化和廣泛運用表現主義的敘事技巧，使《故事新編》滲透著強烈的主觀表現意味，也寄寓著魯迅針砭時弊，堅持文明批判的現實立場。This teaching mode of theory teaching and practice aims to provide the students with inspirations for creative writing and enhancing their scope of writing, according to dr lee hung - kai, head of the universitys chinese department. standby comedy has been a popular performing entertainment in hong kong in recent years
許氏是香港演藝界的多面手，才華出眾，嘗從事編導演主持等工作，並有冷麵笑匠稱號，其別樹一格的棟篤笑個人舞臺演出，針砭時弊莊諧並重，廣獲好評。分享友人