破產呈請 的英文怎麼說

中文拼音 [pòchǎnchéngqǐng]
破產呈請 英文
bankruptcy petition
  • 破 : Ⅰ動詞1 （完整的東西受到損傷） be broken; be damaged 2 （使損壞） break; break down; damage 3 （使...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 請 : 動詞1. （請求） request; ask 2. （邀請; 聘請） invite; engage 3. （招待; 款待） entertain 4. [敬] （用於希望對方做某事） please
  • 破產 : 1 （喪失全部財產） go bankrupt; go broke; become insolvent; become impoverished 2 （失敗） go ban...
  1. Criminal bankruptcy petition

    刑事破產呈請書
  2. When a person is unable to repay hisher debts, heshe can file a bankruptcy petition against himselfherself with the court

    當一個人無力償債項，達到資不抵債的地步，可自行向法院自行提交破產呈請。
  3. Cases where bankruptcy winding - up petitions have already been issued

    已發出破產呈請或入稟清盤的個案
  4. The continuing deterioration in the quality of the credit card portfolios is not unexpected given the further rise in personal bankruptcies and the earlier charge - off of accounts when a bankruptcy petition is presented by more institutions

    由於個人破產個案進一步上升，以及更多機構提早於提出破產呈請時便作出撇帳，令信用卡組合的質素持續惡化。
  5. However, the figures have also been affected significantly by changes in the charge - off policy of a number of institutions which are now charging off bad debts earlier than before in particular when a bankruptcy petition is presented rather than when a bankruptcy order is made

    不過，有關比率亦因為部分機構改變撇帳政策而大受影響。與過去的做法比較，這些機構現時會提早撇除壞帳特別是在提出破產呈請時便撇帳，而不是待至破產令發出時才撇帳。
  6. Unopposed bankruptcy petition

    無人反對的破產呈請
  7. Pd3. 2 procedure for filing and hearing bankruptcy petitions by debtors who are legally represented

    2破產呈請（由有律師代表的債務人提出）之存檔程序及聆訊程序
  8. A creditor can file a bankruptcy petition with the court against an individual, a firm or a partner of a firm who owes himher money

    債權人亦有權向法院提交破產呈請，起訴拖欠債項的個人、公司或公司合人。
  9. On the client s s death or bankruptcy or if the client is a company in the event of a resolution, petition or order for winding - up being made against it, or if a receiver is appointed, the supplier may at any time thereafter inspect any record, accounts and books relating to the reproduction of the supplier s picture to ensure that the picture is being used in accordance with the reproduction rights granted to the client

    若客戶去世或破產，或如客戶是一間公司客戶通過清盤決議，對客戶提出清盤呈請或頒令清盤，或對客戶委任接管人，則供應機構可於其後任何時間查閱復制供應機構圖片有關的紀錄帳目及帳冊，藉此確保依照授予客戶的復制權利使用圖片。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書