破產管理人 的英文怎麼說

中文拼音 [pòchǎnguǎnlǐrén]
破產管理人 英文
accountant in bankruptcy
  • 破 : Ⅰ動詞1 （完整的東西受到損傷） be broken; be damaged 2 （使損壞） break; break down; damage 3 （使...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 破產 : 1 （喪失全部財產） go bankrupt; go broke; become insolvent; become impoverished 2 （失敗） go ban...
  • 管理人 : administrant
  • 管理 : manage; run; administer; supervise; rule; administration; management; regulation
  1. The analysis on the legal position of the insolvency assignee

    論破產管理人的法律地位
  2. Northern rock ' s new managers could have been told to think about their job more as that of a bankruptcy administrator ? the task being to discharge its liabilities over a reasonable space of time

    北巖銀行的管理層需把他們的工作身份看作是破產管理人? ?任務就是在合理的時間內解除銀行債務。
  3. For the above - mentioned reasons, this paper selects the bankruptcy administrator system for a systematic study and discussion. the first section of this paper proceeds with the investigation of history of bankruptcy administrator system

    基於此，我選擇了破產法律制度中的破產管理人制度這一課題進行了較為系統的考察和探討。
  4. It expounds the origin of bankruptcy administrator system, gives a general introduction to specific bankruptcy administrator system of such countries like germany, japan, us and uk, etc, and makes summaries and comments on the history and status quo of our bankruptcy administrator system, thus it provides a solid theoretical foundation for the following discussion. in the second section, the author discusses the nature and status of bankruptcy administrator. on the basis of introduction, comparison and evaluation of various theories of legal systems of civil law and common law, this paper comes up with the view point that it is appropriate for china to establish the bankruptcy administrator system with the trustee system as its core, it redefines the bankruptcy administrator and provides theoretical base point for the perfection of the bankruptcy administrator system in china

    本文的第一部分從考察破產管理人制度的歷史沿革入手，在闡釋了破產管理人制度的起源之後對德、日、美、英等國各具特色的破產管理人制度進行了總體的介紹，並對我國破產管理人制度的歷史和現狀進行了綜述和評介，為展開後文的論述提供了深厚的理論背景；文章的第二部分就破產管理人的性質和地位問題展開討論，在介紹、比較和評價大陸法系與英美法系關于該問題的各種學說基礎上，提出了我國宜以信託制度為核心，確立破產管理人制度的觀點，對破產管理人進行了定位，從而為後文完善我國破產管理人制度的構想提供了理論基點；最後，文章就如何完善我國破產管理人制度提出了一些構想，主要對破產管理人的選任和撤換、破產管理人的權利和義務、對破產管理人的監督機制等方面的制度建構和完善提出了一些具有現實意義的設想和建議。
  5. In the event of adjudication of bankruptcy, things are different. as to other than long - term and continual contracts, law does n ' t give the right of discharging the contract to the observant party, but to the receiver of the defaulting party - trustee

    在發生破產宣告場合，情形則有所不同。對於一般非長期性、繼續性合同而言，法律並未將合同解除權賦予守約方，恰恰相反，而是賦予了違約方的接管人? ?破產管理人。
  6. The evaluation of the legal position of administrant of a bankrupt enterprise

    企業破產管理人法律地位評析
  7. Lacking a perfect bankruptcy system will unquestionably hinder the economic development in china, especially in an integrated market in the world after china entered into the wto. in the premises, certain suggestions are proposed in this thesis for the consummation of the handling of bankruptcy cases through the study on the legislation of the chinese bankruptcy act

    本文結合發達國家先進的破產法立法經驗，對我國破產法中的相關制度進行了較為詳盡的研究和論述，在破產管理人制度、重整程序、金融機構破產制度、破產法律責任等方面，為破產法的修改提出了具體的立法建議。
  8. Because the current law does n ' t provide the general rule by which the trustee exercises the option or special treatments for special kinds of contracts, which obviously can not meet the requirements of economical development and needs improvement

    不僅對于破產管理人行使選擇權的一般原則並未詳加規定，且對特殊合同的特殊對待與處理也未見只言片語，顯然不能適應商品經濟發展的現實需求，亟待完善。
  9. It refers that the insolvent property received by bankruptcy trustee may comprise other ' s property which does n ' t belong to the bankrupt, therefore, the owner of the property like that can withdraw his property, not through the bankruptcy procedure

    它是指當破產管理人接管的破產人的財產中有不屬于破產財產的他人財產時，該財產的權利人享有的不依破產程序而取回的權利。
  10. Firstly, it introduces the definition of the bankruptcy recall right : as to the property, which does n ' t belong to the insolvent property in the property received by the bankruptcy trustee, the owners of them enjoy the right to withdraw their property pursuant not to the bankrupt procedure

    首先介紹了破產取回權的定義，即它是指當破產管理人接管的破產人的財產中有不屬于破產財產的他人財產時，該財產的權利人享有的不依破產程序而取回的權利。
  11. There are two effects which bankruptcy recall right brings about : to help the owners of the property to rehabilitate their rights and to help evade the phenomenon that bankruptcy trustee possesses the others " property which cannot be distributed as insolvent property so as to distinguish the insolvent property from the property of others

    破產取回權產生兩方面的作用，其一是有助於財產權利人回復對財產的權利，其二是有助於糾正破產管理人佔有他人的不能用於分配的財產現象，切實區分他人財產與破產財產。
  12. At last, the writer points out that the main form of the civil liabilities is property accountability. in the second part, the bankruptcy trustee ' s legal status and internal duty are dealt with. a bankruptcy trustee should not only handle the affairs of bankruptcy case but also act as a trustee

    所謂內部責任是指在破產法律關系中，破產管理人向破產法律關系的主體（主要是破產債權人）承擔的民事責任，有因違反事務性職責而承擔民事責任和因違反受信人義務而承擔的民事責任兩種情況，在本部分和第二部分分別作了論述。
  13. Studies on legal status of the bankruptcy enterprises managers

    破產管理人法律地位探微
  14. Their business has failed and is in the hands of the receiver

    他們的公司垮了，現在由破產管理人管理。
  15. In the fourth part, the writer deals with the selection and appointment system of the bankruptcy trustee

    在第四部分，筆者從責任主體的角度分析了破產管理人的選任制度。
  16. Part three mainly deals with the rules, terms, and legal consequences of the trustee ' s exercise of the option

    第三部分，破產管理人行使選擇權的原則、期限及法律後果。
  17. In the fifth part, the writer proposes that the control system of the bankruptcy trustee be established

    第五部分，破產管理人責任監督機制。我國目前尚未建立破產管理人責任監督機制。
  18. This paper, entitled " on bankruptcy trustee ' s civil liability ", consists of five parts with more than 30, 000 words besides the preface and

    這時法律應當使破產管理人承擔一定的法律後果以對損害進行救濟，並著力預防損害的再次發生。
  19. Bankruptcy recall right is a kind of right system which is designed to eliminate or rectify the illegal assets of the bankruptcy trustee

    破產取回權是為了消除或者糾正破產管理人佔有的現實財產中含有並非法定分配財產的他人財產的現象而設立的一項權利制度。
  20. Acting as a trustee means the bankruptcy trustee should bear the duty of care and. fidelity. besides, liability for compensation resulting from breaching such duty is analyzed

    受信人義務本是信託法中的概念，在這里是指破產管理人負有的善良管理人注意義務和忠實義務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書