碰碰香 的英文怎麼說
中文拼音 [pèngpèngxiāng]
碰碰香
英文
pelargonium odoyatissimum-
High up above him there was a clicking of ewers and basins, a sound of laughter and of people calling to one another, a banging of doors, which in their continual opening and shutting allowed an odor of womankind to escape - a musky scent of oils and essences mingling with the natural pungency exhaled from human tresses
上面響著面盆的碰撞聲笑聲呼喚聲和門不停開開關關的砰砰聲，從門里飄出一陣陣女人身上發出的香味，這是化妝品的麝香味摻雜著頭發上難聞的氣味。伯爵沒有停下來，反而加快了腳步，幾乎達到了跑步的速度，他對刺激性的東西非常敏感。Slices of soft pear are captured inside this milk chocolate sponge cake. it ' s very tasty for summer
由德國梨子蒸餾酒與天然淡奶油調和而成的香梨慕斯，任果粒與海綿蛋糕在口中肆意碰撞。Well, except for this one guy who jumped the taxi cue last night at the hotel, and when confronted by these two pint size featherweight girls proceeded to get in their faces, tell them he was going to do nasty things to their mothers, and shout numerous other horribly shocking things, before jumping in the cab and flicking his cigarette in one of their faces
當然，排除昨晚的一個家，他從出租車跳下沖進酒店，碰到兩個嬌小的女生，指著她們破口大罵，除了打算對她們母親不敬之外，還喊出許多可怕的臟話，之後把手中的香煙彈在其中一位臉上，然後跳上出租揚長而去。Xiao zhu slaps the one who has touched her lap with flapping hands and she traps the guy with wrapping strap and soap scraps
小朱抽了那用拍打的手碰她大腿上部的人一個耳光，又用捆裝皮帶和香皂碎片團住了他。On holiday in hong kong, thousands of miles from home, i bumped into my next door neighbour ? talk about the long arm of coincidence
在千里之外的香港度假時，我遇然碰到我的隔壁鄰居真是無巧不成書。By evening, the log showed that two hundred and twenty miles had been accomplished from hong kong, and mr fogg might hope that he would be able to reach yokohama without recording any delay in his journal ; in which case, the only misadventure which had overtaken him since he left london would not seriously affect his journey
傍晚，船主檢查了測程器之後，知道了唐卡德爾號自從離開香港已經走了二百二十海里。現在斐利亞福克先生有希望在他到達橫濱的時候，看到自己的計劃一點也沒有耽擱。這樣看來，他從倫敦出發以來第一次碰到的意外，大概會毫無損失地平安度過了。Liam gallagher, musician “ americans want grungy people, stabbing themselves in the head on stage. they get a bright bunch like us, with deodorant on, they don ' t get it
音樂家裡恩?蓋拉格：美國人喜歡表演者邋邋遢遢，在舞臺上猛指自己的頭。碰到我們這種優秀人才，還擦了體香劑，他們卻不懂得欣賞。There was no part of the hook that a great fish could feel which was not sweet-smelling and good-tasting.
無論釣鉤的哪一部分，凡是能給大魚碰到的，都是香噴噴的，挺有滋味的。Those cases that have been used in the thesis are selected from the lloyd ' s reports and the report of the marine department hong kong, so the contents are systematic and integrated ; the stuff is accurate, detailed and authoritative as well
在文中引用的一些交叉相遇船舶碰撞案例，是從眾多的勞埃德案例匯編和香港海事部門報告中精選出來的典型案例，這些案例，內容系統完整，材料詳實、準確，並具有權威性。Wandering throug the great wall, the imperial palace, the tienanmen square as well as the chic embassy districts are our three main characters : yang yin, a starry - eyed dance girl in search of love ; ping lu, an impetuous beijing rock and roll singer in search of recognilion ; and michael, a hong kong born and overseas - educated composer in search of himself. . .
在香港長大並在外國受教育的創作樂手michael ，因一次事故滯留北京，遇上從別省來到這個中國首都碰運氣的搖滾樂手平路，及反叛又深情的艷舞女郎楊穎。三個背景完全不同的年青人，不由自主的互相吸引著。Out in force were the stars of the film. zhao tao, jia s veritable muse, cheng taisheng, the dashing male lead and wang hongwei, the xiao wu transplanted to beijing s city life. producer chow keung and the director himself also were on - hand for the press, as were stars such as rebecca pan and french actress sylvie testud
4月6日電影節閉幕這天，碰巧也是《世界》作中國全國巡迴首映的第二日，賈樟柯率領趙濤、成泰?及王宏偉等一眾演員，以及監制周強等人在香港見過電影節的觀眾后，便馬不停蹄繼續奔走廣州、北京和上海做宣傳。But to all seven million people living in this city, today is a day we should all remember with a grin stretching from ear to ear, for it is the 80th day since hong kong has been removed from who s list of sars infected areas
今日會否碰巧是你的生日？今日雖然不是甚麼重光日、回歸日，但對全港七百多萬人而言，今日亦是一個重要的日子，因為今日是香港從世The antique flavors with palace styles, and sofa, table and goblet with western styles make it present a dim and enjoyable place with the combination of classical and modern styles
宮廷氣質的古色古香，沙發餐椅及高腳酒杯的西式風味，古典與現代的碰撞，呈現出來的是一個朦朧而寫意的場所。Although the performance was going on he walked lightly, without haste, along the carpeted corridor, holding his scented, handsome head high, and accompanied by a slight clank of spurs and sword
盡管他們正在表演，他還是從容不迫地輕輕地碰著馬刺和馬刀，發出叮當的響聲，他高高地抬起他那灑上香水的好看的頭，從走廊的地毯上走過去。分享友人