確認函 的英文怎麼說
中文拼音 [quèrènhán]
確認函
英文
confirmation letter-
The letter of credit will be valid by banking acceptance of the confirmation of the draft in 90 days from the date of expedition on presentation of documents of expedition in compliance
當銀行在90天內收到匯票確認函（即從提交了貨物發出單據及相關材料開始計時）信用證為有效的。I ( we ) consent to any and all statements generated for my ( our ) account on a daily and monthly basis ( “ statements ” ) delivered to me ( us ) electronically, and waive any rights to the mailing or other personal delivery of trade confirmations and statements to the address i ( we ) have provided on my ( our ) mbtf customer account application
我（我們）同意所有有關賬戶每日和每月的報告通過電子傳輸的方式接受，同時放棄權利，即讓mbtf以郵寄或其他個人形式傳輸有關交易的確認函和報告到我所提供的地址。We will send to you the confirmation letter
我們將在收到款項后發出參會確認函及參會信息。Part of that is they may not be clicking on this confirmation e - mail
部分原因是他們沒有點擊電子確認函。Please refer to the “ letter of confirmation ” for the actual venue for reporting and training
具體報到和授課地點以「確認函」通知為準。Contract conclusion is only accomplished either by a written confirmation by the company or by the execution of the order
合同的訂立須有公司書面確認函或訂單簽署件才開始執行。The organizer will reserve the right to change or cancel the reservation of exhibitors who fail to meet the payment requirements
如未按合同（或確認函）要求付款者，組委會有權調整或取消其預定展位。Please fax or send this form back to us once you have decided to attend. we will fax confirmation letter to you soon after receiving the form
如您決定光臨本次高峰論壇，請回傳報名表，我方會傳真書面的參會確認函予以確認On the event day, please register by the “ confirmation document for participation ” and your valid id card and get the ticket and the invoice
活動當天憑「參與活動確認函」和個人有效證件至現場辦理報到手續，並領取入場券和發票。Please click " test inquiries " under " our service ", then select the test information and click on " print registration confirmation ", detail information is avaliable
勾選想要查詢的報名資料，在點按列印報名確認函就可以查詢並列印了。Receiving the application form and the copy of payment, the organizing committee will fax the “ confirmation document for participation ” to you for confirmation
活動組委會收到報名表及付款憑證復印件后會傳真書面的「參與活動確認函」予以確認。This letter should detail the nature and duration of the business trip and also state who will bear responsibility of costs during the applicant s time in ireland
確認函應該寫明此次商務訪問的性質和預計停留的時間，以及誰將承擔申請人在愛爾蘭逗留期間所支出費用If the borrower is a corporation, the person signing the confirmation on the reverse side of these terms and conditions warrants that by its memorandum and articles of association or other applicable constitutional documents the borrower is authorized to execute and be bound by the terms of these terms and conditions and that the person signing on behalf of the borrower is duly authorized so to do and that the borrower has the necessary corporate power and the legal capacity to enter into, exercise its rights and perform and comply with its obligations under these terms and conditions
如借款人為一機構，則代表借款人簽署本確認函的人士茲保證，按照其公司組織章程或其他適用的組成文件，借款人有權簽立本確認函並受本文的所有條款及細則所約束，而代表借款人簽署本函的人士已被正式獲授權簽署本函，同時借款人擁有必要的法團權力及法律資格訂立、行使其在本貸款下的權利以及履行和遵守其在本貸款條款下的責任。Any failure on the part of the applicant to make payment of any additional deposit ( s ) requested by the due dates will entitle the organizer to withdraw the booth confirmation by notice in writing to the applicant and to exclude the applicant from participation
如果因申請人的過失截至規定的日期仍未能支付任何額外保證金，組織者有權向申請人發出書面通知撤銷攤位確認函，並拒絕申請人參展。The appropriate application feedeposit which shall be non - refundable ( save as provided in these conditions ) must accompany each application. in the event that an exhibitor fails to settle outstanding amount balances by the specified deadline set by the organizer, the organizer is entitled to withdraw booth confirmation by notice in writing to the applicant and to exclude the applicant from participation
每份申請必須隨附相關的申請費保證金，此等款項將不予退還， （除非本條件另有規定） 。如果參展商未能在組織者規定的最後期限前支付尚未支付的餘額，組織者有權向申請人發出書面通知撤銷攤位確認函，並拒絕申請人參展。Please mail six art works ( including sketch, literary sketch, color ) or design works ( or six color photos of the works ), 5 recent one - inch full - faced photographs and registering fee, rmb 550yuan, to foreign student affairs office of guangzhou academy of fine arts after receiving the confirmation letter
在收到確認函后，將本人的美術作品（包括素描、速寫、色彩）或設計作品六幅（或作品的彩色照片六張） ，近期一寸免冠正面照片5張，報名費550元人民幣寄到廣州美術學院外國留學生辦公室。Confirmation letter will be issued on the same day
確認函件可在即日簽發Employer s confirmation letter stating that you are still serving the employment and the duration
公司出具證明受聘人繼續獲得聘用的確認函；Statement, which is used for validation of pre - conditions and post - conditions within functions
這些模塊擴展了用來確認函數內部的先置條件和後置條件的內置If you are using assert to confirm that a function call succeeded, consider using
如果要使用assert確認函數調用已成功，請考慮改用分享友人