確鑿無疑的 的英文怎麼說

中文拼音 [quèzáowúyíde]
確鑿無疑的 英文
einwandfrei
  • 確 : 形容詞1. （符合事實; 真實） true; reliable; authentic 2. （堅固; 堅定） firm
  • 鑿 : 鑿Ⅰ形容詞[書面語] （明確; 真實） certain; accurate; true; authentic; irrefutable Ⅱ名詞（卯眼） mortise; socket
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 疑 : Ⅰ動詞（懷疑） doubt; disbelieve; suspect Ⅱ形容詞（不能確定或解決的） doubtful; uncertain
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 確鑿 : conclusive; solid; authentic; irrefutable
  • 無疑 : beyond doubt; undoubtedly
  1. He was afraid of certainty.

    他害怕確鑿無疑的事。
  2. Had kind fate but willed her to be born a gentlewoman of high degree in her own right and had she only received the benefit of a good education gerty macdowell might easily have held her own beside any lady in the land and have seen herself exquisitely gowned with jewels on her brow and patrician suitors at her feet vying with one another to pay their devoirs to her

    她那雙秀麗的手和高高拱起的腳背確鑿無疑地證明了這一點。倘若福星高照，讓她投生上流社會家庭，並受到良好的教育，格蒂麥克道維爾就會成為與本國任何貴婦相比也毫不遜色的淑女。她額上就會戴起寶石，穿著講究，跟前必然圍滿了競相向她獻殷勤的貴公子們。
  3. The fact stood out cut in steel on the pitiless daylight.

    在無情的光天化日下，這個事實是確鑿無疑的。
  4. This evidence need not be conclusive or irrefutable, and evidence rebutting the case may not be considered

    這樣的初步證據不需要是確鑿無疑或者不可反駁的，並且案件中的反駁證據可能不會被考慮。
  5. At the end of the second day the village talk was to the effect that injun joe s evidence stood firm and unshaken, and that there was not the slightest question as to what the jury s verdict would be

    第二天快結束的時候，鎮上傳言，印第安喬的證據確鑿無疑，陪審團如何裁決此案是明擺著的了。
  6. In a few moments she firmly believed he was dying.

    有一段時間，她確鑿無疑地相信他正處於垂死的狀態。
  7. The good news is that, thanks to more precise measurements, the asteroid is no longer deemed a serious threat

    好消息則是多虧了更為精確的測算，這顆小行星不再是確鑿無疑的嚴重威脅了。
  8. Although the former we are thinking of neglect is undoubtedly only too true the case he cites of nurses forgetting to count the sponges in the peritoneal cavity is too rare to be normative

    盡管前者我們指的是疏忽毫無疑問是確鑿的，但他所舉的那個關于護士忘記點清填入腹腔的海綿數目之事例，太不經見了，不足為訓。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書