礙于情面 的英文怎麼說

中文拼音 [àiyúqíngmiàn]
礙于情面 英文
for fear of hurting sb. 's feelings; just to spare sb. 's feelings; one can't do something for fear of hurting another's feelings
  • 礙 : 動詞（妨礙； 阻礙； 遮蔽） hinder; obstruct; be in the way of
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  1. " valentine will have no greater pleasure than that of fulfilling her grandmother s last injunctions ; there will be no obstacle from that quarter, i assure you.

    「瓦朗蒂娜最愉快的事情， 」維爾福先生插進來說， 「莫過于完成她外婆的遺訓，那方面不會有什麼阻礙，我向您保證。 」
  2. In the meantime, spindler initially suspects the wrong gang of complicity in the crimes he s probing, while toretto remains involved in a forbidden romance, la romeo and juliet, with his girlfriend letty michelle rodriguez

    原來拜仁是調查連環汽車搶劫案的臥底探員。拜仁與明歷等人感情漸深，卻礙于身份立場不同，陷入兩難的局面
  3. Intermittent user. no real communication is possible except for the most basic information using isolated words or short formulae in familiar situations and to meet immediate needs. has great difficulty understanding spoken and written english

    只屬于偶爾使用英語，除非在熟悉的情況，使用單詞和簡短的短句表達最基本的信息，在說寫方面有重大的障礙
分享友人
分享到 Line

分享到臉書