社會主義國際 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàizhǔyìguójì]
社會主義國際 英文
second international
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 際 : Ⅰ名詞1 （靠邊的或分界的地方） border; boundary; edge 2 （里邊; 中間） inside 3 （彼此之間） betwe...
  • 社會主義 : socialism
  • 社會 : society
  1. With the reform of the economical system developing, improvement of the capacity and people ' s living standard, our country is also facing a series of new situations and new problems. at the same time, our party has lead all people in our country to create the new conjuncture that is chinese characterical socialism and has acquired a great accomplishment. it has proved that our party ' s organization and the party member are good on the whole. it is capable, but there are some problems that can not be ignored, something that are depressed even deteriorated, have come i nto being and affected the party member ' s ideals. they corrode the party member, affect the party ' s cohesion, flie organization, the party ' s battle strength and the relation between the party and the people

    當今世界國際風雲變幻莫測，世界多極化趨勢繼續發展，經濟全球化進程與科學技術發展不斷加快，而舊的不平等的國際政治經濟秩序並沒有根本改變，霸權主義與強權政治依舊盛行，西方對我國的和平演變戰略一刻也沒有停止，而隨著經濟體制改革的深入發展，在生產力和人民生活水平不斷提高的同時，國內也面臨著一系列新情況新問題；與此同時，在社會主義市場經濟大潮中，我們黨帶領全國各族人民開創了建設有中國特色的社會主義的新局面，取得了世人矚目的偉大成就，事實證明我們黨的組織和黨員幹部總體上是好的，是有戰鬥力的，但是，黨內也產生了一些不容忽視的問題，一些消極的甚至是腐朽的東西逐漸滋生起來，從思想上、組織上和作風上侵蝕著黨員、幹部隊伍，影響著黨的凝聚力、戰鬥力的增強和黨同人民群眾的關系。
  2. By the end of 1950s, the development of the international arena demonstrated new trends, which necessitated a proper adjustment of the communist camp. in the process of such adjustment, serious disputes emerged between ccp and cpsu

    50年代末60年代初，國際社會和社會主義陣營內部出現了新的情況、發生了新的變化，要求社會主義陣營體系各國執政黨對此作出適應性的調整。
  3. Thirdly, cloning will lead to the chaotic state of human relations and challenge the traditional marital family. finally, cloning violates the basic principles of bioethics - the principles of non - maleficence, justice and autonomy

    因此，社會主義市場經濟下的教育公平原則要以推進教育發展、增進每個人教育為最終目的，並從我國教育發展的實際出發來加以制定。
  4. Mainly expressed on : they both pay highly attention on the great impact on the education to the improvement and prosperity of the nation ; they are both aware that the ideological and political work is on the important position during the course of training the successor of the communist party ; they both advocate the innovation of the education system and teaching method ; they both advocate to strengthen the international exchange and cooperation in education ; both advocate to " respect the teacher and intellectuals ; both advocate the student must get all - round development in their education career ; both advocate the education should have to connected with the production labor, eco nomic construction and the social requirement of the talent

    主要表現為：都高度重視教育對于中華民族進步和國家富強的巨大作用；都充分認識到思想政治工作在培養社會主義事業接班人的過程中的重要地位；都主張教育體制和教育教學方法要改革；都主張教育要加強國際交流與合作；都主張尊重教師和知識分子；都主張學生應該在教育過程中得到全面發展；都主張教育要與生產勞動、與經濟建設實際、與人才社會需求相結合。
  5. Over the years from 1926 - 1935 and under the influence of the highly developed centralization, the personality cult and the theory of " socialism could be built into within one nation " in the soviet communist party ( or the bolshevik party ), the communist international ( or the comintern ) had become increasingly centralized in organization and inclined towards " left " in politics and had come to be a tool for pursuing soviet union ' s foreign policy

    1926 - 1935年間，共產國際受聯共（布）黨內高度集權、個人崇拜及「一國建成社會主義」理論的影響，組織上日益集權、政治路線日益「左」傾同時，逐步淪為推行蘇聯外交政策的工具。
  6. The reform of highway construction management system is the requirements of establish the socialist market system and entering the wto. besides, it is essential to the development of highway construction and promoting the national economy and social development. based on the background of the national politics and economy system reform and analysis the problems in highway construction management, through research the organs, regulations, project management and financial systems in usa, uk, france, germany and etc., the paper described the necessity and importance of the reform from the view of economy globalization and put forward the reform ideas and contents as follows : transfer the power and duty which belong to the market scope ; enforce the laws and regulations and reinforcement ; establish the engineering sponsion and guarantee system ; build the highway construction market credit system by strengthening administration and supervision

    本文基於國家政治和經濟體制改革的宏觀背景，全面分析了我國公路建設管理體制中存在的問題，從國際經濟一體化和建立社會主義市場經濟體制的視角，闡述了改革的必要性和重要性，在分析研究了美國、英國、法國、日本、德國、丹麥等國家的交通管理機構設置、制度安排、項目管理和投融資體系的基礎上，對如何改革我國的公路建設管理體制進行了較深的研究和探索，提出了改革的基本思路和主要內容，即要按照責權一致的原則，轉變管理職能；按照依法行政的要求，完善法規，加強執法；適應國家投融資體制改革需要，擴大公路建設融資渠道；按照質量、效益的原則，建立科學的工程保證擔保體系；加強建設市場管理，建立公路建設市場的信用體系。
  7. In effect, they abandon the tenets of their own party and turn to state socialism as a solution for the difficulties presented by all three

    實際上，他們拋棄了自己政黨的原則，求助於國家社會主義以解決這三個問題所體現的困難。
  8. However, along with the unceasing consummation of our country ’ s market economy system, the adjustment of our equipment management system, and the reform of our equipment acquistion system, military representative system of our country, which takes adapts with traditional planned economy system, has not been able to adapt the new situation. it has revealed more and more questions in the actual work, which urgently needs to reform

    然而，隨著我國社會主義市場經濟體制的不斷完善、我軍裝備領導管理體制的調整和裝備采辦制度改革的不斷推進，作為與傳統計劃經濟體制相適應的我國軍代表制度，已不能適應新形勢和任務的要求，其制度本身以及軍代表在實際的工作當中暴露出越來越多的問題，迫切需要改革。
  9. After having sober understanding by the international great background and one ' s own situation of our country to economic globalization, analyse in depth how build socialism with chinese characteristics issue under globalization background, namely the development strategy of socialism with chinese characteristics question

    在對經濟全球化這個國際大背景及我國自身情況有了清醒認識之後，深入分析了如何在全球化背景下建設有中國特色社會主義的問題，即中國特色社會主義發展戰略問題。
  10. As far as our country is concerned, with the rapid growth of socialist market economy, the strengthening of domestic economy is directly reflected in the changes of balance of payment ( bop )

    就我國而言，隨著社會主義市場經濟的發展，國內經濟實力的增長直接反映在國際收支狀況的扭轉上。
  11. With the development of the socialist market economy and the acceleration of accounting reform, the budget accounting, a component of the accounting, have to meet the need of the fiscal system reform

    摘要隨著社會主義市場經濟的發展和會計改革加快，預算會計作為會計的一個組成部分面臨著國際化問題。
  12. Part iii : the main contents of wang jia - xiang ' s inter - party diplomatic thoughts are probed into by the four following aspects : ( 一 ) high effective working body and capable and experienced work group were the premise of doing inter - party diplomacy well. ( 二 ) equality and decision for oneself were the foundations of the inter - party diplomacy. ( 三 ) " one family, but not always " was the basical principle of the inter - party diplomacy

    從以下四個方面予以探討： （一）高效的辦事機構和干練的工作班子是辦好黨際外交的前提； （二）平等自主是黨際外交的基礎； （三） 「是一家人，又不是一家人」是黨際外交的基本準則； （四）爭取建設社會主義的國際和平環境是黨際外交的最終目標。
  13. The international conference on industrial development in east asia and the change of global trade pattern will be held on november 4 ~ 6, 2005 in fudan university, shanghai, co - organized by china center for economic studies, fudan university ( cces ), center for japanese studies, fudan university, and shanghai wto affairs consultation center

    復旦大學中國社會主義市場經濟研究中心將於2005年11月4日至6日在復旦大學召開東亞產業發展與全球貿易格局變化國際學術會議。
  14. However, while national identity makes the most important base of modern international system, proletarian internationalism defined their slogan as " proletarians have no motherland ", thus namely replaced national identity by class identity. this caused the deep - rooted conflict between the political culture of proletarian internationalism system and those political cultures, which is mostly charac terized by national identity, of different countries as units of such a system

    由於無產階級國際主義要求各國無產階級以階級認同代替對民族的認同，而「民族」又是凝聚近代國家的最重要因素，這就造成了各社會主義國家中普遍存在體系政治文化和單元政治文化之間的矛盾。
  15. In general, proletarian internationalism seriously conflicts with the basis of modem nations. the handling of relations among communist countries from the perspective of proletarian internationalism will result in nothing but disaster. the tragedy of sino - soviet relations in 1950s - 1960s told us that o

    總的來看，在解釋無產階級國際主義的問題上社會主義陣營存在體系主導國和一般單元國家利益上的矛盾，蘇聯依照自身利益詮釋無產階級國際主義，並以此為基礎處理社會主義國家間關系必然導致災難性的後果。
  16. The labour party is affiliated to the socialist international party and is a member of the party of european socialists in the european parliament

    勞動黨隸屬于社會主義國際黨，它是歐洲議會中的歐洲社會主義者（ pes ）成員。
  17. The relationship between china and modem international system can be divided into two phases by the year of 1978 : one is the period of the first twenty years after the foundation of china when china joined the international system of socialism ; the other is the period when china joined the international system after the reform and openness

    中國與當代國際體系的關系，以1978年為界分為兩個階段：建國初20年，即中國加入社會主義國際體系時期；改革開放以來中國開始全面融入國際體系的進程時期。
  18. The establishment of rule of law strategy is the significant milestone of our socialist legal construction, meanwhile, it solves the problem of how to govern socialist nations in the history of international communist movement, and enriches and develops the theory of scientific socialism

    依法治國方略的確立，是我國社會主義法制建設的重要里程碑，同時解決了國際共產主義運動史上社會主義國家如何治理的問題，豐富和發展了科學社會主義理論。
  19. The " five - point plan and " seven - point suggestion in the mid - and late 1980s, the west, with the united states as its head, followed a general strategy for the peaceful evolution of socialist countries

    80年代中後期以來，以美國為首的西方國家推行對社會主義國家和平演變的總戰略，特別是蘇聯解體，東歐劇變，國際格局改變，冷戰終結。
  20. Employing the method of comparison and historical analysis, this dissertation explores the successes and failures of over 70 years " practice on soviet socialism beginning from " new economic policy " at the end of " october revolution ". the author of this dissertation thinks that generations of soviet leadership started by stalin overestimated power of soviet socialism, which led to mistaken positioning of soviet union in the world system and incorrect domestic and foreign policies

    論文以馬列主義的辯證唯物主義為指導，運用比較和歷史分析的方法，對十月革命后從新經濟政策開始70多年蘇聯模式社會主義失敗的經驗教訓，認為由於斯大林等歷代蘇聯領導人過高地估計了蘇聯社會主義國家的國力，導致了對蘇維埃國家在國際關系中的錯誤定位，採取了錯誤的對內和對外政策，最終造成蘇聯解體。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書