社會化勞動 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàihuàláodòng]
社會化勞動 英文
labour of social character
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 勞 : Ⅰ動詞1 （勞動） work; labour 2 （煩勞） put sb to the trouble of; trouble sb with sth : 勞您費心...
  • 社會化 : [心理學] socialization; socialize社會化程度 level of socialization; 社會化大生產 large scale soci...
  • 社會 : society
  1. As the most alienated social class in capitalist society the proletariat exist on the basis of private property, itself the source of alienated labour.

    作為資本主義社會里最被異化的社會階級，無產階級是依靠私有財產基礎本身即是異化勞動的根源生存的。
  2. But the real urbanization in human society should be from the beginning of england industrial revolution in 1760s ". industrialization and urbanization were realized in england by using the primitive accumulation of the agriculture surplus and other industry workers " income of local deprival and overseas colonial loot

    人類社會真正意義上的城市化應該從1760年代英國工業革命開始，英國通過在國內剝奪農業剩餘和非農產業勞動者收入以及海外殖民掠奪完成原始資本積累，實現工業化和城市化。
  3. Based on the national " ninth " five years " key project - study on the equipment and technique of raising and transplanting seedlings as the kind of factory, combining the no - tillage specialty which can shorten the working period and reduce the intension of dust devil, the key parts of corn no - tillage transplanter has been studied which can improve both the transplanting speed and reliability, reduce the labour intension of operator, further more, the method of automatic controlling whole working course has been applied by using single - chip microcomputer, the bedrock is made for transforming this technique into social productivity

    本文在原來國家科技部「九五」攻關項目「工廠化育苗、移栽工藝及設備研究」的基礎上，結合免耕工藝不僅縮短作業時間，而且可以對防止沙塵暴發生有利的特點，對可以提高栽植速度和工作可靠性、降低操作人員勞動強度的玉米免耕栽植機的關鍵部件進行了詳細的研究，進一步採用單片機控制技術對其工作過程實現了自動化控制，為該技術盡快轉化為社會生產力打好基礎。
  4. According to the author, the fundamental principles in the construction of enterprise values should be as follows : the unification of the economic benefits and social responsibility, that of the efficiency - priority principle and the justice principle, that of the ideal goals and the actual development, and that of orientating to domestic development and facing to global markets. the main goal of the construction of enterprise values is to cultivate such ideas as manpower capital, enterprise innovation, scientific management, unbidden working, global marketing and enterprise cultural identity

    在此基礎上，本文將我國企業價值觀建設的基本原則確定為企業經濟利益與企業社會責任的統一、效率優先原則與公平合理原則的統一、確立理想目標與注重現實發展的統一、立足本土發展與面向全球市場的統一、企業價值觀共性與企業個性的統一，把人力資本觀念的培養、企業創新觀念的培養、科學管理觀念的培養、自願勞動觀念的培養、全球市場觀念的培養和企業文化認同觀念的培養作為企業價值觀建設的主要內容。
  5. At the moment, the thing is plans compiled by hand have a low quality and are effected by factitious factors. the execution of adms can not only improve the station organization and the level of the management but also accelerate the modernization of work which can make out good plans, make full use of the device of station, improve the accuracy coefficient of passenger trains and as a result the whole level of railway organization is to be lifted, the modernization of railway system management is to be accelerated at the same time both the economic and social efficiency are to be improved

    現行手工編制不但勞動強度大，而且受許多人為因素的影響，編出計劃的質量得不到保證，所以客運站站調輔助決策管理系統的建立，不僅可以提高車站工作組織和車站技術管理水平，促進車站工作組織與管理現代化，從車站內部盡可能實現作業計劃優化，挖掘車站潛力，提高旅客列車正點率，而且可以提高鐵路運輸組織水平，促使鐵路車站管理手段的現代化，從而提高鐵路運輸的經濟效益和社會效益。
  6. Meanwhile, it is also important to resolve the " tri - agricultural " problems in china. however, farmers have to face all kinds of posers. for example, the traditional system and antiquated ideas, the excess rural labors, the agricultural profit down constantly, and so on

    但是農業勞動者在其分化過程中要不斷面對來自舊的體制及其遺留的舊的思維方式、行為方式的阻隔，要面對各種自然壓迫，要面對農村剩餘勞動力不斷增加、農業自身比較利益不斷下降的挑戰，同時還要面對自身素質與現代社會之間的差異等等，一系列的問題。
  7. The conventional methods for mining such seams including the longwall blasting and block caving suffer form the drawbacks of being low in recovery, high in labor intensity and low in efficiency. after shifting to the use of the fully - mechanized extraction system by the zhaogezhuang branch mining industry co. of kailuan ( group ) co., the mining of the pitching seams has met with remarkbable social and economic result

    針對大傾角煤層長壁炮采、落垛等採煤方法，存在回採率較低、員工勞動強度大、高產高效受限及安全等諸多問題，開灤（集團）趙各莊礦業分公司在探討大傾角煤層採煤工藝的改革及實踐大傾角煤層綜合機械化採煤過程中，取得了較好的社會經濟效益。
  8. Part 2 : as socialization of production is greatly improved, economy development is approaching intelligence age from industrial age, and socialism market economy is developing and perfecting continuously in china, administrator ' s labor plays more and more important role in value - making and wealth - producing

    第二部分：當今社會，生產的社會化程度大大提高，經濟發展從工業經濟時代邁向知識經濟時代，我國社會主義市場經濟正在不斷發展和完善。在這樣的新的歷史條件下，經營管理勞動在價值生產和財富創造中發揮著越來越重要的作用。
  9. The labor value theory of marx only admits that the living labor that engages in material production directly creates value, but the means and object of labor as labor coagulation are materialized labor and can only transfer value, and at the same time it admits the function of non - labor production factor in the creation of value

    摘要馬克思勞動價值論中只承認直接從事物質生產的活勞動才創造價值，而作為社會勞動凝結物的勞動手段和勞動對象是物化勞動，只能轉移價值，同時也承認非勞動生產要素在價值創造中的作用。
  10. Workshops were part of the approach, both to socialise the output, but also to gain additional insights from the workforce

    車間是實現目標的一部分，既能讓生產社會化，同時也能深入了解勞動工人。
  11. Economic development depends on technology progress. science is the first productivity. the development of technology promotes the economic greatly, as a result of great changes occurred to factors of productive force. technology development increases the productivity, promotes the socialization of productive force, adjusts and optimizes the industrial structures, which results in the economic development. also the strategic conception of promoting technology progress in china is discussed in this chapter

    第四章經濟增長的技術因素，論述經濟發展離不開技術進步，科學技術是第一生產力，進而證明技術進步對經濟的巨大推動作用是通過生產力諸要素發生巨大變革而起作用的，技術進步對經濟的推動作用還表現為對勞動生產率和生產社會化程度的提高，以及對產業結構進行調整和優化，此外還對我國促進技術進步的戰略構想作了研討。
  12. If we want to solve the problem of surplus rural labors, we have to put great emphasis on the human capital investment of the surplus rural labors

    現代的社會化大生產客觀要求農業生產工具的改進，要求農業生產資本有機構成的提高，這樣，大量的相對過剩人口? ?農村剩餘勞動力就被剝離下來進入城市。
  13. Macro - factors that influence family support for the elderly include followings : declined parent ' s control power over family ; labor force participation of women, the main care - givers of the family support for the elderly ; decrease in number of children ; migration of the rural youth ; and so on. this study aims at examining on a household basis the living arrangements and economic status of the elderly, the two key issues on exploring the status of the rural elderly during economic transition

    宏觀經濟與社會變化對農村家庭養老的影響主要表現在，經濟的工業化和社會的現代化發展導致了家庭結構的變化以及家庭內財富轉移機制的變化；父母對家庭資源控制力下降；作為養老主要提供者的家庭婦女對社會化勞動的參與；農村家庭子女數下降、農村年輕一代向城鎮地區的移民等等，無一不對農村家庭養老產生重要的影響。
  14. Apart from the institutional transfer obstacles, we cannot ignore the low human capital of surplus rural labors as an important obstacle

    按照馬克思政治經濟學，農村剩餘勞動力存在的根源在於農村的生產方式無法適應社會化大生產的要求。
  15. However, what we uphold is not the traditional theory of labor - value, but the theory of effective labor - value, which maintains that the real source comes from effective labor. during the socializing production, the effective degree of labor is depended on the coordination between labors, and coordination is becoming the motive power of the development of society with the society pushing on

    但是，我們主張的並不完全是傳統意義上的勞動價值說，而是由此發展而來的有效勞動價值說;強調，價值的真正來源是有效勞動，而在社會化生產中，勞動的有效程度與勞動間的協調水平密切相關。
  16. Therefore, it is crutial to consider the approach to construct a uniform labour security information system ( ulsis ) and to improve social security working and management methodologies in order to increase the efficiency of social security system and to provide high - quality social services, and to enhance the efficiency of funding monitoring as well

    在這一建設過程中如何建立好統一的勞動保障管理信息系統，如何改進社會保障工作方法和管理方式、提高社會保障工作和管理效率、提供優質的社會化服務、加強基金的有效監管、提高宏觀決策的科學性等等都具有重要意義。
  17. Starting from the main characteristics of the labor disputes in the present china, the article “ reflection on the system of handling labor disputes and its reconstruction in china ” discusses the drawbacks of the current system of handling labor disputes in our country, introduces briefly the relevant systems of handling labor disputes in several developed foreign countries, and proposes a tentative plan of building the system of handing labor disputes according to “ separately judging and examining ” and other relevant systems

    隨著我國市場經濟的完善和社會的發展，以勞動力市場為中心的勞動就業制度的改革，勞動關系的主體和內容都在發生變化，勞動爭議日益多樣化、復雜化。而我國現行的「一調一裁兩審、先裁后審」勞動爭議處理機制卻日顯落後，制度設計弊端日益凸顯，明顯不適應當前勞動爭議處理工作的需要，因而有必要對其改革和完善。
  18. The system includes family security, social security and community - based security measures. the support of old aged in the system, however, still mainly comes from family members, which, as a result, determines we still use family support ( security ) to call current support for the aged in southern anhui ' s rural communities despite its present socializing trend

    第二，應該在主要依靠家庭成員養老的基礎上，在繼續試行社會化養老方式的同時，考慮在勞動力就地轉移程度較高、鄉鎮企業較為發達的鄉村級社區范圍內實施山鄉村社會正式組織管理引導、以鄉鎮企業為一種實施載體的社區養老保障措施。
  19. In this socialized collectivity labor, whether has a good collaboration between load and unload and transport that is a key in efficient process of port work

    在這種社會化的集體勞動，裝卸、運輸機械繫統的運轉能否協調一致，是決定港口生產作業能否順利進行的關鍵。
  20. As a main part of urbanization, the number of peasants in city is larger and larger with the accumlationof the surplus labour in rural area and accumlation of economic grouth in city. the most important is resocianization of the peasants in city, and criterion of behavior is highligter during the process of the resocianization. this paper repor the study conducted in meilong town, minghang distract in shanghai., by the method of investigation of question paper and issue

    隨著農村剩餘勞動力的增加與城市經濟的發展，進城農民的數量將越來越大。再社會化是進城農民面臨的一個重要問題，城市行為規范的再社會化是進城農民再社會化的重要內容之一。本文主要採用問卷調查與個案訪談相結合的方法，對上海市閔行區梅隴鎮的進城農民進行了實證研究。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書