社會服務人員 的英文怎麼說
中文拼音 [shèkuàibìwùrényuán]
社會服務人員
英文
almoner- 社 : 名詞1 (共同工作或生活的一種集體組織) organized body; agency; society 2 (人民公社) people s co...
- 會 : 會構詞成分
- 服 : 服量詞(用於中藥; 劑) dose
- 務 : Ⅰ名詞1 (事情) affair; business 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (從事; 致力) be engaged in; devote...
- 員 : 員名詞1. (指工作或學習的人) a person engaged in some field of activity 2. (指團體或組織中的成員) member Ⅱ量詞(用於武將)
- 社會 : society
- 服務 : give service to; be in the service of; serve
-
Among various types of professionals, police officers were the least likely to endorse gender equality, while social workers held the most equalitarian gender attitudes
調查發現警務人員較少認同性別平權,而社會工作者則為前線社會服務人員中對性別平權持最接納的態度。Lions ciubs international is the world s largest service club organisation with nearly 1. 4 million members in about 46, 000 clubs in 193 countries and regions
國際獅子會是全球最大的社會服務組織,會員人數多達140萬,分別來自193個國家及地區46 , 000個分會。Relevant government departments, in collaboration with some private sector employers and social service agencies, have established the employee assistance programme to provide employees with professional personal advice and counselling services to help manage stress and emotional problems
政府部門和一部分商界僱主已經與社會服務機構合作,設立了雇員支援計劃,提供專業的個人諮詢及輔導服務,幫助雇員處理各種壓力和情緒問題。Members expressed reservations about imposing a higher penalty and a community service order to second - time offenders as well as applying uniform penalty to all repeat offenders regardless of the type of cleanliness offences involved
對于向再犯潔凈罪行人士施加較高刑罰及社會服務令,以及無論涉及哪類潔凈罪行,均對所有屢犯者判處劃一刑罰,委員有所保留。The panel was chaired by dr joseph kwok, co - convenor of the empowerment task force of women s commission. members comprised ms christine fang, director of hong kong council of social service ; professor japhet s law of chinese university of hong kong ; ir edmund leung, council member of hong kong institute of directors ; judge wong hing - chun ; and ms ip shun - hing, member of the women s commission
評選小組召集人是婦女事務委員會增強婦女能力專責小組召集人郭健勛博士,成員有香港社會服務聯會行政總裁方敏生、黃慶春法官、香港董事學會理事梁廣灝、香港中文大學羅文鈺教授,以及婦女事務委員會委員葉順興。On " aggregating human capital through knowledge management in social service sector " and " ngo compensation management of salary administration under era of financial uncertainties " were organized to enable ngos to share experiences of implementing knowledge management and the need to create knowledge ecology in agencies
本會先後舉行在社會服務界別推行知識管理以積存人力資本、財政轉變下之薪酬管理方針知識分享會,讓會員分享應用知識管理的經驗。Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007
漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務,以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等,都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。In my opinion, it should be defined as follow ing, legal aid is a legal relief system, in which lawyers, notaries and basic - level law workers give the party concerned who has a special case or has financial difficulties help in lawsuits or non - suit cases with lower costs or no costs
筆者認為:法律援助是指在國家和社會共擔責任的前提下,律師、公證員、基層法律工作者等法律服務人員為經濟困難或特殊案件當事人給予減免收費提供訴訟非訴訟法律幫助的一項法律救濟制度。A senior technician and an assistant supervisor formerly employed by a laboratory were each sentenced to 240 hours of community service for conspiring to forge reports of soil tests at a private property construction site
一間化驗室的前高級技術員及前助理主任,串謀偽造一個私人物業建築地盤的探土工程報告,各被判須履行二百四十小時社會服務。A promoter was sentenced to 80 hours of community service for conspiracy to defraud by falsifying attendance records in order to deceive wages
一名業務推廣員串謀他人利用偽造值勤記錄以騙取工資,被判須履行八十小時社會服務。Those aged over 14 years are encouraged to take part in rural area patrolling, crowd control and community services
民安隊更鼓勵年滿14歲的團員參與郊野巡邏、人群管理和各類社會服務。Assistant community services secretary ( youth and family ) of tung wah group of hospitals, mr ivan yiu tze - leung and artistes myolie wu and lai lok - yi, of tvb, attended the function. the artistes and the participating youths took part in a game which was designed to test their memory. the game brought out the message that drug abuse damaged your health, in particular damaged brain cells which would lead to memory loss
東華三院社會服務主任(青少年及家庭服務)姚子梁,以及無線電視藝員胡杏兒和黎諾懿出席今午的活動,藝員並與在場的年青人進行了一項記憶力測試游戲,以帶出濫藥有損健康的訊息,例如損害腦細胞,破壞記憶力。Fish are also quite compassionate and enjoy healing professions like nursing, social work and physical therapy
富有同情心的魚兒也適合從事幫助康復的工作,像護士、社會服務人員和理療師。In general, professionals assigned greater responsibility to wife abusers than to abused wives, and both victims and abusers were held more responsible for physical than for psychological wife abuse incidents. in general, lawyers and social workers were the least likely to blame victims, while police officers were the least likely to hold abusers responsible for their abusive behaviors
前線社會服務人員普遍認為施虐者比受虐者應負上較大責任,他她們亦認為身體虐待個案的施虐者與受虐者應比精神虐待個案的施虐者與受虐者負上較大的責任。Tables 1a and 1b summarized professionals attitudes toward gender equality
表一甲及乙總結前線社會服務人員對性別平權的態度。Tables 2a to 2b summarized professionals understanding of wife abuse incidents
表二甲及乙總結前線社會服務人員對虐妻個案的認識。Among the professionals, police officers and lawyers were the least likely to perceive wife abuse incidents as having serious effects on victims and the society
調查顯示比對其他前線社會服務人員,警務人員與律師較少認為虐妻個案對受虐者和社會會帶來嚴重的影響。There have been increasing incidents of family violence in hong kong. professor catherine so - kum tang and members of her research team at the department of psychology of the chinese university of hong kong had conducted several surveys on the understanding and attitudes toward family violence among various frontline human service professionals from 1998 to 2002
1 .由於近年香港的家庭暴力個案不斷上升,香港中文大學心理學系鄧素琴教授及其研究小組由1998年至2002年期間向前線社會服務人員進行了多項的研究,目的為了解他她們對家庭暴力的認識及態度。Members of the law enforcement agencies and health and social services personnel shall inform victims as soon as is practicable of the services and remedies available to them. this will include, where appropriate, information regarding criminal injuries compensation, legal aid, social welfare and health services
執法機關人員>醫療和社會服務人員應盡早通知受害者可以採用的服務和補救方法,其中包括向他們提供關于刑事傷害賠償、法律援助、社會福利和醫療服務的資料。Personal social services in britain assist elderly people, disabled people, people with learning disabilities or mental illness, children, and families facing special problems. these statutory service are provided by local government social services authorities
在英國,個人社會服務向老人,殘疾人,有學習障礙者,精神病人,有特殊家庭困難的人等。地方政府社會服務委員會提供法定援助。分享友人