社會變革基金 的英文怎麼說
中文拼音 [shèkuàibiàngéjījīn]
社會變革基金
英文
social transformation fund-
Presently has to emphatically take eight methods for it : taking township project for locomotive to earnestly do well the general grogram on new countryside and new pasture construction ; fulfilling " six great engineering " to accelerate township ' s basic facilities construction of new countryside and new pasture and reinforce socialistic affairs development ; implementing " transformation 、 expansion and promotion " three strategies to increase production and lift efficiency of agriculture and stock breed and raise farmers and nomads ' incomes ; accelerating policy support and financial investments to strengthen the development impetus in countryside and pasture ; further do well program work to lay fundament for prodding the economy rapidly developed in new countryside and new pasture ; enhancing farmers and nomads ' skill training to bring up a group of socialistic new - type farmers and nomads who being cultured, skillful and understanding managements ; entirely deepen the reform in countryside and pasture to enhance the driving force and vitality of development of new countryside and new pasture ; realistically respect and protrude the main body position of farmer and nomad to basically change their traditional value concepts on production and livelihood
目前要著力採取八項措施:以村鎮規劃為龍頭,認真做好新農村新牧區建設總體規劃;實施「六大工程」 ,加速新農村新牧區村鎮基礎設施建設和社會事業發展;實施「轉變、拓展、提升」三大戰略,加速農牧業增產增效和農牧民增收;加大政策扶持和資金投入力度,增強農牧區發展的動力;進一步做好項目工作,為推動新農村新牧區經濟快速發展打好基礎;加速農牧民技能培訓,造就一批有文化、懂技術、會經營的社會主義新型農牧民;全面深化農村牧區改革,增強新農村新牧區發展的動力和活力;切實尊重和突出農牧民的主體地位,從根本上轉變農牧民傳統的生產、生活方式和價值觀念。From the development of circular economy in developed countries, we can get some experiences : ( 1 ) to improve the legal system ; ( 2 ) to accelerate cleaner production in enterprises ; ( 3 ) to enhance the research and development of science and technology ; ( 4 ) to reinforce environment education the idea of circular economy has been introduced in our country, and there are some problems for our development of circular economy, for example, the government, enterprises, and the public cannot act properly
德國、日本等發達國家已經步入了循環型社會,這些國家的循環經濟發展歷程給我國提供了啟示:首先,要加強法制建設,制定環境經濟政策,加大資金投入力度,發揮政府的職能作用來構築循環經濟發展的制度環境;第二,要加快實施清潔生產,促進工業生態群落的耦合,在企業中開展環境會計與環境審計,通過企業變革來奠定循環的基礎;第三,要加大科技開發,保障循環的實現;第四,通過環境教育來促進公眾參與。About system of supervision organizations, on the basis of dialectical law of regulation - - - innovation - - - regulation, function - based financial supervision system should be built up and the national financial supervision bureau should be set up to regulate financial trade uniformly and solve the problem of supervising financial innovations. what " more, we should build up such a cubical financial supervision organization system that integrate the financial authority " supervision with financial trade self - discipline, social supervision and discipline of inner financial institutions. at the same time, we should organically integrate stability and flexibility of financial supervision law, change legal system of financial supervision in line with provisions of wto
在立法價值取向上,應當重視金融監管法的效率價值,以維護金融秩序作為基本價值目標,在具體操作上重點突出促進金融業公平競爭、提升金融運行效率兩個價值目標,並保持各目標之間的平衡與協調;在監管體制上,根據「監管? ?創新? ?再監管」的辯證規律,建立功能型金融監管體制,成立銀行業監督管理委員會,組建國家金融監管局對金融業實行統一監管,妥善解決混業經營模式下金融創新的監管問題,形成國家管理機關監管、行業自律、金融機構自律和社會監督相結合的立體的金融監管組織體系;在監管法律體繫上,應有機結合金融監管法的穩定性和靈活性,按wto的要求變革金融監管法律制度,修改《商業銀行法》 、 《保險法》 、 《證券法》及其他不適應混業經營的法律、法規,建立健全有關金融控股公司、網路銀行等方面的法律、法規。Now the reform of our social security system has maken progress. the structure of social security required by social economy has been established. in this process, the way to collect social insurance fund has changed thoroughly. the collection and management has changed into social collection and management. but there are many difficulties in practice of the way of collection such as narrow coverage, ineffective fund management and so on. it is a serious matter facing us how to reform the way of collection of fund and then to make our social security system more perfect. the paper puts forward a solution to impose social security tax
在這一過程中,社會保障資金的籌集方式發生了根本性的變化,資金的提取和管理,轉變為目前社會化的收繳和管理。但是,現行的繳費方式在實踐中仍存在著諸如覆蓋面小、徵收力度不夠、基金管理制度不健全、政策不統一等一些問題,難以保證籌集社會保障收入的需要。如何改革我國社會保障資金的籌集方式,進而完善我國的社會保障體系,是擺在我們面前的重要問題。The private foundations of u. s. are successful in meeting the needs of reforms, development, learning, reference, and cooperations brought forward by the chinese government and the civil society. they are willing and capable to handle the relations with chinese government at all levels in the right way, and became the model of trans - national cooperations between non - governmental organizations and governmental sectors
美國私人基金會順應了中國政府和公民社會的「變革需求」 、 「發展需求」 、 「學習需求」 、 「借鑒需求」和「合作需求」 ,並有意願和能力處理好與中國政府的關系,成為非政府組織與政府部門跨國合作的典範。分享友人