社會贊成 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàizànchéng]
社會贊成 英文
social approval
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 贊 : Ⅰ動詞1 （幫助） help; assist; support 2 （稱贊） praise; laud; commend Ⅱ名詞1 （頌詞） a literary...
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 社會 : society
  • 贊成 : approve of; favour; agree with; endorse
  1. Community support is essential to the success of the " smart driving " campaign and caltex oil hk ltd. has offered its sponsorship by giving fuel coupons to patrons of its oil stations in the region who do well in quizzes on road safety

    精明駕駛教育宣傳運動的成功，有賴社會人士大力支持。這項活動獲得加德士石油集團有限公司贊助，有關人員將在新界北總區多個油站邀請顧客回答道路安全問卷。
  2. Thus in the social sciences we should expect methodological naturalists to favour nominalism, and anti-naturalists to favour essentialism.

    因此，在社會科學里，我們可以想象，方法論自然主義者是贊成唯名主義的，而反自然主義者是贊成本質主義的。
  3. So i don t believe that one should start shifting the legislative framework and regulatory philosophy on account of certain things happening. i am not one for knee jerk reaction

    現行法例已照顧到這類社會利益，因此我不贊成純粹因某些事件發生便貿然改動立法架構和監管理念。
  4. The pictures dealt more with realist subjects and society, and the level of film technique was immensely improved. cinematographer ho look - ying, for example, had assiduously applied himself to the skills of lap dissolves and superimpositions ; kwong tzan, boss of a production studio, had founded his own patent for a sound recording machine ; the wan brothers had successfully exploited matte shots to create new set designs

    總括而言，港產片於五至五二年短短三年間成就了不少經典之作，影片內容更接近現實社會，技巧亦普遍地提高了例如攝影師何鹿影鉆研出重疊拍攝法製片廠老闆鄺贊發明了鄺贊通電影錄音機萬氏兄弟成功運用接景拍攝技術去設計場景等。
  5. We shall opt for more teachers and parents who share our vision and mission to join the school management committee. in this way we will be able to prove that the principle of school based management can be realized without this new legislation which drastically imposes a uniformed structure to all schools in hong kong, destroying the wonderful pluralism which for so many years has been the pride of this city and the admiration of many educationists in the world

    在未來五年內我們不會嘗試法團校董會，因為那是沒有回頭路的但我們會積極組織校政執行委員會，我們也會邀請更多認同我們辦學理念的教師和家長加入校董會，這樣我們能向社會證明不必有這新法例我們也能實踐校本管理精神，新法例硬性劃一校政制度?會摧毀香港多年來非常成功的也是世界許多教育家贊賞的多元的教育美景。
  6. Our legislation favours divorceour social customs don't.

    我們的法規贊成離婚我們的社會風氣則不然。
  7. Abstract : currently, biosafety has become a key to transgenic technique and its products, which gain enough research space and better exploiture market or not. then, as well as we pay attention to the security, we should realize that transgenic technique and its products are essential result in human society. today, they would not simply oppose or praise gmos, but we should carry out thorough studies and estimate without influence by human feelings, so that the technique and the products are used for the benefit of mankind, not doing harm for human health and the environment. of course, we should provide some essential scientific knowledge and guidance for public people. in the paper, we will put forward some suggestions on the base of analysing transgenic products

    摘要目前，生物安全性問題已成為轉基因技術及其產品能否獲得足夠的研究空間和良好開發市場的關鍵所在.然而，在重視安全性的同時，也必須認識到轉基因技術及其產品的出現乃是人類社會發展的客觀必然.當務之急不應該是簡單地反對或者贊成，而是必須對轉基因產品進行全面、充分的研究和客觀、具體的評價，從而使其在造福於人類的同時，能有效地減少或避免對人類健康及其生存環境可能產生的潛在危害.當然，對社會公眾進行科普宣傳和指導，從而使其在對轉基因產品具有客觀了解的基礎上培養一種健康的接受心態也是必要的.本文在簡述轉基因產品安全性及其研究現狀的基礎上，提出若干對應策略，希望能引起社會各界的共識。
  8. The referendum polarized france, with extremes of both the left and the right aligning in the no bloc and the center - right in the yes camp

    這次全民公決使得法國社會兩極分化，極左和極右派歸屬于反對陣營，中間偏右屬于贊成一方。
  9. From the discussion, i also realized that there is either misunderstanding or distrust of the government commitment on minimal reclamation over our harbour and for that we owe the public a better explanation. we should share with the public as to what we are trying to do and give them opportunities to express their feelings. my own attitude towards the whole issue is that it is a very emotional subject

    我相信在討論環保問題方面，正如我也說過，是一個很感性的問題，我不希望在香港這個社會上有過份激烈的行動又或是煽情的言論，令到無論贊成或反對者均無從徹底很理智地去討論這個問題，如是者，變成沒辦法為這些問題尋找解決的方案，反之只會引起很多社會的不安。
  10. With the vision of co - existence with nature, we have the pleasure to build up a long - term relationship with wwf, " says mr willie wong, deputy general secretary of epson foundation, " in fact, lending support to environmental education is one of our companys objectives in realizing the corporate social responsibility to the society "

    愛普生基金處理常務秘書王偉雄先生稱：愛普生基金很高興於2005年起成為愛普生珠三角保育概況研究及教育項目的冠名贊助機構。秉承本公司與自然共存的理念，我們很樂意於2000年開始與世界自然基金會建立持續性的夥伴合作關系，為實踐企業社會責任而努力。
  11. Internet enables a powerful communication channel. yourzine enables powerful online marketing

    網際網路提供了一個現代社會溝通的通道，優贊使強大的在線互動營銷成為可能。
  12. A famous philanthropist, dr cheung founded thomas h. c. cheung foundation ltd. contributing to the benefit of the community - at - large. he is especially supportive to the chinese university of hong kong. he has made magnanimous donations to the university to set up scholarships, build sports facilities, sponsor staff and student activities, and support medical research

    張?昌博士熱心公益事務，成立張?昌基金有限公司，施惠社會，對中大尤其鼎力支持，多次慷慨捐資贊助，包括成立獎學金，添置體育設施，贊助員生活動，資助醫學研究等。
  13. But others think it necessary to do that due to history ' s social functions

    而贊成者多從歷史學的社會功能出發，闡述了道德評價的必要性。
  14. In the citation, the university of hull praised professor li as a man of " versatility and energy that he is as well known to a wider community as a leader of distinction, wisdom, shrewdness, and imagination as he is to his peers for his surgical expertise.

    赫爾大學在贊辭中表揚李國章教授是一位多才而充滿活力的領袖，以其才學、智慧、聰明及創見，一如他在外科上的成就，深受同儕及社會人士的稱譽。
  15. Relying on years of researching of electric power, accumulated manufacturing experience, and affluent economic technological power, the enterprise is capable of product pgl, ggd, gcs, gck low voltage power distributing panel, xgn2 - 12, hxgn15a - 12 high voltage switch cabinet, xbz1, xbj1 box - type transformer substation and zw8 - 12 630 - 20 outdoor high voltage vacuum breaker, totally 6 series and 200 more varieties. the products are a great contribution to the social economic development and have been recognized and praised by vast customers

    企業憑借多年的電氣成套研製生產經驗和雄厚的經濟技術力量，生產pgl ggd gcs gck型低壓配電屏xgn2 - 12 hxgn15a - 12型高壓開關櫃xbz1 xbj1型箱式變電站及zw8 - 12 630 - 20型戶外高壓真空斷路器等6大系列200多種品種，為社會經濟發展提供可靠的產品和服務，得到廣大客戶的認可和贊譽。
  16. The experts who agree with tax incentive to reorganizations believe, asset reorganizations are beneficial in their role as restructures of the industry, a tax subsidy to reorganizations may be socially optimal. implicit in this reasoning would then be that the private market system fails to produce the optimal amount of reorganizations, especially in the country which has a lot of small and middle - sized enterprises. as auerbach and reishus said that asset reorganizations could improve the efficiency by eliminating tax loss

    贊同給予稅收激勵政策的學者認為，資產重組在產業結構中發揮著有益作用，對資產重組行為的稅收補貼是社會性優化，私人市場體制無法產生最優的資產重組數量，尤其是在中小型企業比例重的國家，中小企業在生產、銷售、人力資源、財務及研製開發上往往無法發揮規模經濟的效益，公司籍由資產重組擴大規模經營與提高競爭能力，則是企業立足於國際經濟舞臺的重要經營策略之一，也是政府提供稅收激勵措施所欲達成的政策目標。
  17. As part of its commitment to the education and development of young people, cathay pacific has served as the official carrier for the asian youth orchestra since its launch in 1991

    為貫徹對社區教育及培育青年一代的承諾，國泰航空自1991年開始成為亞洲青年管弦樂團的大會贊助機構。
  18. The council keeps on establishing overseas networks, pooling external resources, consolidating different and diverse knowledge and experiences from overseas and the mainland to improve local practice. to this end, the council solicits funding from different funding bodies to organize social welfare personnel to participate in selected international conferences overseas study visits annually

    社聯不斷保持與海外組織的聯系，結集海外資源、揉合及整理海外與內地的不同知識與經驗以改進本地服務。為達成此目標，社聯向不同贊助團體申請經濟贊助以使本地社會福利從業人員參加一些經挑選而又恰當的國際性研討會或海外交流探訪活動。
  19. Hong kong has won international acclaim for realising a smooth political transition and stabilising the local financial markets during the asian financial crisis. indeed, our success in rising to such tough challenges did not come easily

    香港在政治上實現了平穩過渡，又在亞洲金融風暴中穩定了本身的金融秩序，兩者都得到國際社會的普遍贊賞；應付這兩大挑戰取得的成功，確實來之不易。
  20. 6. hong kong has won international acclaim for realising a smooth political transition and stabilising the local financial markets during the asian financial crisis. indeed, our success in rising to such tough challenges did not come easily

    6 .香港在政治上實現了平穩過渡，又在亞洲金融風暴中穩定了本身的金融秩序，兩者都得到國際社會的普遍贊賞應付這兩大挑戰取得的成功，確實來之不易。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書