神的道 的英文怎麼說
中文拼音 [shéndedào]
神的道
英文
logos-
And he was preaching in the synagogue without fear. but priscilla and aquila, hearing his words, took him in, and gave him fuller teaching about the way of god
他在會堂里放膽講道、百基拉亞居拉聽見、就接他來、將神的道給他講解更加詳細。He began to speak boldly in the synagogue. when priscilla and aquila heard him, they invited him to their home and explained to him the way of god more adequately
26他在會堂里放膽講道、百基拉亞居拉聽見、就接他來、將神的道給他講解更加詳細。And he began to speak boldly in the synagogue : whom when aquila and priscilla had heard, they took him unto them, and expounded unto him the way of god more perfectly
26他在會堂放膽講道,百基拉,亞居拉聽見,就接他來,將神的道給他講解更加詳細。And the apostles and brethren that were in judaea heard that the gentiles had also received the word of god
徒11 : 1使徒和在猶太的眾弟兄、聽說外邦人也領受了神的道。This can only come from a prayerful reading and thinking about the bible , the word of god
虔誠地閱讀和思考聖經神的道我們就能做到這一點。7 who was an attendant of the proconsul, sergius paulus. the proconsul, an intelligent man, sent for barnabas and saul because he wanted to hear the word of god
7這人常和方伯士求保羅同在。士求保羅是個通達人,他請了巴拿巴和掃羅來,要聽神的道。For it is sanctified by the word of god and prayer
5都因神的道和人的祈求,成為聖潔了。We need to take decisive action to ensure we are listening to the word of god each day
我們每天都需要以實際行動表明自己正在聽神的道。Jews as a whole do not evangelise, and view their divine purpose as being ideally a " role model to the nations " and a " holy people " ( ie, a people who live their lives fully in accordance with divine will ), rather than " the one path to god "
猶太人總的來說不會傳福音,也認為他們的神聖目的是理想化地作為一個「民族的行為榜樣」和一個「神聖的人」 (例如,一個過著完全與神的意志相一致的生活的人) ,而不是「一條通往神的道路」 。He was talking about everlasting death for those who did not walk in god ' s ways
他是說那些不順從神的道的人將永遠死亡。It is able to make us wise unto salvation
神的道可以讓我們有得救的智慧。Kjv : to be discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their own husbands, that the word of god be not blasphemed
新譯本:並且自律、貞潔、理家、善良、順從自己的丈夫,免得神的道受毀謗。For the word of god is living and active and sharper than any two - edged sword, and piercing as far as the division of soul and spirit, of both joints and marrow, and able to judge the thoughts and intentions of the heart
來4 : 12神的道是活潑的、是有功效的、比一切兩刃的劍更快、甚至魂與靈、骨節與骨髓、都能刺入剖開、連心中的思念和主意、都能辨明。When he opened the fifth seal, i saw under the altar the souls of those who had been slain because of the word of god and the testimony they had maintained
9揭開第五印的時候,我看見在祭壇底下,有為神的道,並為作見證,被殺之人的靈魂。But because he loved his father so much and respected the words and commandments of god , he never gave in to temptation and died sinless , the only man ever to achieve this
但因為他愛父,尊敬神的道和誡命,他從未屈服試探,清白地死了,他是惟一能做到這樣的人。Whosoever is born of god doth not commit sin ; for his seed remaineth in him : and he cannot sin, because he is born of god
9凡從神生的就不犯罪,因神的道(原文作種)存在他心裏。他也不能犯罪,因為他是由神生的。When we seek forgiveness we are acknowledging god ' s way is right and our own was wrong - we are acknowledging his righteousness
當我們尋求神的赦免的時候,我們就是承認神的道是正確的,而我們的道是錯誤的? ?我們也是在承認神的公義。In contrast to the prevalent wickedness in the line of cain, there were those who, like enoch, endeavoured to walk in god ' s ways ( hebrews 11 : 5 )
與該隱家系中彌漫的邪惡相反,許多人都象以諾一樣,行神的道(希伯來書11 : 5 ) 。Nirvikalpa samadhi is a preparatory step to maha samadhi and serves as extreme uplifting of all body vibration ( see above ) and leads to complete healing of karmic wounds to the open doors to god and divine love for further progress on your way to god
無餘三摩地是摩訶三摩地(大三摩地)的預備狀態,作為所有身體振動的最後提升(如上) ,引向對業力造成的創造的完全康復,打開了神之門,神聖之愛在你通往神的道路上更進一步發展。That enmity will always exist between those who follow the ways of sin and those who strive to obey god and keep his ways
在他們中間梟所預示的仇恨,這仇恨就一直存在於那些行罪惡之路與那些行神的道的人間。分享友人