神聖儀式 的英文怎麼說

中文拼音 [shénshèngyíshì]
神聖儀式 英文
holy ritual
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 聖 : Ⅰ形容詞1 （最崇高的） holy; sacred 2 （屬于、 關于皇帝的） imperial Ⅱ名詞1 （聖人） sage; saint 2...
  • 儀 : 名詞1 （人的外表） appearance; bearing 2 （禮節; 儀式） ceremony; rite 3 （禮物）present; gift 4 ...
  • 式 : 名詞1 （樣式） type; style 2 （格式） pattern; form 3 （儀式; 典禮） ceremony; ritual 4 （自然科...
  • 神聖 : sacred; holy
  • 儀式 : ceremony; rite; function
  1. Many have found happiness in this dignified atmosphere, have married and baptised their children

    很多人在這個神聖莊嚴的地方找到了人生的幸福，舉行結婚儀式，為他們的孩子施行浸禮。
  2. Pouring water to the sacred bo tree. no other special entertainment

    這是給神聖榕樹澆水的儀式，沒有其它特別的娛樂。
  3. The preparation of breakfast burnt offering : intestinal congestion and premeditative defecation holy of holies : the bath rite of john : the funeral rite of samuel : the advertisement of alexander keyes urim and thummin : the unsubstantial lunch rite of melchizedek : the visit to museum and national library holy place : the bookhunt along bedford row, merchants arch, wellington quay simchath torah : the music in the ormond hotel shira shirim : the altercation with a truculent troglodyte in bernard kiernan s premises holocaust : a blank period of time including a cardrive, a visit to a house of mourning, a leavetaking wilderness : the eroticism produced by feminine exhibitionism rite of onan : the prolonged delivery of mrs mina purefoy heave offering : the visit to the disorderly house of mrs bella cohen, 82 tyrone street, lower, and subsequent brawl and chance medley in beaver street armageddon : nocturnal perambulation to and from the cabman s shelter, butt bridge atonement

    準備早餐燔祭351 ，腸內裝滿以及預先想到的排便至聖所352 ，洗澡約翰的儀式353 ，葬禮撒姆耳的儀式354 ，亞歷山大凱斯的廣告火與真理355 ，不豐盛的午餐麥基洗德356 ，訪問博物館和國立圖書館神聖的地方357 ，沿著貝德福德路商賈拱廊358 ，韋林頓碼頭搜購書籍喜哉法典359 ，奧蒙德飯店裡的音樂歌中之歌360 。在伯納德卡南的酒吧里與橫蠻無理的穴居人361吵嘴燔祭。包括一段空白時間：乘馬車到辦喪事的家362去以及一次訣別曠野363 。
  4. The learned prelate who administered the last comforts of holy religion to the hero martyr when about to pay the death penalty knelt in a most christian spirit in a pool of rainwater, his cassock above his hoary head, and offered up to the throne of grace fervent prayers of supplication

    當英勇的烈士即將被處死刑之際，一位學識淵博的教長在主持聖教賜與最後慰藉的儀式。本著最崇高的基督教精神，跪在一泓雨水中，將教袍撩到白發蒼蒼的頭上，向慈悲的寶座發出熱切懇求的禱告。
  5. Canon o hanlon put the blessed sacrament back into the tabernacle and the choir sang laudate dominum omnes gentes and then he locked the tabernacle door because the benediction was over and father conroy handed him his hat to put on and crosscat edy asked wasn t she coming but jacky caffrey called out

    接著，唱詩班唱起：列國啊，你們要頌贊上主71 ！然後，他鎖上聖，因為降福儀式已結束。康羅伊神父遞給他帽子讓他戴上。
  6. If a marriage ceremony is a religious thing, it is possibly wrong saying so.

    如果婚姻儀式真是一種神聖的事情，說這種話，可能是不對的。
  7. You know, the urge to wedlock and form a lastin ' monogamous bond sanctified by ritual, it ' s pert - near universal,

    你知道渴望婚姻生活和在神聖的儀式下結為夫妻是很傳統的
  8. I wonder if it wont be late for extreme unction ? inquired the lady, using his clerical title, and apparently having no opinion of her own on the matter

    「我想，舉行塗聖油儀式為時不晚吧？ 」這位女士補充說出神職人員的頭銜，問道，彷彿她在這一點上毫無意見似的。
  9. During the ritual process, time and space are sacrificed, normal rules and the social hierarchy of society are negated, and bimo, the priest, is regarded as a person of absolute authority

    它具有閾限期的主要象徵特性：神聖的儀式時空，世俗身份與規則的喪失，以及畢摩在儀式中的絕對權威。
  10. Granted that the ritual burial of kin is a sacred obligation, but only a ritual ( it need only be a token sprinkling, which is all that antigone can supply ), why is it so important to her

    假定依禮埋葬親屬是神聖的儀式，為何單單的儀式（僅只有象徵性的酹酒，那是安提岡尼所能提供的）卻對安提岡尼非常重要？
  11. Which is an honourable estate instituted of god

    上帝創立這個神聖儀式
  12. I hope and pray that this will make the resounding bell of peace ring, which will strike the times because truly it is a thunder voice that will carry the message and i can only do my part in the most sacred way i know

    我希望並祈禱這將使和平的鐘聲震蕩回響，並且敲響這個時代！因為雷聲真的會傳來信息，而我只能依我所知的神聖儀式善盡我一部分的責任。
  13. There is no one bible or book of common prayer for all wiccans, however, and great value is placed on creativity, poetry and the artful integration of different myths and ritual elements

    沒有一本聖經或英國國教的祈禱書包括了全部的巫術崇拜，然而不同的神話和宗教儀式原理綜合了大量的創造力、詩歌、藝術。
  14. Kwashin koji answered that it had been painted by the famous oguri sotan, after he had performed the rite of self - purification every day for a hundred days, and practised great austerities, and made earnest prayer for inspiration to the divine kwannon of kiyomidzu temple

    果正居士告訴他是由有名的小栗宗丹畫的在他行百日不斷的齋戒儀式、躬行嚴格苦行並向清水寺神聖觀音虔誠祈求靈感后畫的。
  15. The proud potent titles clanged over stephen s memory the triumph of their brazen bells : et unam sanctam catholicam et apostolicam ecclesiam : the slow growth and change of rite and dogma like his own rare thoughts, a chemistry of stars

    堂堂皇皇而威風凜凜的稱號勾起了斯蒂芬對其銅鐘那勝利的鏗鏘聲的記憶，信奉獨一至聖使徒公教會，禮拜儀式與教義像他本人那稀有著的思想一般緩慢地發展並起著變化，命星的神秘變化。
  16. The archaic images of god comprise sacralized violence in order to contain unclean and illegitimate violence ; the legitimate violence regulated by rites and taboos is to be a bulwark against uncontrolled violence

    古老的上帝形象包含了神聖化的暴力，目的是?了遏止污穢的和不正當的暴力；受到儀式和禁忌所規?的正當暴力，是用來防禦不受控制的暴力。
  17. Gerty stifled a smothered exclamation and gave a nervous cough and edy asked what and she was just going to tell her to catch it while it was flying but she was ever ladylike in her deportment so she simply passed it off with consummate tact by saying that that was the benediction because just then the bell rang out from the steeple over the quiet seashore because canon o hanlon was up on the altar with the veil that father conroy put round him round his shoulders giving the benediction with the blessed sacrament in his hands

    她差點兒對伊迪說，誰有工夫回答你這種過了時的問題！然而她是向來不忘記上流婦女的舉止的，所以就十分機敏地說了句"正在舉行降福儀式呢" ，就給敷衍過去了。剛好這當兒，寧靜的海濱傳來教堂的鐘聲，教堂蒙席正站在祭壇上肩上的紗中是康羅伊神父替他披上去的，手捧聖心，舉行降福儀式。
  18. Greeted by traditional korean music and a divine welcoming ceremony, master was ushered into the hall, dressed in gorgeous pink korean hanbok attire with a red, silk robe embroidered with gold flowers

    在傳統的韓國樂聲與神聖莊嚴的歡迎儀式中，師父身著華麗的粉紅色韓國傳統服飾，還披了件鑲繡著金色花朵的紅色絲質外袍蒞臨會場。
  19. To pay tribute to prometheus and the fire, the ancient greeks used torches during religious ceremonies and by keeping a sacred fire burning in certain temples

    古希臘人為表達對普羅米修斯和火的敬意，在宗教儀式上都會使用火炬，並在某些神廟讓聖火一直燃燒。
  20. According to the customs of our ancestors, this ceremony, which takes place at the exact moment of sunrise, allows the body to be filled with divine energy, like a new birth

    根據祖先留下的傳統，迎日是在日出的那一刻舉行，透過此一儀式，人們全身就會充滿神聖的能量，宛如重生一般。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書