神話學者 的英文怎麼說

中文拼音 [shénhuàxuézhě]
神話學者 英文
mythologist
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  • 學 : Ⅰ動詞1 （學習） study; learn 2 （模仿） imitate; mimic Ⅱ名詞1 （學問） learning; knowledge 2 （學...
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  • 神話 : mythology; myth; fairy tale
  • 學者 : scholar; learned man; man of learning
  1. Remark or should it be called an interruption ? that an omnivorous being which can masticate, deglute, digest and apparently pass through the ordinary channel with pluterperfect imperturbability such multifarious aliments as cancrenous females emaciated by parturition, corpulent professional gentlemen, not to speak of jaundiced politicians and chlorotic nuns, might possibly find gastric relief in an innocent collation of staggering bob, reveals as nought else could and in a very unsavoury light the tendency above alluded to

    斯迪達勒斯先生神學懷疑論者發表意見或者應該說是插話道，患黃疽癥的政治家和害萎黃病的尼姑自不用說，由於分娩而衰弱的女癌癥患者和從事專門職業的胖紳士總是咀嚼形形色色的食品，下咽，消化，並以絕對的沉著使其經過通常的導管。
  2. Singular, communed the guest with himself, the wonderfully unequal faculty of metempsychosis possessed by them, that the puerperal dormitory and the dissecting theatre should be the seminaries of such frivolity, that the mere acquisition of academic titles should suffice to transform in a pinch of time these votaries of levity into exemplary practitioners of an art which most men anywise eminent have esteemed the noblest

    客人聞訖，暗自思量： 「彼等具有之神奇的輪回力實無與倫比，不同凡響。產院與解剖室均已變為輕佻話語之操練廳。然而一旦獲得學位，彼等輕浮蕩子搖身一變即成為被傑出人士譽為最高尚技藝之典範實踐者。
  3. In order to open the possibility of intercultural philosophy, the author introduces the function of mythos, which complements the function of logos

    為了開啟文化間哲學的可能性，作者引入了神話的功能，並以此與邏各斯的功能互補。
  4. In psychiatry, the dialogue between doctor and patient is usually guided along the lines which the psychiatrist regards as most useful.

    在精神病學方面，大夫和患者之間的對話一般遵循精神病大夫認為最有用的一些思路。
  5. Some scholars think the termination as a religious event while other people take it as an ancient myth. in the article it is regarded as an important event both in the history of legal thoughts and the history of legal system. after that the secular power and the jurisdiction were established above religious power and there was not theocracy but ordeal in china. mr. qu tong - zhu once pointed out that unlike ancient greeks our ancestors had no concept that

    有人發現它純粹是一個歷史事件，也有學者僅研究它在思想史上的意義.本文作者認為:神話是它漂亮的外衣，宗教是它誘人表象。 「絕地天通」不僅具有思想史上的意義，而且是法制史上一個重要的歷史事件，它的意義在於第一次建立了高於神權的世俗的權力。
  6. This paper takes two similar works by the italian writer eco as its framework of reference and tries to investigate into the " self - construction of the discourse producer. " based on the biblical narrative and relevant interpretations in western arts, it attempts to return to the symbolic system that made the novel the pa vinci code possible, analyses the changes, misreading and extension of meanings, and finally reseals the tension between the " spiritual expression " and the symbolic codes

    本文以義大利學者艾柯的兩部類似作品為參照，對這種「話語生產者的自我建構」予以考察；並試圖以《聖經》 ?述與西方藝術的相關論釋為據，回到《達?芬奇密碼》所藉助的象徵符號系統，解析其中的演變、誤讀以及意義延伸，從而揭示「精神表達」與象徵符號之間的張力。
  7. Western culture, an advanced new culture, which rose in modern times, pushed mankind toward a higher material civilization. comparatively, the western culture is a kind of powerful culture, but this powerful culture can become the only culture in the world and how can we constitute an advanced new culture

    在這樣的歷史大背景下，如何構建我們的先進文化就成為當前學術界中一個比較熱門的話題，筆者擬從三個方面來考慮如何構建先進文化，首先要注重文化交流，學習西方的優秀物質精神文明成果，同時需要禮尚往來，將博大精深的中國文化展現給世人。
  8. The selected works of chinese mythology edited by ma chang - yi is an important work to the common reader who expected to enter the realm of mythology

    摘要馬昌儀先生選編的《中國神話學論文選萃》對于普通讀者來說，是進入神話學領域的重要著作。
  9. The board of directors the " board " of cosco international holdings limited the " company " hereby announce that mr. he jiale " mr. he ", mr. guo huawei " mr. guo " and mr. zhao kaiji " mr. zhao " have resigned as executive directors of the company for personal reasons with effect from 25th january 2006

    這一切，都與一場風靡全國的「超級女聲」息息相關。超級女聲也以其成功的營銷，被中歐國際工商學院列為經典案例。 11月12日，作為超女神話締造者之一的孫雋來到該校，揭秘諸多不為人知的營銷內幕。
  10. The author introduces and comments the academic achievements of japanese scholars in their exploration on the historical cultures of the minority nationalities in yunnan province, including fieldwork, the history of nanzhao and dali kingdoms, origin of wo ethnic group, the culture of syoyo evergreen broadleaf tree forests, myths, folklores folk beliefs and sacrifices

    摘要介紹和評析了鳥居龍藏等日本學者對雲南的田野調查、華南民族史、傣族史、南詔和大理國史、倭族之源、照葉樹林文化、神話、民間故事、民間信仰和民間祭祀等方面的研究成果，並系統地分析了日本學者對雲南少數民族歷史文化研究的全貌、學術研究的軌跡及新動向。
  11. Comprehensive competition theory has three deficiencies : firstly, it has overlooked the fact that there are weak parties in comprehensive competition, thus a myth of optimum distribution of resources is invented ; secondly, it is a static theory that overlooks the corporate efforts in comprehensive competition ; and thirdly, it has done damage to the wholeness of western economics for ignoring that prices are determined by competing firms

    摘要完全競爭理論有三大缺陷，一是忽略了弱小者身陷完全競爭之中的事實，編造了資源最優配置的神話；二，它是一個靜態理論，看不到完全競爭廠商試圖擺脫完全競爭的處境所做的努力；三是未能從經濟理性人出發推出價格是由完全競爭廠商決定的，破壞了西方經濟學的整體性。
  12. The museum founder, who believes in creationism, said the kitten is meant to launch another debate about how science and religion intersect

    阿道菲便是一名希臘神話信奉者。他表示，這只小貓將引發科學和宗教相互關聯的討論。
  13. I have studied psychology in my undergraduate work and theology in my graduate studies and i want to say very boldly there has never in the history of humanity been another human being that came out with truths that will so radically turn a life upside down as jesus christ does. he turns people from mirror

    我要講得很小心讀神學前我受過很好的心理學訓練，人類歷史上從沒有另一個人，能有這樣的智慧，講出改變人生命的語話，使人由鏡子人變為窗戶人使人由自我中心自我崇拜，變為舍己，鼓勵受傷者的人。
  14. You really dont know about god or you think its a superstition and youre listening to this easter service today to please someone, but youve got the idea its all a myth. well let me tell you about a man thats one of the most remarkable christians in the past 100 years and his name is c. s. lewis. c. s. lewis was a brilliant professor at oxford and for most of his life, well until he was in his 30s, he was an absolute, solid core atheist and he liked to run around with some of the other oxford professors that were atheists also

    你聽著這復活節信息，是為了討好某人，但你以為這一切都是神話讓我告訴你，有一位男士，他是過去100年來最叫人注目的基督徒，他的名字是魯益師魯益師是一位出色的教授，畢生任教於牛津大學到了30歲左右，他仍是不折不扣的無神論者，也經常與牛津其他無神論教授一起。
  15. The self - important cant of musicologists on record jackets often suggests that true appreciation of the music is an arcane process ( that ) closed to the uninitiated listener, however enthusiastic

    音樂學家們標記在唱片封套上的自以為重要的行話顯示出對于音樂的真正理解是一個對于為入門者關閉的神秘過程，而不論這個入門者有多大的熱情。
  16. The study involved a nationwide telephone survey of 2, 581 respondents with researchers then examining the data and preparing the report which appears in the october issue of cns spectrums : the international journal of neuropsychiatric medicine

    這項研究包括對全國2581名被訪者進行電話調查，然後由研究人員分析數據，準備這份發表於10月號《國際神經精神病醫學雜志》上的分析報告。
  17. The study involved a nationwide telephone survey of 2, 581 respondents in the spring and summer of 2004 with researchers then examining the data and preparing the report which appears in the october issue of cns spectrums : the international journal of neuropsychiatric medicine

    這項研究包括在2004年春夏對全國2581名被訪者進行電話調查，然後由研究人員分析數據，準備這份發表於10月號國際神經精神病醫學月刊上的分析報告。
  18. Based on the previous studies, this article, in view of the different ideas about mountain and sea classics, does a comparative study in terms of the content, language and archeological data, concludes that the version in basu diagram language was completed between the early years of the zhou dynasty and the mid of the warring states, and the huawen version was composed by the noble descendents of chu based on a combination of synthesized diagram language, oral spreading, the local mythology, and the knowledge of overseas history and geography of the people at central plain

    摘要這里在前人研究成果的基礎之上，從對歷代學者有關《山海經》的不同看法中，就《山海經》的內容（山川、樂園、主神） 、語言特點與考古資料進行了比較研究，最後得出結論： 《山海經》巴蜀圖語本成書于西周前期，戰國初中期，華文本《山海經》由定居蜀地的楚國貴族後裔綜合圖語本、口頭流傳，再加人楚地神話以及中原、海外歷史地理知識編寫而成。
  19. Invisibility, as a central metaphor in invisible man, is a stimulation ellison got from his deep brooding of negro culture and its value, and also marks a shift from richard wright ' s naturalistic protest fiction to modem aesthetic novels and to post - modern novels with subversive features

    這一轉向著重表現在作者對歐洲黑白二元對立神話和美國南方社會儀式的解構以及作者創作中祖先在場的文學敘述手法的運用。
  20. Compare but talk, the symbol and the emotion within the literature creations the expression is more subjective to turn, more characteristic, what to express is the author ' s subjective state of mind, but myth of the emotion and symbol plant the root in collective consciousness, and take to have more mysterious meanings

    相比較而言，文學創作中的象徵和情感表達更加主觀化、更加個性化，抒發的是作者的主觀情懷，而神話的情感和象徵植根于集體意識之中，並帶有更多的神秘意味。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書