神馳 的英文怎麼說

中文拼音 [shénchí]
神馳 英文
spiritual dispersing
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 馳 : Ⅰ動詞1 （車馬等或使車馬等跑得很快） speed; gallop 2 （傳播） spread 3 [書面語] （心神嚮往） turn ...
  1. Scullcap has tonic, nervine, and antispasmodic action, relaxes the nervous system and muscles, and may help with hysteria, convulsions, hydrophobia, nervous headaches, neuralgia, asthma, epilepsy, parkinson ' s disease, pain, insomnia, relieving nervous tension and inducing sleep

    美黃岑有調理、神經、止痙孿作用，它可松馳神經及肌肉，有效于歇斯底里癥、大笑、狂犬病、頭痛、神經痛、癲癇癥、柏金遜癥、失眠、舒緩神經緊張、促睡等。
  2. The galloping sturdy horse under the sunshine symbolizes the splendid prospects and outstanding achievement of our company, the aureole depicts the close team - work spirit, the well - developed management system, and the strong cohesion of dingtai

    「陽光下奔馳的駿馬」寓意公司前程似錦、業績輝煌； 「光環」表示公司緊密合作團隊精神，統一健全的管理體系和強大的公司凝聚力。
  3. Recent weeks have shown how alluring a berth on that bounteous marina is

    最近幾周，人們已經看到在這個廣闊的海港擁有一個泊位將會多麼令人心馳神往。
  4. The sound of her voice speaking these simple words enthralled pug.

    她說這幾句簡單的話的聲音叫帕格感到心醉神馳。
  5. Hough not a liquid, like the sun it shines,

    非為流體似明光望之目眩神馳
  6. The rich voice spoke as of old, yet it did not make pen's bosom thrill as formerly.

    那圓潤的嗓音似乎照舊，然而它不像以前那樣使潘心蕩神馳了。
  7. The colour and grace of it caught her eye. she had vain imaginings about place and power, about far - off lands and magnificent people

    五光十色動作優美的戲劇場面看得她神馳目眩，她不禁嚮往其地位和權力，想象著異國風光和那些舉止軒昂的人物。
  8. As you drive into the city along the freeway, in the distance, halfway up a small dark - green shadow of a mountain, there sits a resplendent palace. enter the main lobby, decorated with sculptures and paintings, for a coffee or a drink, and then go upstairs for a view of taipei at night.

    晚上看圓山更加迷人，自中山高疾駛進城，遠遠便見暮色蒼茫的半山腰間，一座富麗堂皇的宮殿，到雕梁畫棟的大廳中喝杯咖啡或薄酒，再上樓眺望夜景，令旅人心醉神馳，流連忘返。
  9. Precision, perfection and passion. ju percussion group has made percussion music closer to people ' s hearts

    精準的技法、完美的默契、熱情奔放的舞臺魅力，讓你心醉神馳，欲罷不能！
  10. The water - sprinkling festival, the three - course tea, the erhai lake, the yulong snow mountain ( jade - dragon snow mountain ) and ganhaizi grassland are what we have been looking forward to for a long time

    「潑水節」 「三道茶」 「洱海」 「玉龍雪山」 「文海草壩子」萬綠叢中一點紅，就足以牽引腳步，令人神馳已往，怦然心動。
  11. Six years earlier at chicago ' s columbian exposition, for example, the dapper engineer had dazzled spectators by sending 250, 000 - volt shocks coursing through his body

    例如，六年前在芝加哥舉辦的哥倫布展覽會上，這位短小精悍的工程師曾經讓25萬伏特的電流通過自己的身體，使得觀眾為之目眩神馳。
  12. It's what goes on in the world that reconciles me.

    正是世界上所發生的事情，引我意往神馳。
  13. But his eyes shone strangely, as though he saw something that kindled his soul to ecstasy.

    但是他的眼睛卻閃著一種奇異的光輝，彷彿看到了某種點燃起他的靈魂，使他心醉神馳的東西。
  14. The beauty, elegance, courage, and strength of the horses have always fascinated artists

    馬的優美，俊逸，勇氣，與強健往往使藝術家心醉神馳。
  15. It was of an unknown melody, depth and beauty ; and seemed to be carrying and swaying me

    那不知名的旋律既深遠又美妙，來自亙古的振動力，令我心醉神馳。
  16. The prime choice to see ice and snow is in harbin, capital city of heilongjiang province, known as " moscow of the orient "

    每當冬季，那「千里冰封，萬里雪飄」的北國風光和絢麗多彩獨具特色的關東風情，更令人心往神馳。
  17. This book will guide you through a collection of 101 geographical landmarks with simple illustrations and maps. hope you will enjoy the exploration

    本書匯集了香港101個教人神馳嚮往的地標，配以精簡圖解與地圖索引，帶領讀者探索香港的地貌景觀。
  18. The vocal organ was in itself a rich endowment ; insomuch that a listener, comprehending nothing of the language in which the preacher spoke, might still have been swayed to and fro by the mere

    那發育器官本身就是一種圓潤的天賦對一個聽講人來說，哪怕全然不懂牧師佈道的語言，仍然可以隨著那聲腔的抑揚頓挫而心往神馳。
  19. My heart leaps up when i behold a rainbow in the sky

    看到天空中的彩虹，我就心蕩神馳。
  20. Blazes boylan looked in her blouse with more favour, the stalk of the red flower between his smiling teeth

    布萊澤斯博伊蘭越發心蕩神馳地瞅著她那襯衫敞口處，用牙叼著紅花的莖，嘻笑著。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書