禁止貿易 的英文怎麼說

中文拼音 [jīnzhǐmàoyì]
禁止貿易 英文
embargo
  • 禁 : 禁動詞1. （禁受; 耐） bear; stand; endure 2. （忍住） contain [restrain] oneself
  • 止 : Ⅰ動詞1. （停止; 攔阻） stop; cut out 2. （截止） close; end Ⅱ副詞（僅; 只） only; just Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 貿 : 名詞1. （貿易） trade 2. （姓氏） a surname
  • 易 : Ⅰ形容詞1. （容易） easy 2. （平和） amiable Ⅱ動詞1. （改變; 變換） change 2. （交換） exchange Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 禁止 : prohibitbanforbid
  • 貿易 : trade
  1. Canada department of foreign affairs and international trade debarred parties

    加拿大外交和國際貿易部禁止的貿易夥伴
  2. The outflow of silver became more marked from 1834, after the east india company lost its monopoly of the china trade, and the foreign free traders, hoping to get rich quickly, joined the lucrative opium trade which the chinese had made illegal in 1799

    清廷早於一七九九年明令禁止輸入鴉片，但自一八三四年東印度公司喪失與中國貿易的特權后，外商為圖暴利，竟加入鴉片商販行列，使中國銀元外流的情況，更趨嚴重。
  3. Develop as the development of socialist market economy, the buildup of idea of people goods economy, the person with thin idea of a few legal system, below the drive of economic interest, illegal building takes up the road is produced or waste material of rubbish of operation of stone of blast of market trade, cut into a mountain, mining, dump and building is formed to be banned repeatedly inside formulary control division more than ; use illegally, embezzlement, pollution, destroy, destroy highway the road is produced and trade of strike of facilities of larcenous highway transportation, machines and tools, equipment, raw material, steel is cultivated and the random on highway check that set a station, chaos collects fees, random amerce, highway is shown street change spread ; exceed restricted transport to be defeated the in good condition, safety that waits for minatory highway, expedite the development with highway career, of benefit of the economic benefits of highway, society and level of road network service rise, more and more rely on what road politics government works to strengthen

    隨著社會主義市場經濟的深入發展，人們商品經濟觀念的增強，一些法制觀念淡薄的人，在經濟利益的驅動下，非法建築物佔用路產或在規定控制區內形成集市貿易、開山炸石、采礦作業、傾倒垃圾和建築廢料屢禁不止；非法利用、侵佔、污染、毀壞、破壞公路路產和盜竊公路交通設施、機具、設備、原材料、盜伐行道樹以及在公路上亂設站卡、亂收費、亂罰款，公路呈街道化蔓延；超限運輸等威脅著公路的完好、安全、暢通和公路事業的發展，公路的經濟效益、社會效益和路網服務水平的提高，越來越依靠于路政治理工作的加強。
  4. In 1861, president lincoln prohibited the states of the union from trading with the seceding states of the confederacy

    在1861年，林肯總統禁止國家聯盟與分離的邦聯進行貿易。根據歷史背景，可以直接翻譯為: 1861年，林肯總統禁止南北貿易
  5. Camce, a qualified, a class company, for international contract, its business scope is covering : contracts of various projects abroad and domestic international public bidding projects ; export of equipment and materials necessary for the overseas projects ; dispatching abroad of service personnel ; import & export business of various commodities and techniques : assemblage business, processing according to purchaser ' s samples, materials and drawings compensation trade, counter trade ad entreport trade

    中工國際具有a級對外承包資格，其經營范圍是：承包各類境外工程及境內工程招標工程；上述境外工程所需的設備，材料出口；對外派遣工程、生產、設計及技術服務的勞務人員；經營和代理各類商品及技術的進出口業務，國家限定公司經營或禁止進出口的商品及技術除外；經營進料加工和「三來一補」業務；經營對銷貿易和轉口貿易。
  6. Quoting and analyzing wto ' s legal provisions on grey area measures, the part affirms that the application of wto ' s anti grey area measures and determining the timetable for diminishing such measures is a great achievement in the history of international trade

    本部分闡述了wto對「灰色區域」措施的法律規定，通過對wto法律規定的分析，認為wto禁止「灰色區域」措施的實施，並規定了消除「灰色區域」措施的時間表，是國際貿易史的一大進步。
  7. This dissertation employs the way of integration of narration and argument, in which i make the acts on ban on maritime trade ( infra called the act in brief ) enacted in ming dynasty be the main line, review the behind contents of each act including particular circumstance, political situation, social economical background and personality and capability of the emperors, influence of the tradition, and aim at disclosing the occasionally and inevitability of the long - time ban on the maritime trade during ming dynasty

    本文採用敘議結合的史論方法，以整個明朝頒行的海禁法令為主線，通過考察每道海禁法令出臺的具體事由、政治形勢、社會經濟背景，以及帝王的為政稟賦、傳統的影響力度，意在揭示明王朝長時間地禁止私人出海貿易的偶然與必然性致因。
  8. One - hundred - 69 nations have signed a 1989 global ban on the ivory trade. the ban is designed to protect the elephant from extinction

    169個國家在1989年簽署了一項禁止象牙貿易的全球禁令，以保護大象免遭滅種的危險。
  9. Circular of the state council on banning the trade of rhinoceros horn and tiger bone

    國務院關于禁止犀牛角和虎骨貿易的通知
  10. Did that statute forbid all restraints of trade, or did it prohibit only unreasonable, that is, direct and calculated, restraints ?

    該法究竟是禁止所有的貿易限制呢，還是只禁止不合理的、即直接而有意的限制呢？
  11. The ban on beef led to threats in congress of trade restrictions against japan

    日本這項關于禁止牛肉進口的禁令，導致了美國國會針對日本貿易限制的威脅。
  12. Debarred parties list, published by u. s. department of state, office of defense trade controls

    由美國國務院國防貿易管制辦公室（ officeofdefensetradecontrols ）公布的禁止貿易方名單（ debarredpartieslist ）
  13. As some of these wild plant and animal species are under the threat of extinction, international trade in these species is prohibited under an international convention

    由於部分野生動植物遭過度開發，正面臨絕種的威脅，因此一項國際公約規定，禁止在國際間進行這些物種的商業貿易活動。
  14. Upon the approval of the state council the authority responsible for foreign trade and economic relations under the state council may, within the framework of article 16 and article 17, independently or in collaboration with the relevant authorities under the state council determine, on a temporary basis, to impose restriction or prohibition on the import or export of particular goods or technologies not included in the list mentioned in the preceding paragraph

    國務院對外經濟貿易主管部門或者由其會同國務院有關部門，經國務院批準，可以在本法第十六條第十七條規定的范圍內，臨時決定限制或者禁止前款規定目錄以外的特定貨物技術的進口或者出口。
  15. Currently hawksbill turtle is listed as critically endangered on iucn red list and appendix i of cites. international trading of hawksbill turtle is prohibited and the wild population is facing a very high risk of extinction

    目前玳瑁屬世界自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄中的極度瀕危物種類別，以及被列入華盛頓公約附錄一中，即禁止一切國際貿易活動，而其野生種群正面臨極其嚴峻的絕種危機。
  16. Article 11 if an issuing agency violates the provisions of the act ? s paragraph 3 of article 20 - 2 three or more times, boft may terminate its issuance of certificates of origin

    第11條受委?簽發單位有本法第二十條之二第三項各款規定禁止行為之一，累計達三次以上者，貿易局得終止委?其簽發原產地證明書業務。
  17. Trade in less endangered species is regulated under licensing controls. the department issues some 15, 000 licences and conducts inspection of about 7, 000 shops every year

    署方禁止進出口高度瀕危物種，至於瀕危程度較低的物種，則以許可證制度規管有關貿易。
  18. Under section 337 of the tariff act of the united states ( 1980 ), section 337 investigation is a protective statute that prohibits the unlawful importation and sale of articles that infringe a us intellectual property

    摘要337調查是依據《美國關稅法（ 1988 ） 》第337條款，對侵犯美國境內知識產權的產品進口和銷售加以禁止的貿易保護措施。
  19. The us trade representative ( ustr ) has asked the world trade organization ( wto ) to establish a dispute settlement panel to address what it says are illegal trade subsidies prohibited by wto rules

    美國貿易代表已請求世界貿易組織成立一個爭端解決小組，來處理所指的被世貿組織規則所禁止的非法貿易補貼問題。
  20. Since china entered the wto, the value of foreign trade has increased rapidly and the new trading status is rising. in 2005, the value of imports and exports reached 1422. 12 billion u. s. dollars in china, equivalent to 2. 8 times in 2001

    綠色貿易壁壘是指以保護人類和動植物的生命、健康或安全，保護生態或環境為由而採取的直接或間接限制甚至禁止貿易的法律、法規、政策與措施。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書