福音地 的英文怎麼說

中文拼音 [fúyīnde]
福音地 英文
evangelically
  • 福 : Ⅰ名詞1 （幸福; 福氣） blessing; happiness; good luck; good fortune 2 （指福建） fujian province 3...
  • 音 : 名詞1. （聲音） sound 2. （消息） news; tidings 3. [物理學] （音質） tone 4. （姓氏） a surname
  • 福音 : 1. （基督教徒稱耶穌所說的話及其門徒所傳布的教義） gospel2. （好消息） glad tidings; good news
  1. Only one incident between his infancy and his adult life, the finding in the temple, is mentioned in the canonical gospels, although new testament apocrypha go into these details, some quite extensively

    只有一件事是在他的幼年和成年生活之間，就是在廟宇里的供應，盡管在新約的偽經進一步詳細地寫這些細節，一些還寫得十分廣闊，可是在規范的福音書里也有提到。
  2. There are more than 6, 000 members ( priests and brothers ), coming from and working in more than 60 countries in the world, doing mission mainly among non - christian people and helping local churches by involving in different kinds of apostolate such as education, biblical, communication, justice and peace, missiology and dialogue, etc

    他們的福傳工作主要在非教友中服務，並協助當地教會的傳道事業如教育、印刷有關福音書籍、社會各階層的溝通、社會公義與和平的爭取、培養神職人員及安排對社會上不同意見的人士間展開和平對話等。
  3. Specifically, many scholars believe that the q document and the gospel of mark were the two sources used for the gospels of matthew and luke ; however, other theories, such as the older augustinian hypothesis, continue to hold sway with some biblical scholars

    尤其是，很多學者都認為q版福音和《馬可福音》這兩個資源是為了《馬太福音》和《路加福音》而設；然而，其他理論，例如是更加古老的奧古斯丁假設，持續地使一些聖經學者搖擺不定。
  4. In the wall was carved a blazing star ; on one side of the table was a small rug with various figures worked upon it ; on the other was something like an altar with the gospel and a skull on it

    一顆燃燒著的星星鑲嵌在墻上，一塊帶有各種圖案的地毯鋪在桌子旁邊，桌子另一旁有一樣狀如祭壇的物體，祭壇上放著福音書和顱骨。
  5. Further attestation of mary of magdala and her role among some early christians is provided by the apocryphal gospel of mary magdalene. which survives in two 3rd century greek fragments and a longer 5th century translation into coptic

    更進一步地證明抹大拉的瑪麗亞和她在早期基督徒當中的角色是由偽經瑪麗亞抹大拉福音假設的，倖存於三世紀的希臘文碎片上，還有一個比較久的版本在五世紀時翻譯成科普特語。
  6. For example, in benin a country bordering nigeria and togo, the cotonou center has been overwhelmed by the tremendous success of its radio broadcasts, which have attracted so many new truth - seekers that the centers main building will soon be too small to accommodate everyone for group meditation even though it can easily hold over a hundred people

    近年來，西非各地的小中心迅速蓬勃發展。譬如貝南位於奈及利亞和多哥兩國之間的科都努cotonou小中心，透過電臺傳播福音，成效斐然。大批真理追尋者涌至小中心，使得原本可以輕松容納一百多人的小中心，即將面臨場地不敷使用的問題。
  7. There were people in the church, and even men carrying the gospel, who mocked deborah behind her back.

    教會里有些人甚至那些傳播福音的男人在背地裡嘲笑黛博拉。
  8. Part iv : disstating the historical opportunities of the development of vc in western region. these opportunies bring evangel for the medium and small - sized enterprises there

    第4章論述了西部地區發展風險投資的歷史機遇，它給西部地區的中小企業帶來了福音。
  9. The western region faces the historical opportunity to develop vc, which brings evangel for the medium and small - sized enterprises there. if used approperly, vc can become the new economic increasing point to promote the medium and small - sized enterprises

    我國西部地區面臨著發展風險投資的歷史機遇，這給西部地區的中小企業帶來了福音，因為只要運用得當，這種投資將成為促進西部中小企業發展的新經濟增長點。
  10. Latinos, who comprise about one - third of the church, have long been deserting it for evangelicalism, as the many storefront outfits in hispanic neighbourhoods testify

    拉丁裔佔了教會的1 / 3 ，但很早就逐漸開始轉向了福音主義教派，許多拉丁地區的街邊店鋪都可以作見證。
  11. In old age she takes up with gospellers one stayed at new place and drank a quart of sack the town paid for but in which bed he slept it skills not to ask and heard she had a soul

    在晚年，她跟那些傳福音的打得火熱其中的一個跟她一道住在新地大宅，共飲那由鎮議會付款的一誇脫白葡萄酒。然而，他究竟睡在哪張床上，就不得而知了。她聽說自己有個靈魂。
  12. He is perfectly successful in the cross on the lectern, the gospel, and the drapery that hangs down from the lectern

    讀經臺上的十字架、福音書以及從讀經臺上垂下來的飄帶，他都圓滿地做成了。
  13. The usual penalty for sedition was a humiliating death by crucifixion, but according to the gospels, the roman governor pontius pilate ruled that jesus was not guilty of any such civil crime

    煽動暴亂的處決方式通常是被釘在十字架上，羞辱地死去，但根據福音書上所說，羅馬總督彼拉多裁定，耶穌並沒有犯任何的罪。
  14. Organizations and bureaus in the diocese, especially the seminary in forming seminarians, should strengthen the awareness of evangelization ad extra

    教區內各機構及組織，尤其是修院作為專門培育修生的地方，應加強向外傳福音的意識。
  15. It is commonly thought that jesus preached for a period of three years, but this is never mentioned explicitly in any of the four gospels, and some interpretations of the synoptic gospels suggest a span of only one year

    通常地認為，耶穌用了三年時間傳道，但這從來沒有在四福音書上明確地提到，一些對觀福音書的解釋暗示了跨度只有一年。
  16. Verily i say unto you, wheresoever this gospel shall be preached throughout the whole world, this also that she hath done shall be spoken of for a memorial of her

    我實在告訴你們、普天之下、無論在甚麼地方傳這福音、也要述說這女人所作的以為記念。
  17. Verily i say unto you, wheresoever this gospel shall be preached in the whole world, there shall also this, that this woman hath done, be told for a memorial of her

    我實在告訴你們、普天之下、無論在甚麼地方傳這福音、也要述說這女人所行的、作個紀念。
  18. Whereunto he called you by our gospel, to the obtaining of the glory of our lord jesus christ

    14神藉我們所傳的福音，召你們到這地步，好得著我們主耶穌基督的榮光。
  19. This augurs well for franchisors and prospective franchisees as they have more choices

    這對授予特許者和預期的獲特許者而言是福音，因為他們有更多的選擇餘地。
  20. One of the video seminars in peru receives an enthusiastic response from local residents. peru during a recent visit by a quan a messenger, local fellow initiates held four video seminars around peru in puno, wiracocha park in the capital city lima, chiclayo and chancay north of lima, bringing the good news about the quan yin method to many eager truth - seekers

    近日，一位觀音使者來到了秘魯，在這段期間，秘魯同修們積極地在普諾利瑪市的維瑞科恰公園奇可拉九市及利瑪北方的強凱市等四個地方展開錄影帶弘法講座，為許多靈性追尋者帶來真理的福音。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書