私人支付 的英文怎麼說

中文拼音 [sīrénzhīfù]
私人支付 英文
private payments
  • 私 : Ⅰ形容詞1 （個人的） personal; private 2 （自私） selfish 3 （暗地裡; 私下） secret; private 4 （...
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 私人 : 1. （個人的） private; personal 2. （自己的人） one's own man; personal friends or relatives
  • 支付 : pay （money）; defray; payment; payoff
  1. Our protection system of inheritance obligation should be improved in entity and procedure in all sides. in entity, basic principles should be confirmed that inheritance obligation must be protected by law ; the recognition of inheritance must be based on lawful status, assisted by a proviso ; the denoted properties from the decedent to the heir due to marriage, business, a mensa et thoro and so on after the decedent ' s death should be regarded as inheritance. inheritance obligation should only be that caused by the decedent ' s behavior, based on public law and private law

    我國的遺產債權保護機制應從實體和程序兩個方面全方位的予以改造? ?在實體法方面：首先確立「遺產債權受法律保護的基本原則」 ，遺產的界定應以法律地位說為基礎，另輔以但書，被繼承人生前對繼承人因結婚、營業、分居等事項所受之贈與應視為遺產，遺產債務只能是被繼承人生前行為所引起的公法和私法意義上的債務，不包括繼承費用，繼承費用雖由遺產支付，但只屬遺產的負擔。
  2. Laco s main responsibility is to ensure conditions of grant of land by government are legally effective. it is also responsible for the preparation of other legal documents including modifications to government leases and grants, waivers, easements, licences and documentation relating to compulsory acquisition of land from private owners and the payment of compensation to them

    該處的主要職責，是確保政府擬訂的批地條件符合法律規定，並擬備其他法律文件，包括修訂政府契約與批地條文的文件、短期豁免書、地役權文件、牌照，以及向私人土地擁有人強制徵用土地及支付補償給該等人士所需用的文件。
  3. Hello, sir. can i cash my personal checks guaranteed by american express card here

    你好，先生。我可以在這里兌付由美國運通信用卡作擔保的私人支票嗎？
  4. If you write a personal check and it bounces, you will have to pay the bank high service charge on it

    如果你開出的私人支票因透支而被視為無效，你必須付給銀行一筆高額的服務費。
  5. I ' m sorry to say that according to the authorization center ' s rule of the american express card, the maximum amount drawable each time cannot exceed four hundred us dollars

    很抱歉，根據運通卡授權中心的規定，私人支票兌付的最大限額為每次400美元。
  6. While our customer services provided by relationship managers will not be affected, the teller services will be discontinued on saturdays, including banking services, travelers cheque, card mortgage loan payment in cash, card pick up, emergency cheque cashing and foreign exchange

    期間客戶經理所提供之客戶服務將不受影響，惟以下之櫃員服務將會于星期六停止，包括銀行服務旅行支票現金繳付運通卡賬項按揭貸款及其他貸款領取運通卡緊急私人支票兌換服務及以外幣兌換。
  7. With the development of electronic commerce, electronic cash system has become an unsubstitutable means because of the particular function protecting the payer and the payee ' s privacy

    隨著電子商務的發展，電子現金系統由於其獨特的保護支付者和接受者的個人隱私功能成為電子支付方式中一種不可替代的手段。
  8. Private equity groups are clinching deals that have relatively small takeover premiums to their targets ' recent share price highs, a survey will reveal today, adding weight to complaints that investors are being short - changed in leveraged buy - outs

    一項調查今天將顯示，私人股本集團在近來敲定的交易中，只支付了較目標公司近期股價高點相對較低的收購溢價，這為人們的抱怨增加了砝碼，即：投資者在杠桿收購中所得到的好處被打了折扣。
  9. A sole proprietor or partner is not an employee. the premiums are regarded as private expenses

    獨資經營者或合人並不是雇員，所付的保費當視作私人開支。
  10. A sole proprietor or partner is not an employee. the premiums are regarded as private expenses. the proceeds are not taxable

    獨資經營者或合人並不是雇員，所付的保費當視作私人開支。
  11. Clerk of labor safeguard department pays the misuse of authority in supervisory examination, practise favouritism in salary fraud, derelict, whether to investigate duty

    勞動保障部門工作人員在工資支付監督檢查中濫用職權、徇私舞弊、玩忽職守的，是否追究責任？
  12. The experiment of privates providing public goods includes subjects, initial endows, providing mechanism and payoff function, the reason that the practical voluntary contribution excels the dominant equilibrium is human behavior with homo - economics, including pure altruism, warm - glow effects. reciprocal, conformity effect and noise ; reducing the contribution cost may improve the level of voluntary contribution, incentive mechanisms include dynamic game, stake distribution, encouragement and punishment, symmetrical information, communicating each other and re - grouping

    摘要公共產品私人提供實驗一般包括實驗受體、初始稟賦、供給機制和支付函數等，公共產品私人提供偏離占優策略均衡主要是因為人的行為對利己、理性的背離，包括利他主義、光熱效應、互惠行為、遵奉效應以及噪音或決策失誤等；而通過降低公共產品的私人貢獻成本可以提高公共產品私人貢獻水平，這種激勵機制主要包括博弈動態化、合理分配賭注、建立獎懲機制、公開貢獻信息、受體相互交流以及受體重新分組等。
  13. The intimacy protection of cardholder in online payment based on set protocol

    的在線支付持卡人隱私保護研究
  14. Under the program created in 1997, the federal government and us states assist children whose parents earn too much to qualify for the massive government medicate program but not enough to affort private insurance

    根據這項1997年創建的計劃，聯邦政府和各州政府要對那些父母收入超過參加政府集體醫療項目規定收入，並且又不足以支付私人健康保險的兒童提供援助。
  15. But, whether official or private, and whether their motive be investing, hedging, speculating, arbitraging, paying for imports, or seeking to influence the rate, they are all part of the aggregate demand for and supply of the currencies involved, and they all play a role in determining the exchange rate at that moment

    但是，無論是官方還是私人交易，無論他們的交易動機是投資，保值，投機，支付進口費用或尋求影響匯率，他們都是構成整個綜合需要和貨幣供給的組成部分，在他們交易的時候，他們的投資方向對于貨幣匯率的影響都是重要的。
  16. Medical expenses paid to doctor and hospital, private expenses paid by the residential care home on their resident s behalf and then recovered from any person such as personal expenditure needs are not deductible. an alternative to the granting of dependent parent grandparent allowance

    支付予醫生或醫院的醫藥費由安老院代該名住宿者支付並獲得付還的私人費用例如一些按個別人士的需要而支付的費用，不可扣除。
  17. Lands department has mentioned that it will " continue to contract out to private firms the processing of applications for approval of dmcs, title checking and related legal work for payment of compensation for land resumption ". what are the details in this aspect and how many applications were contracted out to private firms over the past 3 years

    就地政總署提及將會「繼續把批核公共契約的申請，須支付補償的收地個案的業權審查及相關的法律工作批予私人律師行承辦」 ，可否告知此工作的詳情，以及過去3年批予私人律師行的申請宗數為何？
  18. Some of the vacancies are provided by private employment agencies on behalf of their employer clients. job - seekers applying for these vacancies will not be required to pay any fee

    部份職位空缺由私營職業介紹所代其客戶登記，求職人士申請這些職位，亦無需支付任何費用。
  19. Allowance will be paid to the private sector employers providing job trials at a rate of half of the wage given to the worker or 3, 000, whichever is the lower, for a maximum of three months

    私人機構僱主提供在職試用，可獲支付每位參加者每月實得工資的一半或3 ， 000元（以較低為準） ，為其最長三個月。
  20. The increase arises mainly from pension payments under the voluntary retirement scheme and the voluntary departure scheme implemented in 2000 - 01 to facilitate efforts to enhance public sector productivity and increase private sector participation in the delivery of public services, and from additional expenses for the 2001 population census

    開支增加，主要是由於支付在二至一年度推行的自願退休計劃及自願離職計劃下的退休金，以助提高公營部門的生產力，並讓更多私營機構參與提供公共服務，另外亦是由於二一年人口普查的額外開支所致。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書