私人經營 的英文怎麼說

中文拼音 [sīrénjīngyíng]
私人經營 英文
under private management
  • 私 : Ⅰ形容詞1 （個人的） personal; private 2 （自私） selfish 3 （暗地裡; 私下） secret; private 4 （...
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 營 : Ⅰ動詞1 （謀求） seek 2 （經營; 管理） operate; run; manage Ⅱ名詞1 （軍隊駐扎的地方） camp; barrac...
  • 私人 : 1. （個人的） private; personal 2. （自己的人） one's own man; personal friends or relatives
  • 經營 : manage; operate; run; engage in
  1. According to the differences in institutional financing and running, this article classifies the establishment and development of school operating in china into five models : founded by tuition and operated by private person, founded by enterprise and operated by educational chain, state - round school privatization, state - round school concessive running, operation by educational stock system. it analyses the establishment social background, existence rationale, main characteristics, encountering development problems, and future development of the five models. even though different models have different background, institutional predominance and limits, they all indicate their ability to effectively accommodate to and utilize market mechanism to promote the efficiency and benefit of school operating.

    本文根據學校資金投入和管理方式的不同，將我國學校經營大致劃分為五種主要模式：即以私人籌資、以學養學為特徵的民辦學校滾動經營模式；以集團投資、以產養學為特徵的民辦學校連鎖經營模式；以公民合作、優勢互補為特徵的公立學校轉制經營模式；以校產國有、個人承辦為特徵的公立學校特許經營模式以及以股份籌資、專家治理為特徵的學校教育股份制經營模式，並對每種模式產生的社會背景、制度優勢和面臨的主要問題及發展前景進行了具體分析。
  2. Most arcs hold non - profit or charitable status and they they are managed by practising artists. some arc associations are : u artist - run centres and collectives of ontario www. arcco. ca u the pacific association of artist run centres http : paarc. ca u regroupement des centres d artistes du qu bec www. rcaaq. rcaaq. org. training education : the highly respected canadian art schools are listed on the universities art association of canada web site : www. uaac - aauc. com

    藝廊/博物館/藝術家自行運作的藝術中心：經久不衰的眾多私人藝廊為全球的藝術品客戶提供了切身感受加拿大視覺藝術魅力的商業場所加拿大商業藝廊協會（ art dealers association of canada ， adac ） （ www . ad - ac . ca ） ，加拿大唯一一家代表私營商業藝廊和經紀人的全國性貿易協會。
  3. At the same time, economic crisis, financial deficit and other factors such as burden of debts reduced greatly the governments " ability to invest and borrow money, private sources funds again were sought to cover up the capital shortage. on the other hand, some international consortia were looking for ways to invest for the purpose of maximum of profit. hence some international contracting companies and experienced developing countries began their trial to promote private ownership and operation of infrastucture projects, through the way of accession agreement with limited recourse

    然而進入80年代，現有的基礎設施已不能滿足經濟發展和人們生活的需要，而經濟危機、財政赤字、沉重債務負擔等因素使政府的投資能力和對外借債能力大為減弱，只能轉而尋求私營部門的資本來彌補資金的不足；同時國際上一些大財團因資本積累，急於加快資本周轉和增值，追求利潤最大化，一些國際承包公司和有經驗的發展中國家開始探索通過有限追索權貸款以特許方式促進私人擁有和經營基礎設施項目。
  4. One that trespasses on a trade monopoly, as by conducting unauthorized trade in an area designated to a chartered company

    私商，無照營業者侵犯貿易壟斷企業的人，例如在有特許權公司的經營范圍內從事未經許可的貿易活動
  5. Its privately - owned cog railway was the first mountain climbing railway in the world

    這里私人經營的輪鐵路是世界上最早的登山鐵路。
  6. Article 21 : if the working personnel of an advertising regulatory authority is derelict in his duties, abuses his power or practises graft in the administration of advertising business permits, administrative penalty shall be imposed

    第二十一條廣告監督管理機關工作人員在廣告經營許可證管理過程中玩忽職守、濫用職權、徇私舞弊的，給予行政處分。
  7. The multiplier effect, as economists call it, is low in view of the high import leakage, so that an expansionary fiscal policy would be less effective here than in less externally oriented economies

    用經濟學者的術語，便是乘數效應即公營或私人消費增加對經濟所產生的刺激作用偏低，因此與非外向型的經濟體系比較，香港推行擴張性財政政策的成效會較低。
  8. The tuen mun cross - boundary ferry terminal is the only private funded and operated service in the sar, and the first cross - border ferry operation in northwestern new territories

    屯門跨境渡輪碼頭為香港特別行政區唯一私人投資及經營的跨境碼頭，亦是新界區首個跨境碼頭。
  9. Firstly, forestland operators ca n ' t gain compensation because of the outflow of ecological and societal effectiveness. secondly, forestland markets lack impetus because it is public product. thirdly, forestry has a long production cycle which increases the manage risk

    這些現象是有其深層次原因的，主要以下幾個方面： （ 1 ）林地資源的外部性，林地經營者沒有實現其生態效益權益和社會效益權益，會導致林地資源減少； （ 2 ）林地的公共產品性，決定了林地私人市場缺乏動力； （ 3 ）林業生長周期長，加大經營風險。
  10. The content of the family and clan regulations include : strictly punish the offence against obedience and affection 、 the bandit and thief 、 the gambling and drink actions 、 the raping and offensing ethics actions ; regulate that the marriage conditions depend on the parents and matchmaker and the same clan members should not be married 、 limit " marry into and live with the bride ' s family " 、 prohibit “ the transferring marriage ” ； provide the inheritance principle of “ ying inheritance prefer to ai inheritance ” and the inheritance system of " all sons take a part " ； emphasize the relative who buy property should be preferential and pay more attention to the public property ' s operation and accumulation and to the clan relief ; require the clan members to farm and read, to pay taxes ; prohibit its members choose bad occupations and bring an action

    確立了「父母之命」 、 「媒妁之言」的婚姻成立條件和「同姓不婚」 、限制「招贅婚」 、禁止「轉房婚」 ；確立了「應繼」 、 「愛繼」的立繼原則和「諸子均分」的財產繼承製度。強調族人私產買賣的「親族先買權」 ，重視宗族公產的經營積累和宗族救濟。要求族人重耕讀，及時完糧納課；禁擇業不良，擅興詞訟等。
  11. Therefore, the greatest possible development of state enterprise and the extensive development of co - operative enterprise must go hand in hand with encouraging the development of private enterprise

    所以，盡可能地發展國營經濟和大規模地發展合作社經濟，應該是與獎勵私人經濟發展，同時並進的。
  12. The principle governing our economic policy is to proceed with all the essential work of economic construction within our power and concentrate our economic resources on the war effort, and at the same time to improve the life of the people as much as possible, consolidate the worker - peasant alliance in the economic field, ensure proletarian leadership of the peasantry, and strive to secure leadership by the state sector of the economy over the private sector, thus creating the prerequisites for our future advance to socialism

    我們的經濟政策的原則，是進行一切可能的和必須的經濟方面的建設，集中經濟力量供給戰爭，同時極力改良民眾的生活，鞏固工農在經濟方面的聯合，保證無產階級對于農民的領導，爭取國營經濟對私人經濟的領導，造成將來發展到社會主義的前提。
  13. The new law defined all individual, corporate and operating foundations as private

    新法規定所有的個人、公司和以私人經營的基金會。
  14. Conservativegovernments in britain favour private enterprise rather than nationalization

    英國的保守黨政府贊成私人經營而反對國有化
  15. Both. in a private employment agency you have to pay 10 % of your income monthly for a year once they get you a job

    兩種都有。私人經營的職業介紹所如果替你找到一份工作，在一年間你每月要把你的薪金百分之十給他們。
  16. Third, last year berlin ' s state parliament changed its local savings - bank law precisely to allow its sparkasse to be operated by a private owner

    其三，去年柏林州議會已經修改了當地儲蓄銀行法，允許私人經營當地儲蓄銀行。
  17. The busiest and most extensive platform for financial intermediation is the banking channel : the banks are all privately run, and they are free to decide who to lend money to and who to take deposits from

    在金融中介活動各種交易平臺中，銀行體系是應用最頻繁觸及范圍最廣的。本港所有銀行都是私人經營的，銀行向來可以自行決定存貸業務的對象。
  18. He knew what they worried about ; because he had no education and no technical skills, he would be like all of the other poor villagers who were only able to find work in construction, where the work was strenuous and exhausting, or else as miners in the coal mines

    是的，因為沒有文化也沒有技術，他以及那些和他一樣貧窮的村民只能到工地上去干一些體力活，甚至去一些私人經營的小煤礦挖煤。
  19. The course will focus on current transport - related themes confronting many cities in the region, including : rapid motorization and suburbanization and subsequent impacts on transportation infrastructure and quality of life ; public sector management and improvement of privately - owned and operated transit systems ; and, transportation air pollution problems and potential solutions

    課程將著重於該地區城市目前面對的運輸相關主題，包括迅速的汽車化和郊區化，和其對運輸基礎設施和生活質量的影響；管理公共運輸部門及改進私人經營的交通運輸系統之道；運輸所造成之空氣污染問題及其可能的解決方法。
  20. It is an innovative privately run outdoor activity centre. inside, visitors can plough their own fields, have a revitalizing facial treatment at the aloe vera beauty centre or take part in a simulating battle on a 100 - thousand square feet war game training field. in addition, there are facilities such as outdoor cafe, barbecue sites, fishing pond, badminton courts, table - tennis rooms and volleyball courts

    位於粉嶺丹竹坑，是一個意念創新的私人經營戶外活動中心，設有自耕田園、蘆薈美容服務和佔地逾十萬平方尺的野戰游戲訓練場等甚具特色的設施；還有露天茶座、燒烤樂園、盤菜宴、垂釣魚塘、羽毛球場、乒乓球室、排球場等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書