科學文獻集 的英文怎麼說

中文拼音 [xuéwénxiàn]
科學文獻集 英文
archives des sciences
  • : Ⅰ名詞1 (學術或業務的類別) a branch of academic or vocational study 2 (機關按工作性質而分設的單...
  • : Ⅰ動詞1 (學習) study; learn 2 (模仿) imitate; mimic Ⅱ名詞1 (學問) learning; knowledge 2 (學...
  • : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
  • : Ⅰ動詞1. (恭敬莊嚴地送給) offer; present; dedicate; donate 2. (表現給人看) show; put on; display Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : gatherassemblecollect
  • 科學 : science; scientific knowledge
  • 文獻 : document; literature
  1. Document similarity search is to find documents similar to a given query document and return a ranked list of similar documents to users, which is widely used in many text and web systems, such as digital library, search engine, etc. traditional retrieval models, including the okapi s bm25 model and the smart s vector space model with length normalization, could handle this problem to some extent by taking the query document as a long query

    檔相似搜索指從中檢索與給定查詢檔相似的檔。對于給定的查詢檔,我們期望檔相似搜索系統能夠返回一個按相似度排序的相似檔列表。檔相似搜索技術已經被廣泛應用到電子圖書館,搜索引擎等系統中,例如citeseer . ist數字圖書館的相似推薦功能, google的相似網頁查詢功能等。
  2. Without the report of researching the ovid and the umi biomedicine database in the domestic literature, the author firstly researches and analyzes the sources, contents and features of the two databases. and then, the author researches the methods of evaluating the medical electronic periodical in foreign language

    因國內沒有ovid與umi這兩個生物醫數據庫全的內容研究報道,作者首先全面研究分析了這兩個數據庫全的來源、收錄內容及特色等。
  3. To develop the system, it is necessary to pursue advanced technologies, reasonal ecnomic profit, user first, scientific management and effective production for the realization of energy saving and enviromental protection

    發展中供熱,要力求技術先進,經濟合理,樹立用戶第一的思想,要加強管理,開展明生產,為保護環境,節約能源,作出新貢
  4. The keys to the families, genera and species of hepaticae and anthocerotae in hebei are worked out, and the dissected graphs are pictured. moreover, the chinese name, science name, major reference literatures, collect locations, collector and number of specimen, as well as geographical elements and distribution of every species are narrated explicitly. in the hepaticae - flora of hebei, grimaldiaceae, porellaceae and frullaniuccae arc regarded as dominant, showing obvious temperate - zone character and distinct torrid - zone nature, raising the tropic origion theory of china botany - flora which brought forward by professor z. y. wu

    同時,根據標本和資料編制了河北省苔類植物、屬、種檢索表,詳細記述了每種的中名、名、主要參考考證、標本採地、採人和標本號,在河北省和中國各省區及世界范圍的地理分佈等,描述了每一種與其相近似種的主要區別點和識別特徵,並根據標本和對其中54種做了顯微繪圖。
  5. He made remarkable achievements in various fields, such as what he did left behind a large amount of precious cultural wealth however, research on him in the past mostly was focused on his contribution in bibliography, seldom in documentation. in fact, documentation included a lot of branch of learning, such as, bibliography, edition, textual criticism, textual research etc. research on him at point of view of documentation, is helpful not only to appraise him objectively, but also to absorb and utilize the cultural wealth he left and to promote the development of documentation. because mr yu ' s achievemen s on documentation facused on bibliography, for this reason, this paper attempted to study his view in this field in the field of bibliography, mr yu inherited ancient person ' s study achievements and brought forth his new idea

    其研究的范圍非常廣泛,在目錄、考據、校勘、版本等領域均取得了顯著成就,為後世留下了許多寶貴的精神財富。但以往者對他的研究,多中於他在目錄方面所取得的成就,很少從的角度進行探討。其實,涉及目錄、版本、校勘、考據等諸多,從的角度考察余嘉錫的術成就,不僅有助於對他進行客觀的評價,而且有助於充分吸收他給我們留下的精神財富,推動建設。
  6. Forever the without limits innovation spirit because this spirit is precisely numerical code rationality choice multiplication, the positive upward values centralism manifests, is precisely develops the establishment in take the public ownership system as the main body, in diversified economies ingredient communal development foundation socialist market economy objective need, is precisely china s enterprise dares to greet the economical globalization and the knowledge economy flood tide challenge need, is precisely any enterprise unceasingly through the system innovation, the organization innovation, the technical innovation, the pursue enterprise incessant realization great span, jumps the type, continues the need to develop, also will be unceasingly develops the enterprise general staffs to innovate spiritual, the offer spirit, the realistic spirit, the casting enterprise soul basis is at, in this kind forever under under the without limits innovation spirit guidance, the drive the enterprise culture will be able to transform the giant material force, the enterprise culture can become the modern business management the scientific idea, the surmounting enterprise life cycle infinite power

    -追求卓越永無止境永無止境的創新精神,因為這一精神正是積極向上的價值觀的中體現,正是發展建立在以公有制為主體,多種經濟成份共同發展基礎上社會主義市場經濟的客觀需要,正是中國的企業敢於迎接經濟全球化和知識經濟大潮挑戰的需要,正是任何一個企業不斷通過制度創新組織創新技術創新追求企業不斷實現大跨度跳躍式持續發展的需要,也是不斷發展企業廣大員工創新精神奉精神求實精神鑄造企業靈魂的根本所在,在這種永無止境的創新精神引導下激勵下企業化才能轉變成巨大的物質力量,企業化才能成為現代企業管理的理念,超越企業生命周期的無窮動力。
  7. In addition, he translated the cream of cultural relics in shaoxing ( volumes 1 and 2, chinese - english translation ) for the cultural relics bureau of shaoxing city, installation manual for continual casting line of hangzhou steel mill for the no. 13 national metallurgy construction engineering company ( chinese - english translation ), technical documents for the bearing company of wanxiang group ( chinese - english translation ), technical documents for the hangzhou nardi machinery co., ltd. ( english - chinese translation ), technical documents for the taizhou fengrun biochemical co., ltd., profiles of auto parts firms for the jindian ( golden idea ) advertising company of yuhuan county, fsr of wastewater treatment project for the shanghai municipal engineering design general institute, fsr of cultural heritage conservation project for huahui design institute of shaoxing, ea report of cultural heritage conservation project for zhejiang environmental science research and design institute, website homepage and patent documentation of the zhejiang galaxy flood materials company, theses of ciob ( chartered institute of building ) training courses held in shanghai, abstracts of master degree theses for graduates of zhejiang university, solicited articles on rediscovering zhejiang ( english - chinese translation ), wuyi painting album used at the world poverty reduction conference jointly held by the world bank and the central government of china in shanghai, painting album of the new century tourism group, menus for hangzhou dahua hotel, etc

    此外,還為紹興市物局翻譯了紹興物精華上下冊(漢譯英,正式出版物) ,為中國十三冶翻譯了杭州鋼鐵廠連鑄生產線安裝說明書(英譯漢) 、為杭州萬向團軸承公司翻譯了技術件(英譯漢) ,為杭州納狄機械有限公司翻譯技術件(英譯漢) ,為臺州豐潤生物化有限公司翻譯技術件,為玉環金點廣告公司翻譯了多家汽車配件公司(廠)簡介,為上海市政工程設計研究總院翻譯了某污水處理廠項目工程可行性報告(漢譯英) 、為紹興華匯設計院翻譯了工可報告、為浙江省環保設計研究院翻譯了化遺產保護項目的環境評價報告,為浙江銀河防汛物資公司翻譯了網站主頁和專利產品,為上海的ciob (英國皇家特許建造會)研討班翻譯多篇結業論(漢譯英) ,為浙大研究生翻譯多篇論摘要(英譯漢) ,為浙江外事辦公室翻譯中國加入世貿組織與政府職能轉變(英譯漢) ,為浙江省對外友好協會和錢江晚報的外國友人看浙江的徵多篇(英譯漢) ,為武義縣翻譯了減貧經驗交流材料武義畫冊(用於在上海召開的世界扶貧大會) (漢譯英) ,為開元旅業團翻譯了介紹畫冊(漢譯英) ,為杭州大華飯店翻譯了菜單(漢譯英) ,等等。
  8. Social science documentation publishing house. 1996. 5 history of korean philosophy : part iii

    5韓國第4輯,韓國傳統化國際術研討會論專輯,社會出版社, 1995年。
  9. Combining with the practice of building library collection of our library, this paper discusses the principle of the local document collection of ethnic minority and science experiment management methods, puts forward the importance standpoint of the real object document and some viewpoints for the digitizing of regions of ethnic minority

    摘要章結合本館藏書建設實踐探討了民族地方的採原則及管理方法,提出了實物的重要性觀點,並就民族地方的數字化發表了一些看法。
  10. According to the data, drinking a moderate amount of alcohol - - up to four drinks per day in men and two drinks per day in women - - reduces the risk of death from any cause by roughly 18 per cent, the team reports in the archives of internal medicine

    科學文獻集》中的小組報告稱, .根據這些數據,適量飲酒? ?男性日飲4杯,女性日飲2杯? ?大概可將由各種原因致死的危險降低18 % 。
  11. About one in 10 of those who took the anti - depressants fractured a bone over the 5 - year study period - - often from minor falls - - said the researchers from mcgill university in montreal, writing in the journal archives of internal medicine

    蒙特利爾市麥吉爾大研究人員在《內科學文獻集》雜志的章中說,在這項研究的五年期間,服用過抗抑鬱藥的人中大約有十分之一發生了骨折,而且常常只是因為摔了一小跤。
  12. As a completely new study method, creative learning treat the questions as the media, create a kind of enviroment and process which are similar to scientific studyjet students collect, analyse, and deal with informations by themselves in order that they can feel and experience the process of creativing knowledge. in this way, they can understand society. learn how to study, cultivate their ability of analysing problems, solving problems and ability of creativeness. as the creative study has the characters of open. experimental processive, which made it can be used widely in all subjects ' teaching and spread thoroughly and quickly. i want to explore how to adopt the creative learning in common school combined with biology teaching through educational experiment. this educational experiment is seclected from two classes ' students in senior two from xi ' an no. 33 middle school. these two classes ' students were regarded as the materials of this experiment. the experiment lasted for three months and adopted natural experienc e. i had two tests before and after the experience. during the class period and free time, i would holden creative learning under the condition of obeying the principal of experiment

    作為一種嶄新的習方式,研究性習在教過程中以問題為載體,創設一種類似研究的情境和途徑,讓生通過自己收,分析和處理信息來實際感覺並體驗知識的產生過程,進而了解社會,習,培養生分析問題,解決問題的能力和創造能力。由於研究性習呈現出開放性、自主性、實踐性與過程性等特徵,使得它在各中得以廣泛運用,並迅速推廣開來。本人通過對國內大量資料的研究,發現研究性習主要是在經濟、化發達,教育觀念先進,硬體設施良好的沿海城市及重點中開展。
  13. Divide the image into several regular blocks, do n ' t separate the blocks without consistent attribute and unite the blocks with the same attribute, until forming a district map. the ability that man can distinguish different goals from the complicated scenery quickly, at least partly benefit from many kinds of information in the image, such as the grey level, border, texture, etc. it illumine people to create methods on how to use mis information to segmentation. edge information is the most important high frequency information of an image

    以湖北省技廳重點技發展計劃項目資助課題? ? 「智能運輸系統的視頻信號採及識別演算法研究」為背景,以課題中數字圖像處理部分主要環節之一? ?車牌圖像的分割問題為主要研究目標,在參閱大量資料的基礎上,對數字圖像分割方法進行了習和研究,並結合特定的數理論,如數形態、小波分析等,對車牌圖像分割方法進行了著重地探討與實現。
  14. Via large and wide literature investigation, this paper, based on the studies of contents, performance process of optimization and decision - making, referred to multi - disciplinary up - to - date achievements such as mathematics, management scienc es, and computer science, tries to search out the general process for reservoir management optimization and decision - making, sets up operation models and probes proper model solution methods with strong maneuverability, and adds a key to intelligent reservoir management integration

    在研究油藏經營管理優化決策內容、工作過程的基礎上,通過大量的調研,借鑒數、管理運籌、計算機等多的最新成果,嘗試研究出適合油藏經營管理優化決策的通用流程模式,建立了運作模型,並探索出合理的、可操作性強的模型求解方法,為油藏經營管理實現真正的智能管理成增添了關鍵的一環。
  15. This paper applies the industrial concentration theory to the research of our travel agency industry ' s development, using the index of absolute concentration points, on the basis of abundant data, to carry out the qualitative analysis and quantitative survey of the our travel agency concentration, which consequently make clear the status quo and performing regularity of our travel agency, all those guarantee the result should be straightforward and scientific

    將產業中度理論導入我國旅行社產業發展的研究,在查閱大量的和資料的基礎上,運用絕對中度指標對我國旅行社業的中度進行定量測算和定性分析,明晰了我國旅行社產業中度現狀及其運行軌跡,其結果具有直觀性、性。
  16. On the basis of document analysis, this paper gave a definition of problem representation, deviding it into external representation and internal representation, and also expounded the significance of the research, and summarized the actuality and found the former research focused on the mechanism of problem representation, contributory factors and definition layers. much research focused on expert - novice differences

    分析的基礎上,對問題表徵進行了界定,分為問題的外部表徵和內部表徵;指出了開展問題表徵研究的意義;概述了問題表徵在一般問題和問題領域的研究情況,研究主要中於問題,如問題表徵的形成機制、影響因素、問題表徵層次劃分。
  17. With the application background of credit sale management in express business, the paper puts forward certain objective and requirement, consolidates and integrates customers " credit formation, assesses customers " credit scores by analytical model. combined with customers " contribution to the company, customers will be clustered groups by their values, so that they will be served with various measures in credit condition

    中以速遞業務的信用銷售管理為應用背景,明確提出目標需求,整合和成客戶信用信息,建立信用度分析模型,地評估客戶信用,並結合客戶對企業的銷售貢,通過聚類方法,對客戶實行信用條件下針對性的價值分類管理。
  18. Basing on the fieldwork in the border areas of china with southeast asia, this dissertation focuses on hmong, a subgroup of miao people, as the subject of my research. i have made a comprehensive description on the distribution of these people in the cross - border countries among china and the countries of mainland southeast asia, and at the same time i have done deep researches on typical cases and special topics

    本課題以苗族的亞群hmong人為研究對象,在理論方法上以田野調查與資料相結合,作者兩度赴雲南邊境地區及其他地區進行田野工作和資料搜,寫作中作者努力實踐人類、歷史與政治的跨、多角度的研究。
  19. Researching - reading is an application of the researching through the teaching of reading in chinese. research - teaching is to set the situating similar to that for science research during the course of teachingto stimulate the students to collect documents or material related to certain research topic or problems with teachers " intructions and do practical researching reading. it is a form of study of getting particular results through firsthand practice and fosterting chinese language attainments during the course of result forming

    它是指在教過程中,創設一種類似研究的情境,激發生在教師的指導下,帶著一定的研究專題或問題,收相關資料做研究性質的真實閱讀,通過親身實踐獲得特定的成果,並在成果構建過程中提高語素養的習形式。
  20. Based on the collected literary reviews and survey reports, by using the modern learning theory, this part makes a systematic and deep analysis of middle school students " current learning situation ( including their learning style ), and points out the shortcomings existing in current history learning style. it then further discusses the reasons which cause all the shortcomings, and makes the fact to be clearly realized that teachers " teaching style, which put the task of transmitting history knowledge as the priority, severely influences and confined middle school students " history learning style as well as history learning efficiency

    在收、整理相關和調研報告的基礎上,運用現代習理論對中生歷史習現狀(含習方式)作了較系統、深刻的分析,指出當前歷史習方式存在的不足,並對這些不足存在的原因作了進一步探討,使大家認識到歷史教師以傳遞歷史知識為主要任務的歷史教方式嚴重影響、制約了中生的歷史習方式和歷史習效率。
分享友人