科爾索夫 的英文怎麼說
中文拼音 [kēěrsuǒfū]
科爾索夫
英文
korsoff-
Rusol gave his goalkeeper oleksandr shovkovskyi a scare as he diverted a cross from mohammed ameen just wide of his own goal
第25分鐘:魯索爾讓本隊門將索夫科夫斯基嚇了一跳? ?他差點把穆罕默德?阿明的傳球擋進本隊球門。They read sonia ' s bible together, raskolnikov deeply impressed by the wretched girl ' s faith
他們一起誦讀索尼雅珍藏的那本《聖經》 ;拉斯柯爾尼科夫對這個不幸的姑娘的信仰深為感動。Two days later the doctor was sitting in his consulting - room, and with his finger to his brow was meditating on the acids of the bile
過了兩天光景,醫師柯謝爾科夫在診室里坐著,把一個手指頭放在額頭上,正在思索有關膽酸的問題。Lomonosov, mendelev, pavlov, ciolkovsky, popov, among others, left their names in the world history of science and technology
羅蒙諾索夫、門捷列夫、巴甫洛夫、齊奧爾科夫斯基、波波夫等,都是世界科技史上的光輝名字。Perminov said the russian - chinese space exploration commission will hold a concluding session in beijing by the end of 2006, and that the russian delegation will be led by prime minister mikhail fradkov
波米諾夫透露,俄中空間控索委員會將在二? ?六年底在北京舉行關鍵性會議,俄國代表團將在總理米哈伊爾?弗拉德科夫帶領參加會議。In her goodness to raskolnikov and to the other prisoners, she came to be known as little mother sonia
由於她對拉斯柯爾尼科夫和其他囚犯非常好,大家都稱她小媽媽索尼雅。Yugoslavia ' s new president bolstered his grip on power tuesday by winning key power - sharing concessions from serbia and acknowledged for the first time that yugoslav forces committed widespread killings in kosovo last year
南斯拉夫的新任總統科斯圖尼查周二取得塞爾維亞同意權力共享的關鍵性讓步,進而加強了他對權力的掌控,他並首次承認南斯拉夫軍隊去年在科索夫境內所進行的大規模屠殺行動。When grekov came back, count orlov - denisov, excited by giving up this enterprise, and by vainly waiting for the infantry columns, which still did not appear, and by the enemys being so near every man in his detachment was feeling the same, resolved to attack. in a whisper he gave the command : mount
當格列科夫回來的時候,奧爾洛夫傑尼索夫伯爵由於取消了這次嘗試,由於一直等不到步兵縱隊出現,還由於敵人就在眼前,心情很激動他這個分隊人人都很激動,決定發動進攻。In the shed in which pierre was, one of the russian soldiers, sokolov, was dangerously ill, and pierre told the corporal that something ought to be done about this soldier. the corporal said that pierre might set his mind at rest, that they had both travelling and stationary hospitals for such cases, that instructions would be given in regard to the sick, and that in fact every possible contingency was provided for by the authorities
在皮埃爾住的那所棚子里有一個叫索科洛夫的士兵,患了重病,生命垂危,皮埃爾對那個班長說,應當對他有適當的安排,班長要皮埃爾盡管放心,因為他們有一所野戰醫院和一所常設的醫院,都會照應病員的,總之,可能發生的一切事情,長官們全都想到了。Later, in sonia ' s room, raskolnikov confessed his crime and admitted that in killing the two women he had actually destroyed himself
后來,拉斯柯爾尼科夫在索尼雅房中供認了自己所犯的罪,承認他殺害了兩個婦女實際上也毀滅了自己。The nobel prize in physics 2003 : alexei a. abrikosov 1928
諾貝爾物理學獎-阿列克謝阿布里科索夫Next day at eight oclock in the morning, pierre and nesvitsky reached the sokolniky copse, and found dolohov, denisov, and rostov already there. pierre had the air of a man absorbed in reflections in no way connected with the matter in hand
次日,上午八點鐘,皮埃爾和涅斯維茨基來到了索科爾尼克森林中,並且在那裡發現多洛霍夫傑尼索夫和羅斯托夫。Sonia followed raskolnikov to siberia, where she stayed in a village near the prison camp
索尼雅跟隨拉斯柯爾尼科夫到了西伯利亞,她住在流放營地附近的一個村子里。He had observed raskolnikov ' s interet in sonia and he wished to hurt the student for having spoken against him to dounia
這是因為他注意到拉斯柯爾尼科夫很關心索尼雅,就想藉此對這個大學生曾在冬妮婭面前說了他的壞話而進行報復。分享友人