租借法案 的英文怎麼說

中文拼音 [jièàn]
租借法案 英文
lend lease program
  • : Ⅰ動詞1 (租用) hire; rent; charter 2 (出租) rent out; let out; lease Ⅱ名詞1 (出租所收取的金錢...
  • : 動詞1 (借進) borrow 2 (借出) lend 3 (假託) use as a pretext 4 (憑借; 趁著) make use of; t...
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  • : 名詞1 (長桌) table; desk 2 (案件) case; law [legal] case 3 (案卷; 記錄)record; file 4 (提...
  • 租借 : rent; hire; lease租借地 leased territory; leasehold; 租借期限 time limit of the lease; 租借人 lea...
  • 法案 : proposed law; bill
  1. But if roosevelt wants to send english arms free of charge, why the devil doesn't he come out and say so, instead of giving us all this lend-lease baloney ?

    不過要是羅斯福有意向英國免費贈送軍人,他為什麼不幹脆站出來直說,何必拿這個《租借法案》來哄騙我們?
  2. But lend-lease isn't the only bone of contention here.

    然而《租借法案》並不是這里爭論的唯一焦點。
  3. Unmolested, the first lend-lease convoy steamed straight eastward.

    第一批《租借法案》的護船隊未遇到任何麻煩,筆直向東破浪前進。
  4. The legislature repealed the unpopular rent act. .

    機關廢除了不得人心的租借法案
  5. The minute lend-lease passes, we'll be sending out a vast shipment of stuff.

    租借法案》一通過,咱們馬上就給他們運送大量貨物。
  6. Roosevelt's offhand remark about lend-lease surprised victor henry, who was deeply worried, as the british were, about the violent debate in the senate.

    羅斯福提到《租借法案》時口氣那麼隨便,使維克多亨利大大吃一驚,他和英國人一樣,正為參議院里的激烈辯論捏一把汗。
  7. Lend - lease act and changes of american foreign policy

    租借法案與美國對外政策的轉變
  8. Roosevelt ' s offhand remark about lend - lease surprised victor henry, who was deeply worried, as the british were, about the violent debate in the senate

    羅斯福提到《租借法案》時口氣那麼隨便,使維克多?亨利大大吃一驚,他和英國人一樣,正為參議院里的激烈辯論捏一把汗。
  9. Wise planning during the war had led to the use of lend - lease to avoid inter - allied debt

    戰爭期間的精心謀劃使租借法案付諸實施以避免盟軍內部債務。
  10. World war ii : franklin delano roosevelt approves us $ 1 billion in lend - lease aid to the allied nations

    1941年的今天,在二戰中,富蘭克林?德拉諾?羅斯福批準了價值10億美元的、旨在為盟國提供援助的《租借法案》 。
分享友人