租地人 的英文怎麼說
中文拼音 [zūderén]
租地人
英文
crop tenant-
The address we ' d been given truned out to be an elegant four - story apartment building in the wealthy quarter, rented by david, operation attila ' s front man
我們的落腳的地方是布宜諾斯艾利斯富人區的一幢高檔4層樓房,是由給「阿提拉行動」打掩護的大衛租下的。At various points along the eight lines tramcars with motionless trolleys stood in their tracks, bound for or from rathmines, rathfarnham, blackrock, kingstown and dalkey, sandymount green, ringsend and sandymount tower, donnybrook, palmerston park and upper rathmines, all still, becalmed in short circuit. hackney cars, cabs, delivery waggons, mail - vans, private broughams, aerated mineral water floats with rattling crates of bottles, rattled, lolled, horsedrawn, rapidly
出租馬車街頭攬座兒的馬車送貨馬車郵件馬車私人的四輪轎式馬車,以及一瓶瓶的礦泉汽水在板條箱里恍當恍當響的平臺貨車,全都由蹄子礙礙響的馬兒拉著,咯噠咯噠地疾馳而去。And as for the lessee or keeper, who probably wasn t the other person at all, he bloom couldn t help feeling, and most properly, it was better to give people like that the goby unless you were a blithering idiot altogether and refuse to have anything to do with them as a golden rule in private life and their felonsetting, there always being the offchance of a dannyman coming forward and turning queen s evidence - or king s now - like denis or peter carey, an idea he utterly repudiated
至於這個承租人也罷,店老闆也罷,多半壓根兒就不是另外那個人155 ,他布盧姆理所當然地不禁感到,除非你是個地地道道的頭號大笨蛋,否則就絕不要去理睬這號人。在私生活中訂下一條金科玉律,絕不跟他們打任何交道,更不要牽涉到其陰謀詭計中去。因為總會有偶爾冒出個達尼曼156前來行騙的可能性,像丹尼斯或彼得凱里157那樣,在女王不,現在是國王的法庭上供出對同犯不利的證據。An honest man who worked hard and loved his children, he was never able to take control of his life and climb out of the hole of blue - collar jobs - truck driver, factory worker, cabdriver - that left him a beaten man
他為人誠懇、工作勤奮、愛護兒女,卻一直不能掌控自己的人生方向,不能擺脫藍領工人的地位- -卡車司機、工廠工人或出租汽車司機- -以致抱撼終身。He did trace them easily to clapham, but no farther ; for on entering that place they removed into a hackney - coach and dismissed the chaise that brought them from epsom. all that is known after this is that they were seen to continue the london road
他一路追蹤覓跡,追到克拉普汗,這倒還不費什麼事,可是再往前追便不容易,因為他們兩人到達此地后,便把從艾普桑雇來的馬車打發走了,重新雇了出租馬車。Accordingly, after a few such preliminaries, as, in spite of his having forgotten to take up his rather soapsuddy handkerchief after it had done yeoman service in the shaving line, brushing, they both walked together along beaver street, or, more properly, lane, as far as the farrier s and the distinctly fetid atmosphere of the livery stables at the corner of montgomery street where they made tracks to the left from thence debouching into amiens street round by the corner of dan bergin s
他那塊略沾肥皂味的手絹盡到撣刨花的責任后,就掉在地上了,他忘記把它拾起來,卻用手去揩拭。準備就緒后,他們二人就一道沿著比弗街或說得更確切些,比弗巷一直走到蒙哥馬利街角那座釘馬掌的棚子和散發著強烈臭氣的出租馬車行那兒,向左轉,又在丹伯金那家店跟前拐彎,走進阿緬斯街。Seen here are displaced persons from camps in germany, austria and italy boarding an iro - chartered ship on their way to start a new life in the us
這些來自德國、奧地利和義大利難民營的人登上一艘國際難民組織租來的輪船,前往美國開始新生活。Charge for use of musical instrument per function charges for use of piano harpsichord include the service for one tuning only
租用鋼琴古鍵琴只包括1次調音服務,額外調音服務由場地調音承辦商向租用人收取費用Tenant farmer, leaseholder
土地租用人The audience consisted of a motley crowd of property owners, renters, and drifters
觀眾中各色人等都有,有地產所有者、租賃人和流浪漢。Booking applications can be handled by the booking office of all civic centres in the new territories
租用人可於新界區任何一間文娛中心辦理訂租場地的申請。An additional fee that is often charged by a car rental company when the customer returns a car in a different location from where it was picked up
若租賃人的還車地點有別于取車地點,則租車公可向租賃人收取附加費。At this stage, it is not possible for us to predict what development projects and land arrangements ( such as land exchange or leasing ) will be proposed or to estimate the area of land to be exchanged and the leasing expenses involved
現階段我們無法估計將來收到的建議書內有關倡議人可能會提出的發展項目及土地安排,包括是否涉及換地和租地的建議,我們更無法猜測有關建議所需的換地面積或租地開支。They hold the poverty as tenants in common
作為共同租賃人,他們共同佔用這份房地產。I would advise her black - aviced suitor to look out : if another comes, with a longer or clearer rent - roll, - he s dished -
我會勸她的黑臉求婚者小心為是,要是又來個求婚的人,房租地租的收入更豐,那他就完蛋」Working with timber concessions or other lease arrangements enables conservationists to avoid the problems associated with purchasing land outright
在伐木或其他類型租地上努力,讓保育人員可以避免一下子就購買整塊土地的諸多問題。The data that needs to refer is as follows : application form of average pay taxpayer in duplicate ( tax bureau offers the country ), photocopy of carbon of card of code of photocopy of carbon of original of carbon of the card of unit application, duty wu that register, business charter, origanization construction, open an account the id of photocopy of id of licence photocopy, legal person, accountant and cashier and accountant card
需提交的材料如下:一般納納稅人申請表一式兩份(國稅局提供) 、單位申請、稅務登記證副本原件、營業執照副本復印件、組織機構代碼證副本復印件、開戶許可證復印件、法人身份證復印件、會計和出納的身份證及會計證復印件(外地人員需提交暫住證) 、房屋租賃合同(工商部門印發的合同)或產權證實。Leasing land to build a restaurant but he told the man who owned the restaurant, im not going to be open on sunday
商場的負責人會怎說:他去租地方開餐廳但告訴那裡的負責人,我們星期天不營業。How much security deposit rent agent ' s fee do you require
你要求付多少保證金房租地產經紀人的費用?New government land leases are normally granted at premium for 50 years from the date of grant and subject to an annual rent equivalent to three per cent of the rateable value of the property at the date of grant, adjusted in step with any changes in the rateable value thereafter
承批人除繳付地價外,並須由批租日期起每年繳納相當于該土地應課差餉租值3 %的地租,地租會隨應課差餉租值其後的改變而調整。分享友人