租購式租賃 的英文怎麼說
中文拼音 [zūgòushìzūlìn]
租購式租賃
英文
hire purchase- 租 : Ⅰ動詞1 (租用) hire; rent; charter 2 (出租) rent out; let out; lease Ⅱ名詞1 (出租所收取的金錢...
- 購 : 動詞(買) purchase; buy
- 式 : 名詞1 (樣式) type; style 2 (格式) pattern; form 3 (儀式; 典禮) ceremony; ritual 4 (自然科...
- 賃 : 動詞(租借) hire; rent
- 租賃 : rent; lease; hire租賃籌資 lease financing; 租賃費 premium on a lease; 租賃公司 leasing company; ...
-
Because land ownership in fee simple is not permitted under chinese law, acquisition will be in the form of a long term land lease
由於根據中國的法律,土地的絕對所有權的是不允許的,購買只能採取長期土地租賃的方式。B for the purpose of carrying out of any of the above objects, to acquire, accept leases of, purchase, take hold, and enjoy any lands, buildings, messuages or tenements of what nature or kind soever and wheresoever situate in hong kong or elsewhere ; to invest monies on deposit in any bank in hong kong, or on mortgage of any lands, buildings, messuages or tenements, in hong kong or elsewhere or in or upon the mortgage, debentures, stocks, funds, shares or securities, of any corporation or company carrying on business in hong kong or elsewhere ; to purchase and acquire all manner of goods and chattels whatsoever and to grant, sell, convey, assign, surrender, yield up, mortgage, demise, re - assign, transfer or otherwise dispose of, any lands, buildings, messuages, and tenements, mortgages, debentures, stocks, funds and securities, goods and chattels
(二)為達到本會上述各項宗旨與目標,可租賃、購置或借用任何位於本港或其他地方之各式建築物與土地;可以存款入本港銀行之方式投資、或以抵押本港或其他地方之各式建築物與土地方式投資、又或以本港或其他地方某企業或公司之抵押品、信用債券、存貨、基金、股票及證券投資;可購置各種貨物與器具以及可隨意使用或轉讓上述各種土地、建築物、存貨、基金、股票、貨物及器具;Based on those two patterns this study paid special attention on describing and explaining the most important and original approach in the two different paten, such as enterprises merger and acquisition and stock and bond and rent, and so on
其中重點對最為重要的、最基本的具體方式,即企業並購、證券投資、租賃和土地金融等,進行了闡述。Based on this, the author comments and studies merits and demerits of definition in law of contract of the financial lease contract, and advanced new definition in the article of the financial lease contract
在此基礎上,評論研究我國合同法對融資租賃規定的得失,提出本文的「融資租賃合同」定義? ?融資租賃合同是出租人根據承租人的要求購得資產,承租人租用該資產並以租金的形式歸還各期本息的合同。After analysing the different features of vehicles enterprise patterns in urban mass project, the author employs the quantitative way to calculate the patterns of purchase, financing lease and business lease, and compares the costs of all kinds of vehicles enterprise pattens based on the analysis of the overhead mass transit project in gonghe road in shanghai
摘要分析了城市軌道交通專案中車輛投資幾種方式的不同特點;採用定量分析方法對購買、融資租賃及經營租賃幾種方式進行了計算分析,並以上海市共和新路高架軌道交通項目為例進行了算例實證分析,對各種車輛投資方式的成本進行比較。For the purpose of carrying out of any of the above objects, to acquire, accept leases of, purchase, take hold, and enjoy any lands, buildings, messuages or tenements of what nature or kind soever and wheresoever situate in hong kong or elsewhere ; to invest monies on deposit in any bank in hong kong, or on mortgage of any lands, buildings, messuages or tenements, in hong kong or elsewhere or in or upon the mortgage, debentures, stocks, funds, shares or securities, of any corporation or company carrying on business in hong kong or elsewhere ; to purchase and acquire all manner of goods and chattels whatsoever and to grant, sell, convey, assign, surrender, yield up, mortgage, demise, re - assign, transfer or otherwise dispose of, any lands, buildings, messuages, and tenements, mortgages, debentures, stocks, funds and securities, goods and chattels
(二)為達到本會上述各項宗旨與目標,可租賃、購置或借用任何位於本港或其他地方之各式建築物與土地;可以存款入本港銀行之方式投資、或以抵押本港或其他地方之各式建築物與土地方式投資、又或以本港或其他地方某企業或公司之抵押品、信用債券、存貨、基金、股票及證券投資;可購置各種貨物與器具以及可隨意使用或轉讓上述各種土地、建築物、存貨、基金、股票、貨物及器具;分享友人