移民出國 的英文怎麼說

中文拼音 [yímínchūguó]
移民出國 英文
yirida
  • 移 : Ⅰ動詞1. （移動） move; remove; shift 2. （改變; 變動） change; alter Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 移民 : 1 （遷移至外地或外國） migrate; emigrate （移出）; immigrate （移入）2 （遷移的人） migrant; immi...
  1. When we relate this to the large number of migration legends ( to and from cavern realms ) which exist among the native amerindians, then we may conclude that certain tribes possibly still retain intimate knowledge of underground civilizations related to them via distant ancestral links

    當我們將這些與大量的存在於美國本土印第安人移民傳說（地穴王國來回）聯系起來，然後我們可能得出結論某種族可能仍然經由遠的祖先聯系保有與他們相關的地下文明的親密知識。
  2. In the sending countries, having some people emigrate can wound national pride.

    就那些移民輸出國來說，讓一些人移居國外有損於民族自尊心。
  3. Warm with the fancies of youth, pretty with the insipid prettiness of the formative period, possessed of a figure promising eventual shapeliness and an eye alight with certain native intelligence, she was a fair example of the middle american class - two generations removed from the emigrant

    不過從她的身段已經可以看出將來發育成熟時的美妙體態了。她的眼睛里透著天生的聰明。她是一個典型的美國中產階級少女-她們家已是移民的第三代了。
  4. President bush has proposed a " guest worker " program that would allow some illegal immigrants to remain in the country

    布希提出了一項「客工」計劃，這項計劃允許部份非法移民繼續留在美國。
  5. The u. s. senate has drastically revised a guest worker program that is a key provision of a controversial new immigration reform bill

    美國國會參議院對一項客工計劃作出重大修改，客工計劃是這項有爭議新移民改革議案中的關鍵條款。
  6. Bilingual education in united states of america has contributed a lot to children with limited english proficiency ( lep ) since the act of bilingual education was taken into effect in 1968. but there are still many problems existing. many children cannot go into the mainstream classroom after several years " study in school

    美國自1968年通過雙語教育法以來，幾十年的雙語教育取得了不小的成效，同時也暴露出許多問題，效果遠遠達不到主流社會的要求，教育環境與現狀需要能夠更有效地提高移民孩子英語水平的教育政策與計劃。
  7. One of macain ' s biggest problems with conservetive republicans voters came 2 year ago when it correspondencier thanhe co - sponsored an immigration reform bill, that the they said amounted to an amnesty for 12 million foreigners who have entered into the united states illegally

    麥凱恩與保守派共和黨選民的最大矛盾之一在兩年前就產生了，那時他與其他人共同提出了一項移民改革法案，他們稱該法案將特赦1200萬非法進入美國的入境者。
  8. Chinese settlers helped tame our continent during the 19th century.

    中國移民在十九世紀為開拓我們的大陸做出了貢獻。
  9. Chinese settlers helped tame the american continent during the 19th century.

    中國移民在十九世紀為開拓美洲大陸作出了貢獻。
  10. While such demographic shifts may or may not be affecting you directly, these changes have caught us in their undertow nonetheless, and we find ourselves at the office of national immigration affairs when it comes to all things arc

    雖然這些改變並不會直接影響到外籍教師，但內政部入出國及移民署將是有任何外僑居留證需要變更的外籍教師需要前往辦理的地方。
  11. 21 a student holding a student pass must maintain at least 90 % attendance ( excluding certified medical leave, approved leave school holidays ), as required by the immigration and checkpoints authority, usa. if a student can not maintain the attendance required, the institute has the right to expel the student

    根據美國移民廳要求，學生簽證持有人需保證至少90 %的出勤率（不包括病假、事假、學校假期） ，如學生不能保證出勤率，學院有權開除學生。
  12. His article, " the bush temporary worker proposal and comparative pending legislation : an analysis " was interpreter releases cover display article at the american immigration lawyers association annual conference in 2004, and his victory in the second circuit court of appeals in the case of first impression nationwide, firstland international v. ins, successfully challenged ins policy of over 40 years of revoking approved immigrant visa petitions under a nebulous standard of proof

    他的文章"布希總統臨時工人計畫與相關待審立法之分析「是著名移民刊物出版社- interpreter releases在美國移民律師協會2004年年會上的頭條文章還有他以從未被任何法庭裁決過的法律問題在第二巡迴上訴法庭以首地國際公司對抗移民局」勝訴並成功地挑戰移民局40多年來根據模糊的標準撤銷已經批準的移民簽證申請的政策。
  13. We also asked them to lend us exhibitable objects from their personal collection, such as awards, costumes, records and film stills, etc. we were thus able to consult one by one patrick tse yin, wu fung, cheung ying - tsoi, chow tsung, kong hon, lam kar - sing, tam bing - man, nam hung, josephine siao fong - fong, pak yan, sit kar - yin, bobo fung, wong oi - ming, as well as, quite accidentally, suet nei and connie chan po - chu who had emigrated but were back to hong kong on visit

    我們一共拜訪過十五位將要介紹的紅星，包括謝賢胡楓張英才周驄江漢林家聲譚炳文南紅蕭芳芳白茵薛家燕馮寶寶王愛明等，還意外地訪問到已經移民外國，剛好最近回港的雪妮和陳寶珠，蒙他們大力支持，認真選出十二至十六部他們認同的作品。
  14. Superimposed on this original native diet is the massive contribution of the various immigrant groups ; many dishes considered quintessentially american are in fact based upon the cooking traditions of other countries

    很多移民的族群對印第安人的食譜做出了很大的貢獻，使之增色不少.很多菜式一直被人為是美國的精髓，其實它們是建立在其它國家的烹飪傳統方法上的
  15. Contents : though china is not the only emigration country, nor even the main one, it ' s emigrants and their offspring ' s identifying with their original nation and their close connections with it are definitely incomparable

    中國並非唯一甚至也非主要的輸出移民的國家，但長久以來，中國移民及其後裔對其祖籍的認同與聯系的密切程度則無以倫比。
  16. The emigrants have endured physical and mental pain

    移民出國的人承受肉體和精神的痛苦。
  17. That is a welcome counter to fears that apathy, cynicism and emigration make it too easy for heavy - handed governments in ex - communist countries to hang on to power

    這有利於消除恐懼，冷漠、憤世嫉俗和移民出境使得笨手笨腳的政府太容易在一個非共產主義國家中掌控政權。
  18. Millionaires like the astors and vanderbilts once had their homes in the east village, but following the immigration wave in the 1900s, irish, german, jewish, polish, and ukrainian immigrants flooded into the same neighborhood

    雖然曾有百萬富翁，如阿斯特家族和范德比爾特家族，在東村安家落戶，但隨著20世紀前10年出現的移民潮，愛爾蘭移民、德國移民、猶太移民、波蘭移民和烏克蘭移民全都湧入到了這一街區。
  19. The two prime ministers are also expected to discuss issues such as immigration and chinese textiles in europe the relationship between china and portuguese - speaking african countries particularly in terms of investments according to the official schedule

    根據正式的日程安排，兩位總理還將討論移民中國紡織品出口中國與葡語非洲國家關系，特別是投資方面的一些問題。
  20. The two prime ministers are also expected to discuss issues such as immigration and chinese textiles in europe, the relationship between china and portuguese - speaking african countries, particularly in terms of investments, according to the official schedule

    根據正式的日程安排，兩位總理還將討論移民、中國紡織品出口、中國與葡語非洲國家關系，特別是投資方面的一些問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書