稿酬所得 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎochóusuǒde]
稿酬所得 英文
income from authors remuneration
  • 稿 : 名詞1 [書面語] （谷類植物的莖）stalk of grain; straw2 （稿子） draft; sketch 3 （外發公文的草稿）...
  • 酬 : Ⅰ動詞1 [書面語] （敬酒） propose a toast; toast2 （報答） pay; repay3 （交際往來） friendly excha...
  1. He should pay iit on the total income from author ' s remuneraton

    謝：應按照稿酬的得繳納個人所稅。
  2. X : he should pay iit on the total income from author ' s remuneraton

    謝：應按照稿酬的得繳納個人所稅。
  3. And the high and lofty, heaven - inspired transcontinental paid five dollars for five thousand words

    從上天獲得靈感的雜志鵬越大陸所付出的稿酬竟然是五塊錢五千字！
  4. The term " income from author ' s remuneration " shall mean income derived by individuals by virtue of the publication of their works in books, newspapers and periodicals

    （五）稿酬所得，是指個人因作品以圖書、報刊形式出版、發表而取得的所得。
  5. The term " income from remuneration for personal services " shall mean income derived by individuals from engagement in design, decoration, installation, drafting, laboratory testing, other testing, medical treatment, legal accounting, advisory, lecturing, news, broadcasting, translation, proofreading, painting and calligraphic, carving, moving picture and television, sound recording, video recording, show, performance, advertising, exhibition and technical services, introduction services, brokerage services, agency services and other personal services

    （四）勞務報酬所得，是指個人從事設計、裝珍、安裝、制圖、化驗、測試、醫療、法凱會計、咨詢、講學、新聞、廣播、翻譯、審稿、書畫、雕刻、影視、錄音、錄像、演出、表演、廣告、展覽、技術眼務、介紹服務、經紀服務、代辦服務以及其他勞務取得的所得。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書