穩健的人 的英文怎麼說
中文拼音 [wěnjiànderén]
穩健的人
英文
moderate-
Oftentimes mainland men who the course of history proves to have been rather moderate labor organizer were refused entrance to the islands.
大陸去的人，即使歷史證明其中許多人是穩健的工會活動家，被拒絕進入群島。Therefore, zoke culture has never been self - complacent with the past achievements, and nowadays has launched the new march : the audio & video and the books chain store operation is growing steadily and promisingly, the digital electrical appliances cause is cutting a brilliant figure … faced with the new opportunities and challenges, the corporate citizens of zoke culture will take up greater responsibilities for the clients, staff, shareholders and the society, and create more value for them with more mature and steady steps
從不留戀于以往成就的中凱文化，再次踏上新的征途：音像圖書連鎖經營領域蒸蒸日上，數碼電器事業正展頭角… …面對新的機遇和挑戰，中凱文化人將以更為成熟和穩健的步伐，來擔負起對客戶、員工、股東以及社會的更大責任，創造更多價值。This is no doubt due to the city ' s massive student and gay population, as well as its stupidly cheap prices for beer, and the constantly miserable weather, which would plunge the most even - tempered person into the blackest depths of vampire madness
毋容置疑，由於城市大量的學生和同性戀人群，以及那便宜得近乎可笑的啤酒和總是令人煩惱的天氣，就是最沉著穩健的人也會被打入那黑暗的像吸血鬼般瘋狂的深淵。A bank official told the media that the move aims to further restrain the fast growth in lending this year and maintain a stable financial environment for the sustained and healthy development of the national economy
一位銀行工作人員對新聞界表示這次調整的目的是為了進一步挾制今年以來過快的信貸增長並為國家經濟的穩定健康成長營造一個穩健的金融環境。Brecklong had always seemed to him a sound enough person.
在他看來，布雷克朗一向是個相當穩健的人。The company provides professional services to its clients with its abundant capital, first - class professionals, rich expertise and prudent business style
公司以雄厚的資金實力、一流的人才隊伍、豐富的專業經驗、穩健的經營作風為客戶提供專業化服務。She summed up that sane consistent something existing in nine out of ten of the people shelton knew.
她總括了謝爾頓所認識的十居八九的人們中那種穩健的言行一致。The conference / exhibition center was used to hold china international foodstuff trade fair in 2005 and 2006, more than 200 foodstuff enterprises and purchasers from europe, southeast asia and america participated and traded in the fairs, the recorded highest daily flow of purchasers reaches 400, 000 person - times, the popularity of the foodstuff port is ensured
會展中心於2005 、 2006年連續倆屆舉辦中國國際食品工業經貿洽談會，吸引了來自歐洲、東南亞、美洲等地近200家食品企業和采購商前來參展，最高日進場參觀采購客流達40萬人次，為食品貿易港提供了穩健的人氣保證。Heng an standard life becomes a premier life insurer by its exceptional performance and services, attracting, developing, rewarding, and retaining first class talents, and growing quickly, profitably, and sustainably
恆安標準人壽將以卓越的產品、經營實踐引領中國壽險市場，匯聚人才，實現快速、穩健的發展和良好收益。In recent years, our government adopts a train of macroscopic readjustment and control policies, and implements active fiscal policy and stable monetary policy. these policies have given rise to satisfactory result with great achievements to be the focus of world attention. in circumstances of global economic growth slowed down, chinese economy has grown rapidly with the style of its own colors, which is acclaimed by the world
近幾年來，我國政府採取了一系列的宏觀調控政策，實施了積極的財政政策和穩健的貨幣政策，這些政策措施目前已收到良好的成效，取得了令世人矚目的成績，在全球經濟增長放緩的情況下，中國經濟一枝獨秀，被世人稱為逆風起飛。" it was the legislative equivalent of a perfect storm, " larocco said, " and we should thank those at the helm for their calm heads and steady hands.
「這相當于司法領域的一場風暴。 」拉盧科說， 「我們應當感謝那些處于舵手位置上的人們所表現出來的冷靜的思維和穩健的處理手法。 」Robust face detection in complex background
一種穩健的人臉檢測方法He whose senses are mastered like horses well under the charioteer ` s control, he who is purged of pride, free from passions, such a steadfast one even the gods envy （ hold dear ）
誰能像馬車夫駕馭馬匹那樣控制自己的感官，誰已滌盡驕傲、再無情慾；這樣穩健的人，連神只都羨慕（欣賞）他。Thanks to a carefully positioned multi - channel distribution strategy and its successful execution, aegon taiwan has been able to grow business steadily and substantially, rising as a new star among life insurance companies
藉由多元化行銷通路的策略與執行推動，即使面對競爭激烈的市場環境，全球人壽仍能高度且穩健的成長，在壽險業發光發熱！Finally, greater transparency also benefits the financial system as a whole, by reducing the uncertainties that might give rise to bank runs and helping limit systemic problems by allowing market participants to determine which banks are vulnerable
最後，由於提高銀行透明度，市場人士可識別不夠穩健的銀行，從而減少可能引發銀行擠提的不明朗因素，並有助減少系統性問題，令整個金融體系受惠。Special and steady features, give the person on the sense of vision to match with the cultured and dignified felling, simple and refined color, flowing freely clear quick of line combination, everything do is an infinite and modern pleasant impression of show unintentionally, emerging of skillful idea
獨特穩健的外型，在視覺上給人以典雅端莊的感覺，素雅的色彩搭配，流暢明快的線面結合，一切盡是巧妙心思的流露，展現無限現代美感。However, with the entrepreneurial spirit of the hong kong people, expanding economy of the mainland together with the traditional prudent financial management, sound banking system, huge foreign exchange reserve that support a stable exchange rate, we continue to look forward to our future with confidence
但憑著香港人積極進取的精神、內地迅速發展的經濟，以及香港一直堅守的審慎理財原則、穩健的銀行制度、足以維持匯率穩定的雄厚財政儲備，我們繼續滿抱信心，向前展望。Reporter : what would you say to the critics who said this is another stalling tactic by the government to promote democracy in hong kong ? sca : we have made a start on the process of discussing matters relating to constitutional development. the chief executive has appointed this constitutional development task force
所以，我們現時正在作一個開始，我們三人的專責小組，可以跟北京的部門就《基本法》的程序問題、原則問題商討，以使將來我們要處理好政制改革的方案，有一個很穩健的基礎去做。Second, the constructers always focus on the quality of their constructions. however, they usually neglect the importance of steady financial and budget programs. third, the plan of tax saving is another key point
第二點，營建從業人員常常專營于建築物品質的追求，而忽略穩健的財務及預算規劃也是營建業要在激烈競爭的換鏡中生存下去的要件。The transformation of two of the league ' s most stubborn defensive teams, the spurs and pistons, into credible offensive squads has been difficult to ignore the past two seasons
前兩個賽季，聯盟中的人都不難發現，馬刺和活塞正由最固若金湯的防守陣型向穩健的進攻陣型轉變。分享友人