空空的街 的英文怎麼說
中文拼音 [kōngkōngdejiē]
空空的街
英文
an empty street-
The streets of the capital were empty last week largely because hundreds of thousands of " nonessential " federal workers were given time off
由於上周大多數的非必要聯邦工作人員放假,首都的大部分街道都是空的。Above the dirty, ill-lit streets, above the black roofs, stretched the dark starry sky.
在污穢的、昏暗的街道上,在黑色的屋頂上,是幽暗的星空。It was clear and frosty. over the dirty, half - dark streets, over the black roofs was a dark, starlit sky
在那污穢的半明半暗的街道上方,在黑? ?的屋頂上方,伸展著昏暗的星羅棋布的天空。I only am the hope have a family, not brings the exhausted body and mind to get in the home, a human spirit has not been only a place which sleeps, i hoped the family is warm detailed and, even if sometimes also can have a spot the war, even if i am a quite lazy person, i still can be beautiful in a sunlight morning make a delicious breakfast for the beloved woman, even if i am a comparison like peacefully, i still can accompany her street which makes noise to stroll the store, even if finally is any which is penniless has not bought, even if i sleep does not like disturbing, i still can for the midnight on her but actually cup of lukewarm water which thirstily awakes, even if worked one day to get the home to lie down on the bed, also still can hear her to say the neck is sore time can massage for her, most important, even if our life is very simple, very tranquil, i still can treat princess to be ordinary forever likely dote on her, and own latter half of one ' s life love, complete is accompanying her
我只是希望擁有一個家,一個不是帶著疲憊的身心回到家裡,沒有一點的人氣只是一個睡覺的地方,我希望的家是溫暖的詳和的,即使有的時候也會有一點點的戰爭,即使我是一個比較懶的人,我依然會在一個陽光明媚的早晨為心愛的女人做一頓可口的早餐,即使我是一個比較喜歡安靜的,我依然會陪她在喧鬧的街道一家一家的逛著商店,即使最後是兩手空空的什麼也沒有買到,即使我睡覺的時候不喜歡被打擾,我依然會為半夜被渴醒的她倒上一杯溫水,即使工作了一天回到家躺在床上,也依然會聽到她說脖子酸痛的時候會為她按摩,最重要的,即使我們的生活很簡單,很平靜,我依然會象對待公主一般的永遠的寵愛她,並且將自己後半生的愛,全部的陪著她Aerial assault, baghdad, iraq - the streets of baghdad were silent and empty friday night, with fires raging inside saddam hussein ' s old palace compound and a halo of smoke hanging in the sky, after the iraqi capital endured the most ferocious attack of the war
巴格達,伊拉克周五晚間,在伊拉克首都遭受開戰以來最猛烈的空襲后,薩達姆海珊的舊總統府內火勢迅猛,城市上空籠罩著一層煙霧,巴格達的街道一片沉寂,空無一人。All that remained were the dusty almond trees, the reverberating streets, the houses of wood and roofs of rusting tin with their taciturn inhabitants, devastated by memories
留下的只是臟兮兮的杏樹、空曠的街道、木屋、生銹的鐵皮屋頂,以及裏面沉默寡言的居民,他們被記憶摧毀了。In the moment of the number two subway in wuhan being carried into construction, based on the viewpoint of architecture planning, this paper analyzes and studies the metro transfer station and the circumjacent commercial spaces, taking the metro transfer station and the circumjacent commercial spaces in the jiedaokou as case, if provided the development ideas and strategy of urban integral commercial spaces, which were combined with underground commercial spaces it hopes to provide some referenced value to the domestic developing commerce exploitation in the circumambience of railway transportation
摘要以武漢地鐵二號線即將實施為契機,基於建築策劃的角度,通過對地鐵換乘站與其周邊商業空間的分析與研究,以街道口地鐵換乘站及周邊商業空間為案例,提出以地下商業空間為聯系帶的城市整體商業空間模式發展思路與策略,希望能給國內正在興起的軌道交通周邊物業的開發提供某些參考價值。Through the analysis of the urban space and behavior represented by the dribs and drabs in italian movie malena, this article unscrambles the street space which exists in specifically time and location and tries to widen the artistic field of civil planner in the cognition of urban space by the artistic filmic form
該文通過分析義大利電彩《瑪蓮娜》中幾個片斷所表現的城市空間與行為,解讀了特定時空肯景下的城市街巷空間,並嘗試藉助電影這一藝術形式拓展城市設計者認知城市空間的橫向視野和縱向視野。Markets cooked food centres under the air - conditioning retro - fitting projects
擬加裝空調系統的街市熟食中心On the game : the game is a lot of fun, beauty speed skating street, a lot of traps would have a ground to air, meimei keep good control of the pace, not lost, oh
游戲介紹:很好玩的游戲,美眉街頭速滑,路上有很多陷井,有地上的也有空中的,隨時控制好美眉的步伐,不要摔哦。It divides the specific shapes of city space into streets, water systems, city skyline and corridors of sight lines. it also aims at the special landscape of hilly cities and analyzes their characteristics from macro and micro angles. at the same time, it explores some specific treatment principles and design methods, in hopes that it could provide useful references for the landscape constructions of china ' s hilly cities
本文主要是從城市景觀的角度,把在山地城市的景觀構成中占重要地位的線形景觀作為主要的研究對象,並根據城市空間的具體形態,將其分為街道、水系、城市天際線和視線走廊等幾個部分,針對山地城市特殊的地形條件,從宏觀、中觀、微觀等角度,分析它們各自的景觀特點,並結合大量實例探討了一些具體的處理原則和設計方法,以期對我國山地城市的景觀建設提供有益的參考。As an important public space and life - arena, the city street design can determine the quality of city public space
城市街道作為重要的公共空間和生活場所,其設計將影響到整個城市公共空間的質量。To select a vacant fixed pitch market stall ; or
揀選一個空置的固定攤位街市檔位或To select a vacant fixed pitchmarket stall ; or
揀選一個空置的固定攤位街市檔位;或At night these busy streets during the day become empty of traffic
入夜這些白天繁忙的街道空無行人車輛。In order to reconstruct the traditional urban texture and find the urban space characteristic, expect the renovation as the main way of historical street protection, there should be a new protection mode to complement, which is the continuation of the local traditional space characteristic to reconstruct the well - informed street space combined the requirement of modern society
摘要實現重塑城市傳統肌理,找回城市空間特色的大目標,除了以「修復」為主要手段的歷史文化街區的保護,應該有一種新的保護棋式作為其補充,那就是延續當地傳統空間特色,結合現代生活需要,重構似曾相識的街巷空間。Walks in the winter rain deep and clear street corner, the rainmoistens my body, dissolves soft water ; i did not know that rain isdisappointed but the ache because of my innermost feelings only thento break to pieces, perhaps is some kind of mood causes however, icannot wield this moist air
走在冬雨瀟瀟的街頭,雨打濕我的身體,溶成一片柔軟的水;我不知道那雨是不是因為我內心失望而疼痛才碎,也許是某種情緒的使然,我揮不去這潮濕的空氣。Trade and residence embody a kind of economical and cultureal phenomena beside the street in the middle or small city. its development and changes are effected by twe important elemants. one is in the field of matters, and the other is in the field of spirit. traditional street space have a long time development, it contains the identity to the evionment and the understands to the lives. and what is more, one can finds the most profound spirits of the sites. however with the development of the small city and the effect of new plan ideas, there are many new street in which new exploition ignore the reality. in the late, it lead to the destory of beautiful city images and the disappearence of valueable human spirits. so to the development of the street space, the viewpoint should be objective and dynamic
傳統商住街道經過長期的歷史積淀,在其中不僅包含了人對環境的認同和對生活的理解,蘊涵著豐富的歷史文化內涵,而且在傳統的街區中還包含有及其珍貴的人文精神;然而隨著現代的功能主義規劃思想和分區規劃理論的影響,在現有商住街區的開發中,無視中小城市的具體情況,生搬硬套大中城市的規劃理論,只重面子工程,不住重實效,不但造成城市空間的破壞,而且造成傳統街區中所蘊含的人文精神的消失,致使新開發街區淪為城市的社會貧民窟。所以,對待商住街道的發展應持歷史的,動態的觀點去看待中小城市街道商住的發展過程。The officer, smiling and shaking his head, as though laughing at himself, ran almost at a trot along the empty streets to overtake his regiment at yauzsky bridge
軍官彷彿在自我嘲弄,微笑地搖著頭,幾乎快步跑過空曠的街道,朝雅烏茲橋方向去追趕自己所屬的團隊。This situation made me feel lonely during the christmas season as i drove down the empty streets of my city and into the parking lot of the hospital where i received my daily radiation therapy
在聖誕節前幾天,當我開車行駛在空蕩的街頭,來到醫院的停車場時,覺得非常孤單而悲傷。分享友人