穿著毛衣 的英文怎麼說
中文拼音 [chuānzhāomáoyī]
穿著毛衣
英文
in sweater- 穿 : Ⅰ動詞1 (破; 透) pierce through; penetrate 2 (通過孔、隙、空地等) pass through; cross; go thro...
- 著 : 著助詞1. (表示動作的持續) 2. (表示狀態的持續) 3. (用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣) 4. (加在某些動詞後面, 使變成介詞)
- 毛 : hairdownfeatherfur
- 衣 : 衣名詞1 (衣服) clothing; clothes; garment 2 (包在物體外面的一層東西)coating; covering 3 [中醫...
- 穿著 : (衣著; 裝束) dress; apparel; what one wears
- 毛衣 : woollen sweater; sweater; woolly
-
About two o clock the following day a calash, drawn by a pair of magnificent english horses, stopped at the door of monte cristo and a person, dressed in a blue coat, with buttons of a similar color, a white waistcoat, over which was displayed a massive gold chain, brown trousers, and a quantity of black hair descending so low over his eyebrows as to leave it doubtful whether it were not artificial so little did its jetty glossiness assimilate with the deep wrinkles stamped on his features - a person, in a word, who, although evidently past fifty, desired to be taken for not more than forty, bent forwards from the carriage door, on the panels of which were emblazoned the armorial bearings of a baron, and directed his groom to inquire at the porter s lodge whether the count of monte cristo resided there, and if he were within
第二天下午兩點鐘,一輛低輪馬車,由兩匹健壯的英國馬拉著,停在了基督山的門前。車門的嵌板上繪著一套男爵的武器圖案,一個人從車門里探出半個身子來,吩咐他的馬夫到門房裡去問一下基督山伯爵是否住在這兒,是否在家。這個人穿著一件藍色的上衣,上衣的紐扣也是藍色的,一件白色的背心,背心上掛著一條粗金鏈子,棕色的褲子,頭發很黑,在前額上垂得很低,幾乎覆蓋了他的眉毛,尤其是,這一頭漆黑油亮的頭發和那刻在他臉上的深深的皺紋極不相稱,很使人懷疑那是假發。She is wearing glasses, a baggy old sweater, a pencil in her disordered hair.
她戴著一副眼鏡,穿著一件寬大的舊毛衣,蓬亂的頭發里插著一支鉛筆。Under the mannish fisherman's sweater and baggy trousers there was the suggestion of her very good, full figure.
她雖然穿著男式漁民毛衣和肥大的褲子,但掩飾不住那豐滿,美麗的身段。Gudrun came up quickly, unseen. she was dressed in blue, with woolen yellow stocking, like the bluecoat boys.
瞬間,古娟神不知鬼不覺地出現了。她穿著藍色衣服,黃色羊毛長統襪,頗似慈善學校的學生。You must be boiling in that thick sweater.
你穿著那件厚毛衣一定很熱吧。Lady lynn was a large and stout personage of about forty, very erect, very haughty - looking, richly dressed in a satin robe of changeful sheen : her dark hair shone glossily under the shade of an azure plume, and within the circlet of a band of gems
林恩夫人四十歲上下,長得又大又胖,腰背筆直,一臉傲氣,穿著華麗的閃緞衣服。烏黑的頭發在一根天藍色羽毛和一圈寶石的映襯下閃閃發光。The german, on whom they were billeted, looked out of the cowshed, wearing a jerkin and a pointed cap, and holding a fork, with which he was clearing out the dung
德國主人穿一件毛衣,戴尖頂帽子,拿著叉子清除牛糞,他從牛欄里向外面瞥了一眼。當德國人一看見羅斯托夫,他的臉色頓時開朗起來。Not only the generals in their full parade uniform, wearing scarves and all their decorations, with waists, portly and slim alike, pinched in to the uttermost, and red necks squeezed into stiff collars, not only the pomaded, dandified officers, but every soldier, with his clean, washed, and shaven face, and weapons polished to the utmost possibility of glitter, every horse rubbed down till its coat shone like satin, and every hair in its moistened mane lay in placeall alike felt it no joking matter, felt that something grave and solemn was going forward
不僅是將軍都全身穿著檢閱制服,他們那粗大的或是細小的腰身都束得很緊,衣領襯托著脖子,托得通紅,腰間都系著武裝帶,胸前佩戴著各種勛章不僅是軍官抹了發油,穿戴得時髦,而且每個士兵都露出一副精神充沛的洗得乾乾凈凈的颳得光光的面孔,每個士兵都把裝具擦得鋥亮,每匹戰馬都受到精心飼養,毛色像綢緞般閃耀著光彩,濕潤的馬鬃給梳得一絲不紊。He wore a donnish sweater, with the universities name printed on it
他穿著一件代表校方服裝的毛衣,上面印有大學名。What kind of faggot runs around in a christmas sweater
是哪種白癡會穿著聖誕節毛衣呢Before than, the british royal family wearing a wedding dress has been very grand, a gem imperial crown, accompanied by the full jewelry silver personal ornament the evening dress, cover with a furriery coat outside
在此之前,英國皇室人員穿著的結婚禮服一向極為隆重,一頂寶石皇冠,配上鑲滿珠寶銀飾的晚禮服,外披一件毛皮大衣。The women had on sun - bonnets ; and some had linsey - woolsey frocks, some gingham ones, and a few of the young ones had on calico
婦女們戴著遮陽帽。有些婦女穿著毛葛上衣,有幾個穿著柳條布上衣。還有些年輕姑娘穿著印花布褂子。We have forgotten to mention, that the count s coachman was attired in a bear - skin, exactly resembling odry s in the bear and the pasha ; and the two footmen behind were dressed up as green monkeys, with spring masks, with which they made grimaces at every one who passed
我們該補充一下,伯爵的車夫是穿著一套熊皮的衣服,和熊與巴乞一劇里奧德萊所穿的那種服裝一模一樣,站在馬車後面的兩個跟班則打扮成兩只綠毛猴子,臉上戴著活動面具,對每個經過的人做著鬼臉。" this pelt wearing party girl is all animal skin and bones. nicole s an incredible shrinking woman with the heart to match, " the sun quoted a peta spokesperson, as saying
太陽報援引「動物人道主義協會」一位發言人的話說: 「這個喜歡穿皮毛衣物的派對女孩看上去像是動物皮毛包著的一堆骨頭。" this pelt wearing party girl is all animal skin and bones. nicole ' s an incredible shrinking woman with the heart to match, " the sun quoted a peta spokesperson, as saying
太陽報援引「動物人道主義協會」一位發言人的話說: 「這個喜歡穿皮毛衣物的派對女孩看上去像是動物皮毛包著的一堆骨頭。He pointed very obviously at the woman in the fur coat.
他顯然指的是那個穿著毛皮大衣的女子。Thus tess walks on ; a figure which is part of the landscape ; a fieldwoman pure and simple, in winter guise ; a gray serge cape, a red woollen cravat, a stuff skirt covered by a whitey - brown rough wrapper ; and buff - leather gloves. every thread of that old attire has become faded and thin under the stroke of raindrops, the burn of sunbeams, and the stress of winds
苔絲就這樣朝前走著她的身影只是大地景物的一部分一個穿著冬衣的單純素樸的農婦她上身穿一件灰色的嘩呢短斗篷,脖子上圍一條紅色的毛圍巾,下面穿一條毛料裙子,外面罩一條穿得泛白的棕色罩裙,手上戴一雙黃色手套。Example : during winter months my co - workers and i wears sweaters and coats in the office because the boss is too tight to turn on the heating system
冬天,我和我的同事在辦公室里穿著毛衣和外套辦公,因為老闆太摳門,不開取暖設備Outerwear, underwear, sweaters, etc. design, colors are fashionable
外出時穿著的衣服、內衣、毛衣等And the world - famous model, whose swimwear is on sale at harrods, says : " i would n ' t wear the towelling miniskirt, bikini top and flip - flops - those days are over
對此,赫莉表示: 「我不會再穿著毛巾布的迷你短裙比基尼上衣和夾腳拖鞋了,這些日子已經結束了。 」分享友人