突然後轉 的英文怎麼說

中文拼音 [ránhòuzhuǎn]
突然後轉 英文
fishhook
  • : Ⅰ動詞1 (猛沖) dash forward; shoot out 2 (高於周圍) protrude; bulgeⅡ副詞(突然) abruptly; sud...
  • : Ⅰ形容詞(對; 不錯) right; correct Ⅱ代詞(如此; 這樣; 那樣) so; like that Ⅲ連詞[書面語] (然而)...
  • : 轉構詞成分。
  • 然後 : then; after that; afterwards
  1. In the course of his march mignon planted himself in front of potier s bust, ooked at it without seeming to see it and then turned back to the window, outside which yawned the darkling gulf of the courtyard

    米尼翁踱步時,在波蒂埃的半身像前停下腳步,心不在焉地看著那尊半身像,過身,回到窗戶前面,窗外院子里一塊地方黑洞洞的。
  2. Specifically, temperature remains essentially flat until about 1900, then shoots up, like the upturned blade of a hockey stick

    具體來說, 1900年代之前,氣溫基本上維持平穩,之快速上升,就像向上翻的曲棍球桿頭一樣。
  3. Suddenly the path gave a final turn ; the wall ended, and as they came out on the village square the mansion house stood before them on the farther side of its grand outer court

    她自己也有一會兒沒有說話,臉色有點蒼白,神情嚴肅,過最一道彎子,大家到了村子的廣場上,圍墻到了盡頭。古堡出現了,它位於主庭院的盡頭。
  4. If you happened to touch her, when she warn t noticing, she done the same ; she couldn t face noway and be satisfied, because she allowed there was something behind her every time - so she was always a - whirling around sudden, and saying " ouch, " and before she d got two - thirds around she d whirl back again, and say it again ; and she was afraid to go to bed, but she dasn t set up

    她沒有留意的時候,你偶碰了她一下,她也會這樣子。不論她的臉朝那個方向,她總是不放心,因為她認為在她身子背,每一回都有什麼妖怪之類所以她不停地身,一邊說「啊唷」 。還沒有到三分之二,就又回來,又說一聲「啊唷」 。
  5. Franz had remained for nearly a quarter of an hour perfectly hidden by the shadow of the vast column at whose base he had found a resting - place, and from whence his eyes followed the motions of albert and his guides, who, holding torches in their hands, had emerged from a vomitarium at the opposite extremity of the colosseum, and then again disappeared down the steps conducting to the seats reserved for the vestal virgins, resembling, as they glided along, some restless shades following the flickering glare of so many ignes - fatui. all at once his ear caught a sound resembling that of a stone rolling down the staircase opposite the one by which he had himself ascended. there was nothing remarkable in the circumstance of a fragment of granite giving way and falling heavily below ; but it seemed to him that the substance that fell gave way beneath the pressure of a foot, and also that some one, who endeavored as much as possible to prevent his footsteps from being heard, was approaching the spot where he sat

    弗蘭茲在那條廊柱的陰影里差不多躲了一刻鐘光景,他的目光跟隨著阿爾貝和那兩個手持火把的向導,他們已從斗獸場盡頭的一座正門里了出來,又消失在臺階下面,大概是參觀修女們的包廂去了,當他們靜悄悄地溜過的時候,真象是幾個倉皇的鬼影在追隨一簇閃爍的磷火,這時,他的耳朵里聽到一種聲音,好象有一塊石頭滾下了他對面的臺階,在這種環境里,一片肅落的花崗石從上面掉下來原是算不得什麼稀奇的,但他覺得這種石塊似乎是被一隻腳踩下來的,而且似乎有個人正向他坐的這個地方走過來,腳步極輕,象是竭力不讓人聽到似的。
  6. Because the direction of vehicles, pedestrians and bicycles are different, there are many traffic interferences and the traffic conflicts in the intersections, so that it easily results in traffic accident. after research on the causes of traffic conflicts in intersections, it is found out that turning - vehicles are the mainly cause of traffic conflicts. therefore, it is important to carry out research on traffic organization optimization method of turning - vehicle flows at at - grade intersections, which becomes the keys to relieve traffic jams and traffic accidents

    第二章是論文繼研究的基礎理論部分,首先介紹了交通組織優化的概念、思想方法、原則和常用手段,以混合交通條件下平面交叉口內的交通沖理論為基礎,歸納出交叉口內的彎車流交通組織的內容及步驟,本章最從宏觀和微觀兩個層面介紹交叉口內彎車流交通組織優化的常用方法。
  7. I kept getting tossed from side to side in the backseat as he swerved between cars and nearly avoided running over bicyclists and pedestrians

    因為他總是在汽車間向,並且為了避免撞到騎自行車的人和行人,坐在座的我總是被從車的這邊晃到另一邊。
  8. M. de villefort pressed his hand upon his brow, which, at first pale, had become red and burning ; then he suddenly arose and looked around as though he had lost his senses - he wanted air

    維爾福先生用手按住額頭,他的額頭最初發白,紅,以至於最熱得燙手。起來,神情恍惚地四周環顧,他想透一透氣。
  9. Yes. a car heading to me turned its way suddenly and his car crashed mine

    好的。一輛面向我開的汽車變方向,他的車就撞到我的車了。
  10. He forged into the lead as they came round the last bend before the end of the race.

    他們跑到終點前最一個角時,他沖前居領先地位。
  11. The latter included late transfers of funds, a drawing down of overdrafts, or a sudden liquidity shortage in the money market arising from an outflow of funds from the hong kong dollar

    者所指的不時之需包括延遲撥資金取用透支信貸,以及因資金從港元流出而引致貨幣市場流動資金緊縮。
  12. It emerged this week that yegor gaidar, a former prime minister, fell violently ill in dublin on the day after mr litvinenko died ( mr gaidar is now apparently recovering )

    本周,俄羅斯前總理葉戈爾?蓋達爾在利特維年科先生死的第二天,在都柏林重病不起(蓋達爾先生現在病情明顯好) 。
  13. After the ramp, the road veered to the right abruptly

    下了坡之,路向右邊。
  14. On my way past evergreen, colorado, i took a mountain curve and was just straightening the motorcycle when i saw a bull elk walk right into my path about 30 - 40 feet away. everything went on automatic from then on

    正當我把機車直時,看見一隻公糜鹿正走在我前面30到40英尺的路上,以的事情都是憑反射動作自動進行。
  15. Sensing that someone was approaching him fro the back , he whirled around suddenly

    譯成漢語是這樣的:意識到有人從背向他走來,他身走開了。
  16. This paper first makes a division for chongqing ' s dual economy structure, then analyzes the present situation, causes of formation as well as the transformation conditions of chongqing ' s dual economy structure emphatically, and points out the outstanding problems in chongqing ' s dual economy structure, and then carries out a relatively deep anatomy for these problems

    本文首先對重慶二元經濟結構進行了劃分,著重分析了重慶二元經濟結構的現狀、成因以及換狀況,指出了重慶二元經濟結構中存在的出問題,並對此進行了較為深刻的剖析。
  17. He tried to say something, but all at once his face began to work, to pucker ; waving his hand at toll, he turned the other way to the corner of the hut, which looked black with the holy pictures

    他想說點什麼,但是,他瞇起眼睛,皺起臉他向托爾揮了揮手,向房間對面,向被掛在那裡的神像遮暗的角落。
  18. It was only the new game - keeper, but he had frightened connie, he seemed to emerge with such a swift menace. that was how she had seen him, like the sudden rush of a threat out of nowhere

    但是他站住了,向他們行了一個禮,頭向山下走去,這不過是個新來的守獵人,但是他卻把康妮嚇了一跳,他出現得這樣的,象是一種驟的威嚇,從虛無中跑出來。
  19. In the proposed technique the bemf waveform of bldcm need to be measured in advance at first, through computer simulation and frame transformation, the optimum q - axis current command is achieved. in order to minimize the torque ripple, the d and 0 - axis current command should be zero. furthermore, through reference frame transformation from dqo - axis to abc - axis, we can get the optimum current command in static abc reference frame

    在這種控制方法中首先測量出電機的實際反電動勢波形,通過計算機擬合和坐標變換,求得產生恆定電磁矩所需的q軸電流,令i _ d ~ * = i _ 0 ~ * = 0 ,通過坐標變換,得到三相靜止坐標系a - b - c下的參考電流i _ a ~ * , i _ b ~ * , i _ c ~ * ,利用電流滯環控制來產生pwm信號,由於這種控制方法中電流不會變,從而可以較好的抑制矩脈動。
  20. After absorption, the all - frans - retinal isomerizes to a 13 - c / s configuration and br undergoes a photocycle : br570 k590 l550 m410 n520 o640 br570 bacteriohodopsin is a promising biological photoelectric material. we intent to conduct a more thermostable br by site - directed mutagensis. a point ( no. 274 t, no. 274 a turn to c g ) mutation was introduced to br gene by successive pcr technique, and cloned into puc - 19 vector

    本論文利用連續pcr的方法定點變了br基因的一個氨基酸,變位點選擇了br基因第273的t和274位的a ,把它們變為cg ( tyr替換為arg ) ,變的br基因克隆入嗜鹽菌表達載體pnov - r ,經測序鑒定的表達載體化br缺陷的嗜鹽菌,構建了tyr79 argbr變體。
分享友人