突然進化 的英文怎麼說
中文拼音 [tūránjìnhuà]
突然進化
英文
emergent evolution-
Happily, however, there was sleep in beauvais that night to help them out of it, and they passed on once more into solitude and loneliness : jingling through the untimely cold and wet, among impoverished fields that had yielded no fruits of the earth that year, diversified by the blackened remains of burnt houses, and by the sudden emergence from ambuscade, and sharp reining up across their way, of patriot patrols on the watch on all the roads
所幸在波維城的那天晚上人們睡覺去了，否則他們是難以脫身的。他們繼續前進，走向孤獨與寂寞，叮叮當當地穿過提前來到的寒冷與潮濕，穿過全年沒有收獲的變得貧瘠的土地。土地上出現的變化是：燒掉的房屋的黑色廢墟和愛國者巡邏隊的突然出現他們在所有的道路上執勤，猛然從隱蔽處鉆出來，收緊韁繩站住。With the rapid development of economy in china, vehicle volume is increasing heavily. therefore, the consequent traffic problems of traffic congestion, traffic accidents and environment pollution become a headache of city managers. intersection as the hinge of city traffic system, vehicles, pedestrians and bicycles join together in the intersection
本文依託國家自然科學基金重點項目《城市路網動態交通管理與控制關鍵理論及其模擬技術研究》和國家自然科學基金項目《混合交通中的機非沖突機理與基本參數研究》 ，對平面交叉口轉彎車流交通組織優化方法進行了研究。Gathering fuzzy technique and model - identifying technique to processing research, fuzzy model - identifying technique, a intersecting science, has been come out, which has become hoto in this thesis, based on deeply researching the fuzzy unit - identifying and complete analysis on data of measuring well of the chandqing wushenqi district, the method of constructing self - adapting multi - dimension non - liner subjection degree function has been created without precedento based on the extraction of routine measuring well character parameters, and for adopting self - adapting method to carry through character compression, the model has been improved the performance and enhanced the convergence speed and sorted precision of the algorithm o the relation of measuring well information and the oiliness & gassiness of sandstones is fuzzy ? in the thesis, the law of max subjection degree has been studied and improved, and proved preferable effect in the practical application
論文在提取一些常規測井特徵參數的基礎上，採用自適應方法對各變量多項式進行優選，減少了特徵參數間的相關性，突出了類別間的差異性，從而優化了模式的質量，提高了分類的精度。測井信息和砂體的儲集性之間的關系是帶有模糊性的，論文對模糊「最大隸屬原則」進行了研究和改進，並在實際應用中取得了較好的效果。論文成功研製了「自適應」的演算法和軟體? ?即通過對正確回判率的比較，然後對參數進行調節的辦法，可將模式「訓練」到最佳狀態。With the conclusion of a burst activity, the lactic acid level is high in the body fluids, leaving the large animal vulnerable to attack until the acid is reconverted, via oxidative metabolism, by the liver into glucose, which is then sent ( in part ) back to the muscles for glycogen resynthesis
由於突發性行為的結果，致使動物體液里的乳酸含量上升，在乳酸通過氧化新陳代謝、在肝臟里形成葡萄糖、回落到正常含量前，動物往往具有較強的攻擊性，那些生成的葡萄糖（一部分）然後輸送回肌肉進行糖原二次合成。The primary causes of the regime shortage are the state monopoly and the state control over the education. the primary cause of the structure shortage is that the budgetary appropriations are not in favor of the compulsory education and the underdeveloped district. then this article puts forward some suggestion to alleviant these kinds of educational shortage : to raise the repay of human capital ; to initiate a system of public financial regulation ; to increase the government appropriation for education ; to relax the state control over education ; to improve the form of the financial transference expenditure, and so on
總量性短缺的成因主要是我國人口多、經濟發展水平低，教育投資資本邊際效率遞減趨勢、教育投資預期收益相對偏低等；財政性短缺的主要成因是在國家加快推進工業化特別是優先發展重工業的戰略下，政府財政支出的重點必然傾向物質生產部門，而近二十年的財政制度創新都因利益格局的剛性只能作有限突破等；體制性短缺的成因主要是政府壟斷阻礙各類要素往教育領域的流入等；結構性短缺的成因主要是分級分權撥款體制無法保證教育投資的公平等。He criticised equalitarianism and explored prelimilarily into economic reform after the big setback of the people ' s commune movement, but did not have a breakthrough in reform theory
在人民公社化運動遭到巨大挫折以後，他雖然批評了平均主義，對經濟改革進行了初步的探索，但是沒有能夠實現改革理論的突破。In the civilization ecotourism resource serials the majority is about historical heritages, totaling 12 patterns, which scores are all below 1. 0, except the relic of the old city and site of military recovery, which shows the historical heritage ecotourism resources ca n ' t be regarged as the guiding resources, but the recuperating and spending holiday patterns of resources stand out. it is because ningwu have many advantageous resources on ecotourism arid forest recuperation with self - contained and well - circulating biology chains and crude ecosystem - guiding by the policy of " protection, development and utilization " and " extruding themes, multiplying functions and integrating mass ", the author sheds the viewpoint of the development frame of " five regions and two activities " in ningwu on the basis of quantitative evaluation. the five regions means taking the advantage of mountains to develop luya mountain ecotourism region, of lakes to develop tianchi ecotourism region, of headstream to develop fen river ecotourism regi
按照「保護、開發、利用」三位一體和「主題突出、功能多樣、渾然一體」的開發方針，充分發揮寧武「自然與人文旅遊資源組合較佳」的優勢，本文在定量評價的基礎上進一步提出了寧武縣「五區、兩活動」的開發框架，即:以「山地」為依託，開發蘆芽山生態旅遊區;以「湖泊」為依託，開發天池生態旅遊區;以「源頭」為依託，開發汾源生態旅遊區;以「古城」為依託，開發寧化名勝生態旅遊區;以「古關」為依託，開發寧武關名勝生態旅遊區;圍繞「歷史文化」開展文化生態旅遊活動;圍繞「風物特產」開展土特產生態旅遊活動He took out a blackened pipe, filled it, lighted it with flint and steel, pulled at it until it was in a bright glow : then, suddenly held it from him and dropped something into it from between his finger and thumb, that blazed and went out in a puff of smoke
他拿出一個黑糊糊的煙斗，裝上煙，用火鐮點著了，叭叭地抽出紅光，突然拿開，用拇指和食指撮了個東西進去，那東西燃起了火苗，隨即化作了一縷青煙。The precipitous decline in glucose can also lead to more hunger after a carbohydrate - rich meal and thus contribute to overeating and obesity
葡萄糖的突然降低也會導致在高碳水化合物的一餐后更為饑餓，並造成過度進食及肥胖。However, we shouldn ' t adopt any single value - orientation or overcorrecting measure but achieve social evolution featured by specialized social division of labor, show the demarcation of competence, stratification of function, distributary of cases and classification of procedure by precise distributary equipment so as to systematically rebuild our modernized civil lawsuit procedure in the clash of values
然而，這種轉型不是採取任何單一的價值取向或矯枉過正措施，而是要以社會分工的專業化程度為標志實現社會進化，通過精密的分流裝置，體現權限分界、職能分層、案件分流、程序分類的基本思路，從而在價值沖突中系統地重構我國現代化的民事訴訟程序。Fourth, the theoretical model of optimum technological growth rate under discrete change is erected. technology is a unique production factor because technological growth experiences a mutation when technological increase accumulates to a certain extent. under this condition, the point - mutation model in tom ’ s mutation theory is applied to explain the phenomenon of technological
將技術作為不同於勞動和資本的特殊生產要素進行考察，即當技術量的積累達到一定程度時，技術增長會產生突變，在此條件下，運用湯姆突變理論中的尖點突變模型，解釋了技術突變現象，討論了勞動和資本的不同組合變化下，在臨界點附近技術突然躍升或下降的突變性質；構建了技術突變完成後的技術增長率優化理論模型。Levels change suddenly and unexpectedly at a beach, epd officers can quickly call up the beach catchment plans and make systematic field checks on every potential source of pollution in the area
如個別泳灘的大腸桿菌數量水平突然出現變化，環保署人員可參照泳灘集水區圖則，進行偵測該區的潛在污染源以有效地控制污染。Since the fourth quarter of 1997, both the exchange fund and the land fund have incorporated defensive measures against market volatilities and unexpected turn of events for the worse in asia
一九九七年第四季以來，外匯基金及土地基金均採取防衛措施，應付亞洲市場波動及可能突然進一步惡化的形勢。Engine operating conditions cold be changed quickly and are very bad sometimes, such as : from suddenly cranking to driving in winter, acceleration to sudden torque demand. in the light of zero emission vehicles, in order to achieve better hot efficiency, maximum power, higher safety and best emission, engine controls become more and more difficult. automotive engines are typical nonlinear, time - delay, time - varying parameter systems
汽車發動機使用環境變化大，使用條件有時非常惡劣，從寒冷的冬天突然啟動進入行駛狀態，行駛過程中的突然加速，急劇的扭矩變化等等，在這樣的條件下，為了使其熱效率、輸出功率、行駛性、安全性和排氣清潔性處于最佳狀態，給汽車發動機的控制帶來了極大的困難，特別是零排放汽車排放標準的提出，對發動機控制提出了更高的要求。The sudden emergence of " y2k " in headlines all over the world is a simple shorthand for the coming transition of the year 2000 in the western gregorian calendar and the problems that might occur as a result of the date change
突然見諸全世界各大報章的「千年蟲」問題是在西方格雷果里歷（由教皇格雷果里十三提倡並至今通用的西方歷法，亦稱陽歷）進入2000年而將面臨的由於日期的變化而可能發生的計算機問題的一種簡要的表述。It clearly allows us to engineer enzymes with novel functions and features by strategies, such as error - prone pcr, dna shuffling and stagger extension process ( step ), when very little is known about spatial configuration of proteins. therefore millions of years in nature can in principle be accomplished in the test within several years. according to the basic idea of directed evolution, we modified the a - aldc gene by error - prone pcr
它不需要事先了解酶的空間結構和催化機制，而通過在體外模擬自然進化機制（隨機突變，重組和自然選擇） ，利用易錯pcr ， dna改組，交錯延伸等方法，改造酶基因，定向選擇（或篩選）有價值的非天然酶，短期內在試管中完成在自然界需要幾百萬年的進化過程。The answer is that we at the hkma, and indeed the banks themselves, conduct regular " stress - tests " in which we ask ourselves the question, " hypothetically, how would the banks fare if there was a sharp deterioration in general economic conditions, or a big increase in bad debts, or if interest rates rose sharply - or all three ?
不過我們怎樣才能確定假如情況進一步惡化，銀行體系仍能保持穩健？答案是金管局以至銀行本身都有定期進行壓力測試：我們會測試假如經濟環境突然嚴重惡化壞帳激增，或利率急升，或三者同時發生，銀行的表現會怎樣。The climate, which had changed in huizong and qinzong periods, is changing dramatically into a new cold stage in this district
建中靖國元年前後，該地氣候突然發生明顯變化而進入了新的寒冷期。At first, evolution proceeded by natural selection, from random mutations
起初，根據自然選擇原理，進化產生於生物物種的隨即的突變。It is used to probe the relationship between the structure and activity of proteins ; to define the roles of particular proteins and protein assembles in the cell ; to determine the logic and order of molecular events during differentiation and morphogenesis ; to improve the activity of enzyme, antibiotics and so on
引導蛋白質功能進化常用的方法是模擬和加速蛋白質基因自然重組的進程，即在蛋白質的基因中引進隨機突變。因此，蛋白質基因體外隨機突變的方法影響著引導蛋白質功能進化的效果。分享友人