站得高 的英文怎麼說
中文拼音 [zhàndegāo]
站得高
英文
standing tall-
There she stood, so slender, so elegant, so airy and undulating in all her motions.
她站在那顯得那麼苗條,高貴而輕盈,一舉一動都有點飄飄欲仙。Nobody came near them, and their movements showed a mechanical regularity ; their forms standing enshrouded in hessian wroppers - sleeved brown pinafores, tied behind to the bottom, to keep their gowns from blowing about - scant skirts revealing boots that reached high up the ankles, and yellow sheepskin gloves with gauntlets. the pensive character which the curtained hood lent to their bent heads would have reminded the observer of some early italian conception of the two marys
沒有人走近她們她們的動作像機械一樣地一致她們站在那兒,身上裹著麻布罩衫這是一種帶袖子的黃色圍裙,從背後一直扣到下擺,免得讓風吹來吹去穿著短裙,短裙下面是腳上穿的靴子,靴子的高度到達了腳踝以上,手上戴的是帶有護腕的羊皮手套。If he possessed the power of arrest any wandering eye when exhibiting the glories of his altitude on foot, his equestrian graces were still more likely to attract attention.
如果說,此人站在地上時由於他的身材長得高,易於惹人注意,那麼騎在馬上的雄姿,就更加吸引人了。Because of huge data quantum and high demand of channel bit error rate for video transmission, and fallibility, time variability and limited band of wires channel, wireless video system is faced with lots of problems
由於視頻業務的數據量大、對誤比特率要求高,無線通道又具有易錯、時變和帶限的特點,因此通道的誤比特率要比有線環境大得多,且隨著基站和終端位置、方向的改變而變化很大。Land solid, ride away clean, and think about how good this trick feels. if you cant get your toes under the board, make your popshovits more vertical. if that doesnt work, hang more of your back foot over the edge. if you can start the flip but dont have enough time in the air, jump higher ( very high ) and bring your backfoot up faster. if you end up launching the board in the air with the flip, you may be kicking forward too much. if the board keeps spinning further than a 180, stomp your back foot more rather than scooping it
6干凈利落地著地並滑開,想著感覺起來有多麼爽,如果做不到讓腳尖在板下,使倒板更豎立一些,還不行的話后腳站得更往邊上一些,若能翻板了,但在空中時間不夠,跳的更高些並后腳提拉得更快些若在你前方轉(不到180度)不在你腳底你可能往前踢的太用力了若板轉動超過180度,后腳在空中寧可停一下也不要繼續拉。Stand higher, and you will see further
站得高,你可以望得更遠。You stood by me and i stood tall
我能站得高是因為你在我身旁。As we measure what can be done, we shall promise only what we know we can prodrce ; but as we chart our goals, we shall be lifted by our dreams
當我們打算幹些什麼事情時,只應許諾自己力所能及的事。但在指定目標時,卻應按照自己的夢想,站得高一些。Cogan ' s eyes narrowed. suddenly he no longer looked as old as before and he seemed to stand a little bit taller. heirdon tried to look brave, but his hands shook
卡甘的眼睛瞇緊少許。突然間他不象剛才那樣衰老了,人也似乎站得高了些。霍頓想表現得更勇敢些,但他的手抖動不已。But there was no need for caution ; not a soul was at hand, and tess went onward with fortitude, her recollection of the birds silent endurance of their night of agony impressing upon her the relativity of sorrows and the tolerable nature of her own, if she could once rise high enough to despise opinion
不過現在她用不著小心,附近沒有一個人影她堅定地往前走著,心裏頭又回憶起昨天夜裡那些山雞默默忍受的痛苦,覺得痛苦有大有小,她自己的痛苦並非不能忍受,只要她站得高,不把別人的看法放在心上就行了。A high standard of journalistic professionalism ? ? insisting on maintaining the principles of objectivity, accuracy, universality, informativeness and sufficient depth of analysis ? ? constitutes one important factor enabling germany to now stand up more firmly than other countries
高水準的新聞專業及努力維持新聞的中立性、準確性、普遍性、知識性及分析性是這個國家得以比別的國家更能夠站得住的原因之一。On one side are the loyal supporters who 3 ) assert that all the movie ' s 4 ) speculations are as 5 ) solid as proven scientific fact
支持高爾言論的忠實者聲稱,電影中的一切推測和被驗證的科學事實一樣站得住腳。The higher a mans place in the social scale, the more connections he has with others, and the more power he has over them, the more conspicuous is the inevitability and predestination of every act he commits
一個人在社會的舞臺上站得越高,所涉及的人越多,則其每一個行為的註定結局和必然性也越明顯。Never has a member of the halfling race stood taller and prouder than the most valiant of arvoreen ' s faithful warriors
瓦羅徹普:從未有任何一個半身人的能夠像這位最勇敢信奉阿爾孚琳的戰士站得更高、更驕傲了。This service benefits you for long term, helps you target overseas markets affordably, increases your sales leads and helps you grasp business opportunities on internet
我們會優化您的網站使其于搜尋器search engines里獲得高的搜尋器排名。這些搜尋器包括世界知名的google , yahoo , msn , altavista , askjeeves等等。Two men were playing golf, and when a funeral passed by, one of them made a great gesture. he immediately stood upright and took off his cap, and then watched and waited until the procession was some distance away before resuming his game
有兩個男人在打高爾夫球,一個剛擺出很精彩的姿勢時,結果看到一個送葬的隊伍走過去,他就馬上停住,站得很挺脫帽子下來,目送等送葬的隊伍走遠以後,他才繼續打高爾夫球。On the 14th of last month, the environmental protection department s general ambient air quality monitoring station in tung chung recorded a record - high air pollution index ( " api " ) reading as high as 201, indicating a " severe " level of air pollution
上月14日,環境保護署設于東涌的一般空氣質素監測站錄得高達201的空氣污染指數,屬「嚴重」空氣污染級別,該指數亦打破了以往的紀錄。Utilizing backstepping procedure, general expression of control strategy for hvdc converters is acquired. the control strategy can restrain the nonlinear uncertainty through injection of nonlinear damping terms in virtual controllers. the proposed decentralized adaptive control scheme guarantees that all the signals in the closed - loop system are bounded in the presence of high order interconnections and bounded disturbances
設計中引入自適應非線性阻尼項來抑制系統非線性不確定參數和未知有界干擾的影響,同時採用反演設計方法來克服控制器設計的復雜性,最後獲得高壓直流輸電系統換流站的分散魯棒自適應控制策略的一般表達式,並提供了整個系統的穩定性證明。You are standing there right with me, just to keep me standing tall
你站在那裡陪著我,使我變得高大Recognizing the importance of the toeic exam in the korean workplace, cleverlearn korea aims to help the members of the community site succeed in the toeic exam by providing them free toeic practice exams and exercises
認識到toeic考試在韓國工作領域的重要性之後,韓國cleverlearn決定向社區網站的學習者提供免費的toeic考試和習題來幫助他們在toeic考試中取得高分。分享友人