笨重的 的英文怎麼說
中文拼音 [bènzhòngde]
笨重的
英文
bulk-
He walks with the aid of a heavy stick.
他靠著一根笨重的手杖走路。Inside this cumbrous and creaking structure, and behind this decayed conductor, the partie carre took their seats - the bride and bridegroom and mr and mrs crick
新郎和新娘，還有克里克先生和克里克太太，一起上了這輛笨重的吱吱作響的馬車，坐在這位老朽的趕車夫的後面。The tremendous mass of earth dimples this fabric, much like a heavy person sitting in the middle of a trampoline. gravity, says einstein, is simply the motion of objects following the curvaceous lines of the dimple
地球的大質量能令這時空出現彎曲，假若時空像一張彈床，情況就像一個體形笨重的人坐在彈床上，會令彈床下陷出一個淺坑一樣。They were dining off heavy gold-trimmed china.
他們的餐具一色都是笨重的金邊瓷器。The designer ' s light touch also ensured that the potentially cumbersome volumes of fabric ? sweeping ankle - length coats, layered - over full skirts ? were controlled via airy duvet linings and decorative hand - stitched quilting
設計師消遣式的設計格調，使得本是很笨重的布料? ?拖及腳踝的外套、層層疊制的長裙? ?能夠用輕盈的絨襯、以及手工的衲縫（被上縫花紋的縫法）而得到控制。Walrus males use their tusks for displaying to females and for hauling themselves out onto ice floes
雄海象的長牙有兩大功效：求偶，以及將自己笨重的軀體從海里托到冰面上。Flora restored the heavy swivel chair to its upright position.
弗洛拉把那隻笨重的轉椅扶起來。At sundown the massive double wooden gates of the ghetto were closed and locked with a large iron key.
在太陽落山時，貧民區的笨重的兩扇大木門便被關上，鎖上一把大鐵鎖。He lugged a heavy handcart along
他使勁拉走那笨重的手推車。Everything in her person was round and replete, though without those accumulations which suggest heaviness.
她身上的一切都圓圓的，顯得飽滿，然而並不給人以笨重的肥胖感覺。Madame merle was a tall, fair, smooth woman, everything in her person was round and replete, though without those accumulations which suggest heaviness.
梅爾夫人生得高大，俊俏，豐腴，身上的一切都圓圓的，顯得飽滿，然而並不給人以笨重的肥胖感覺。For the armed forces, light weight optical fibers are replacing some of the heavier metal wiring in military airplanes.
在軍隊里則用輕的光學纖維去代替軍用飛機上的某些笨重的金屬接線。He had taken off his leggings and was unlacing his heavy boots. connie had turned from the fire
他脫了腳絆正在脫著笨重的鞋康妮背著火向房子里望著。Rge, the massy gates rolled on their hinges - they had seen the count coming, and at paris, as everywhere else, he was served with the rapidity of lightning. the coachman entered and traversed the half - circle without slackening his speed, and the gates were closed ere the wheels had ceased to sound on the gravel
車夫還沒等喊門房，那兩扇笨重的大門就已經打開了，原來他們已看見了伯爵的馬車，在巴黎，就象在其他地方一樣，他們都是以閃電般的速度來侍奉伯爵。Just as you may despise charles for his overburden of apparatus, you perhaps despise him for his lack of specialization.
正如你可能嘲笑查爾斯笨重的裝備一樣，你也可能嘲笑他研究面太寬，不夠專業化。But it was incumbent upon her to go on now. she took off the thick boots in which she had walked thus far, put on her pretty thin ones of patent leather, and, stuffing the former into the hedge by the gate - post where she might readily find them again, descended the hill ; the freshness of colour she had derived from the keen air thinning away in spite of her as she drew near the parsonage
她已經走了這樣遠的路，穿的是一雙笨重的靴子，於是就把腳上的靴子脫下來，換上一雙漂亮的黑漆輕便靴子，把脫下來的靴子塞到門柱旁邊回來時容易找到的樹籬里，這才往山下走去在她走近那座牧師住宅的時候，她的臉剛才被冷空氣凍紅了的顏色也慢慢地消褪了。The elephant lowered its ponderous body into the water
大象把它那笨重的身軀浸入水裡。In his shirt, without the clumsy velveteen coat, she saw again how slender he was, thin, stooping a little. yet, as she passed him, there was something young and bright in his fair hair, and his quick eyes. he would be a man about thirty - seven or eight
他只穿著襯衣，沒有那笨重的棉絨外衣，她更看出了他是多麼的細瘦，而有點向前頌曲，但是，當她在他面前走過的時候，她覺得他的生動的眼睛和淺褐色的頭發，有點什麼年輕南昌活潑的地方，他大約是個三十七八的人了。 」Their host was a heavy, rather coarse scotchman who had made a good fortune in italy before the war, and had been knighted for his ultrapatriotism during the war
主人是個有點粗俗的笨重的蘇格蘭人，他大戰前在義大利發了一筆大財。因為在大戰中十分愛國，所以封了爵士。This heavy slab of oak now stood between the bomb and hitler.
這時笨重的橡木厚板就橫在炸彈和希特勒之間了。分享友人