第二次實驗 的英文怎麼說

中文拼音 [dìèrcìshíyàn]
第二次實驗 英文
dibex
  • 第 : Ⅰ助詞（用在整數的數詞前 表示次序） auxiliary word for ordinal numbers Ⅱ名詞1 [書面語] （科第） gr...
  • 二 : Ⅰ數詞（一加一后所得） two Ⅱ形容詞（兩樣） different
  • 次 : Ⅰ名詞1 （次序; 等第） order; sequence 2 [書面語] （出外遠行時停留的處所） stopping place on a jou...
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 驗 : 動詞1. （察看; 查考） examine; check; test 2. （產生預期的效果） prove effective; produce the expected result
  • 第二 : 1. （序數） second 2. （姓氏） a surname
  1. The joint laboratory for geoinformation science ( gis ) of the chinese academy of sciences ( cas ) and the chinese university of hong kong ( cuhk ) will, on behalf of the chinese association for science and technology and ministry of science and technology of prc, hosts the 20th asian conference on remote sensing ( acrs ) and a series of anniversary celebration programmes of the asian association on remote sensing ( aars ) on 22 - 25 november 1999 at the hong kong convention and exhibition centre

    中國科學院暨香港中文大學地球信息科學聯合實驗室，獲中國科協與國家科技部委託，將於一九九九年十一月二十二至二十五日在香港會議展覽中心舉辦第二十屆亞洲遙感大會與亞洲遙感協會成立二十周年慶典活動。這是香港地區首次舉辦亞洲遙感協會的大型國際會議，屆時亞洲遙感學界精英雲集，有助推動香港的遙感高科技和教育發展。
  2. The modern robust design detailed the robust design based on engineering model, which explained the specific design process, the whole process from founding system model to solving it. it obtained the optimum combination of parameters and the maximum manufacturing errors, using fuzzy comprehensive judgment to dispose the problem of many targets, handling the design results by fuzzy probability to increase the reliability of the design. in the end, there supplied an example, the optimization design of a long distance hydraulic cylinder to interpret the specific design process, achieving its optimum combination and the maximum manufacturing errors, and verifying the practicability of the design results by the method of fuzzy probability analysis

    在第二部分的基於試驗設計的穩健設計中，先對傳統的穩健設計，即三次設計（功能設計、參數設計及容差設計）的設計過程及原理進行了分析，指出了傳統穩健設計法中的不足，即沒有充分利用數字計算機的強大優勢；對于多因素多指標的設計，試驗周期長、計算復雜等造成設計周期長、成本高、效率低等缺點提出了改進的措施，即將虛擬現實技術應用於傳統的穩健設計中，通過模糊數學的方法（模糊綜合評判）來處理設計中的多指標問題，使設計達到事半功倍的效果。
  3. This essay includes five chapters. chapter 1 discusses on why to start the reforms and illustrates the importance of the study on reforms of small - sized state enterprises. chapter 2 is the compiled case with a thorough discription of the two rounds of reforms of the company. chapter 3 and 4 give us respective analyses on the reforms described in chapter 2, focusing on researches on property right defmition, employee stock ownership plans. quantification of human capital, withdrawal of state property and employee identity transform, etc. and the last chapter summarizes the successful experiences from the company ' s reforms and put forward new issues about state enterprises which oll for further researches

    論文共分五部分，第一部分論述為什麼要進行國有企業改革以及研究小型國有企業改革的意義；第二部分為案例，對廣漢市糧油機械有限公司的兩次改革實踐作全面描述；第三、四兩部分為案例分析，分別對案例描述的兩次改革進行分析，主要研究產權界定，內部職工持股，勞動產權量化，國有資產退出，職工身份的置換等問題；最後一部分從廣漢市糧油機械有限公司的兩次改革實踐中總結成功的經驗，並提出企業改革后需要進一步研究的問題。
  4. The present work provides the first experimental evidence for the theoretical prediction that the second excited state of 6li is a neutron - proton halo state with an a cluster at its center

    本論文第一次從實驗上證實了~ 6li第二激發態是一個以為核芯的中子-質子暈態的理論預言。
  5. The circular jet is consistent with the visible jet which can be observed in experiments. these results are in agreement with the fact that the third jet ( gluon jet ) was historically first discovered in e + e - collisions in the energy region 17 - 30gev

    這些結論與歷史上在質心系能量區域17 - 30gev第一次在實驗中發現第二個噴注（膠子噴注的實驗事實是完全一致的。
  6. The distribution of losing exergy was acquired. the result is that the steam of the last effect and the emission of the first effect water is the main cause of losing exergy

    實驗證明，末效二次汽直接冷凝，第一效冷凝水的排放引起的（火用）損是系統中（火用）損產生的主要原因。
  7. While the relationship between osa and increased cardioascular morbidity and mortality is well - known, this is the first study to examine the association between daytime sleepiness and cardiac hemodynamic performance in patients without established cardioascular disease

    雖然阻塞性睡眠呼吸暫停與心血管病的發病率和死亡率的增加的關系已經眾所周知，這個實驗第一次在未確診有心血管疾病的患者中研究白天嗜睡與心臟血流動力學表現二者之間的關系。
  8. The thesis consist of six chapters and based on the way of propose the question, analysis, then get the solution. it discussed and recognized what the ship transportation cost was in chapter one ; studied the environment and growing trend of the cost in chapter two ; fully discussed and demonstrated the voyage variable costs and controlling method, proposed a mathematic decision model of fuel supplying and get through the validation, proposed the concept of risking cost and addressing many controlling measures to it in chapter three ; discussed a certain running costs, proposed and validated a mathematic model of condition - based maintenance, and put forward many practical controlling method of running costs such as crew payment, repairs, spare parts, stores and lub oils in chapter four ; combining a case of monthly running cost budget and verification, performed a useful learning on running cost budget, forecast and verification in chapter five ; finally fully studied the method of cost - calculating and benefit - analyzing of time chartering container ships on a proposed route

    第一章主要討論並認清什麼是船舶運輸成本；第二章研究了船舶運輸成本的生存環境和生長趨勢；第三章詳細論述並論證了航次變動成本的控制措施，提出了燃油補給方案的決策模型並給出了模型的驗證過程，提出了航次風險成本的概念並論述了若干航次風險成本的控制措施；第四章對船舶營運成本中的船員費用、維修保養費用、備件、潤物料費用等幾個主要的可控性較高的成本進行了細致的分析並分別討論了相應的控制措施，提出了基於狀態維修決策的數學模型並論證了模型的正確性及具體解算步驟，對于備件、潤物料的控制堅持以科學的預算為前提，以申領、接收、使用、盤存為控制環節，切實做到理論與實踐的密切結合；第五章結合營運成本的預核算的案例，對船舶運輸營運成本的預算及核算進行了有益的探討；第六章結合具體案例對期租班輪的成本測算與效益分析方法進行了細致的研究。
  9. The first key technique : using plain - text cipher and md5 message - digest algorithm to ensure stb and dhcp server ' s certificate and secure the stb and server ' s communications - the second key technique : using hmac algorithm to realize the safe functions - the third key technique : using ipsec to realize safe functions o those three methods " complexity increases in turn and the degree of the security increases as well which depend on the frame of the methods and the complexity of the algorithm. all theose three methods use the unique serial - number or a special slip - window to defend replay attack

    主要採用三種安全方案實現：第一種：利用約定的明文密碼驗證機頂盒與dhcp服務器的合法身份， md5驗證信息合法性：第二種：利用hmac演算法驗證機頂盒與服務器身份，信息合法性；第三種：利用ipsec驗證機頂盒與dhcp服務器身份與信息合法性。每一種方案中皆採用包序號唯一法或者滑動窗口法保證重放攻擊。此三種方案復雜度依次增加，安全度依次升高，主要取決于演算法的復雜度與架構的搭建。
  10. It has the advantages of delivering routes between the layer 3 which are connectionless and the layer 2 which are connection - oriented. through constant research and countless experiments, the method of seamless integration with customer intranets has been found out, so that we only buy the customer equipment once, and the upgrade of the network only needs to modify the configurations but not needs to change the consumer equipment

    Mpls改進了專線組網的缺點，兼有無連接的第三層路由和面向連接的第二層轉發的優點，通過研究和不斷實驗，找到了用戶內部網無縫集成的方法，從而使用戶端的設備投入一次到位，網路升級只需修改一下配置，用戶端硬體不用做任何改動。
  11. What do you think of the idea that we should begin the second experiment at once

    你認為我們立即開始第二次實驗的意見怎麼樣？
  12. In a second trial, the researchers randomly assigned 27 women who had received previous treatment for lymphedema to daily treatment with decongestive lymphatic therapy alone or along with ipc

    第二次實驗：研究人員選了27個婦女，這27人以前都曾經接受過淋巴水腫的治療。有的只用過降低充血淋巴的傳統方法，有的也結合使用過ipc療法。
  13. Based on the feature technology and object - oriented mechanism, we found the manufacture - oriented three levels ( namely part, feature and geometry ) model of mechanical part and the resource model ; secondly, we realize the concurrent design of mechanical part and process through decomposing cycle, and then we constitute the evaluation guidelines on the basis of evaluation strategy of levels, which carry out from two levels ( part and feature ) and four phases ( part rough evaluation, feature rough evaluation, feature detail evaluation and part general evaluation ) ; thirdly, we put forward some evaluation methods according the evaluation guidelines, which include the rule - based process evaluation method, rule - based and fuzzy evaluation - based method associated with resources, case - bas ed and feature - based cost estimation method ; at last, we give a manufacturing - oriented evaluation system of rotating mechanical part, which validate the evaluation guidelines and method of the dissertation useful and practical

    以特徵技術為基礎，面向對象的編程機制為手段，建立了面向製造的三層次（即零件層、特徵層、幾何層）零件模型；同時進行了面向製造的資源建模。第二，通過細化循環，採用分層遞階的評價策略，分兩層（零件層和特徵層）四個階段（零件初評價、特徵初評價、特徵詳細評價和零件總體評價）建立可製造性評價指標；第三，以評價指標為基礎，分別提出了基於規則的結構工藝性評價方法、基於規則和模糊綜合評判定性和定量相結合的加工可行性評價方法、以及基於實例和特徵的加工成本估算方法；最後，以solidworks為開發平臺， vb6為編程工具，初步構建了面向製造的回轉類零件可製造性評價系統，它們驗證了本文評價指標和評價方法的實用性和可行性。
  14. Based on the formal measurement table applying the 2 ( superscript nd ) pre - test on 351 students and conducting the examination of the credibility and validity to construct the credibility and validity of the measurement table, the coefficient of inner consistency of individual element in this table was. 673 ~. 892, and the coefficient of re - test after the interval of two weeks was. 697 ~. 930, with the performance of physical education learning to prove the discriminate validity and criterion - related validity, and with the element analysis to examine the construction validity, the sum of variable amount which could be interpreted was 59. 06 %, the outcome showed this table was having good credibility and validity that could provide physical education teachers to realize the learning strategies of university students

    以正式量表對351位學生進行第二次預試，再進行信度與效度的考驗，以建構量表的信效度，本量表各因素的內部一致性系數為. 673 ~ . 892與隔二周的重測信度為. 697 . 930 ，以體育學習表現來驗證辨別效度及效標關聯效度，以因素分析考驗建構效度，所能解釋總變異量為59 . 06 % ，結果顯示本量表具有良好的信效度，確實可以提供國內體育教師了解大學生的體育學習策略。
  15. A good rule of thumb is to start thinking about the design of a utility the second time you have to solve a problem

    一個不錯的經驗法則就是當您第二次必須解決某個問題時，首先考慮實用程序的設計。
  16. This paper realized frequency modulation using the video signal to directly control the resonance loop ' s diode of the vco at the early stages, and then through using radio frequency bipolar junction transistor, designed a lc voltage controlled oscillator which was emulated by advance design system. in addition, it also implemented the design and debugged the hardware circuit

    本文第一次實驗採用視頻信號直接控制vco諧振迴路變容二極體的方式實現頻率調制，並且利用射頻雙極性晶體管（ bjt ）設計了一種lc壓控振蕩器，通過ads軟體進行了參數模擬，最後進行了硬體電路的製作和調試。
  17. The result was so startling that the dorset pepper was sent for a second test to a laboratory in new york used by the american spice trade association. it recorded a higher figure of 970, 000 heat units

    測試結果如此令人吃驚，以至於人們再次將「納加」送往這家位於紐約的實驗室進行測試，第二次的測試結果竟高達97萬個熱力單位。
  18. The first of all, this article defines the theory concept of the assets structuring and the assets restructuring, and analyzes the forms of domestic and foreign assets restructuring, also discusses the correlation theories of western countries on the causes of m & a. then it depicts the five tides of m & a after the second industrial revolution, and analyses the government roles in the restructuring. the article disserts the practical experiences and lessons of the restructuring in the western countries, and provides the experiments of the state - owned enterprises assets restructuring

    本部分首先在對西方國家自第二次工業革命以來出現的五次大規模的企業並購浪潮進行描述的基礎上，對西方國家政府在企業資產重組和並購中的作用進行了分析；然後對當前西方國家國有經濟和國有企業的分佈特點、對經濟發展的作用、 80年代後期以來國有經濟和國有企業的退出機制和退出方式，以及香港政府管理和經營公有企業的方式進行了論述，並對其運作實踐中的經驗和教訓進行了總結，以便為我國國有企業實施資產重組提供借鑒和啟示。
  19. The british conducted experiments with some success, but through world war ii, long - range strategic missions and aerial refueling were greeted with skepticism by most of those in command

    在英國進行的一些實驗取得了成功，但是從第二次世界大戰起，遠程戰略任務和空中加油又在大多數當權者的置疑中進入了人們的眼簾。
  20. Jolee mohr, 36, died july 24, 22 days after receiving her second injection of an experimental drug made of genetically engineered viruses she hoped would help her arthritis

    36歲，在第二次接受實驗藥注射22天後，死於7月24日，她原以為這種基因工程病病毒藥能治療關節炎。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書