管理合約 的英文怎麼說

中文拼音 [guǎnlǐgěyāo]
管理合約 英文
management contract
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 約 : 約動詞[口語] （用秤稱） weigh
  • 管理 : manage; run; administer; supervise; rule; administration; management; regulation
  • 合約 : treaty; contract
  1. The management contract signing ceremony was held at belair monte on 7th august 2004, attended by mr b y lee, chairman of the incorporated owners of belair monte ; mr f h chan, district councillor and committee affairs consultant ; and members of the 1st management committee of the incorporated owners of belair monte ; mr francis chiu, director - corporate services ; mr jack wu, group manager - property asset management of urban group together with the estate management staff of the property

    是項管理合約簽訂儀式於8月7日假綠悠軒舉行，出席簽約儀式者包括綠悠軒業主立案法團第一屆管理委員會主席李炳耀先生及各委員綠悠軒業主立案法團會務顧問陳發康區議員富城集團企業事務董事趙伯琛先生物業資產集團經理胡澤權先生和綠悠軒管業處各管業人員。
  2. For full details please refer to the deed of mutual covenant and management agreement

    上述資料僅供參考，詳細條款請參閱公共契約及管理合約。
  3. Award of management contract by the incorporated owners of hanley house renewal of management contract for yan shing court with the hong kong housing authority

    香港房屋委員會與富寧就粉嶺欣盛苑的管理合約，續約兩年。
  4. 17 04 2004 urban group awards management contract of villa sapphire in tuen mun

    17 04 2004富城集團獲屯門海澄軒管理合約
  5. Off - street parking is provided by the government as well as the private sector. as at end 2003, there were 13 transport department multi - storey car parks in the territory with a total of 7, 134 spaces ( 6, 785 private car parking spaces and 349 motorcycle parking spaces ). the car parks were managed by two private companies under management contracts

    截至2003年12月31日為止，運輸署在轄下的全港13個多層停車場共提供7 ， 134個停車位（ 6 ， 785個私家車停車位、 349個電單車停車位） ，這些停車場分別由兩所私人公司根據管理合約管理。
  6. Off - street parking is provided by the government as well as the private sector. as at end 2003, there were 13 transport department multi - storey car parks in the territory with a total of 7, 134 spaces 6, 785 private car parking spaces and 349 motorcycle parking spaces. the car parks were managed by two private companies under management contracts

    截至2003年12月31日為止，運輸署在轄下的全港13個多層停車場共提供7 ， 134個停車位6 ， 785個私家車停車位349個電單車停車位，這些停車場分別由兩所私人公司根據管理合約管理。
  7. They are operated and managed by two private operators under management contracts with the government

    這些停車場分別由兩家私營公司根據管理合約經營和管理。
  8. Broadway - nassau has already renewed the management contracts with the owners incorporation of stages 1, 2, 4, 5 and 6 on 30th august 2004. witnessed by mr andrew wong, executive director of nwsh limited, the parent company of broadway - nassau, the contracts were signed between the chairman of the ois and dr edmond cheng, managing director of broadway - nassau

    ?秀企業於2004年8月30日經已與美孚新?第一二四五及六期之業主立案法團簽訂管理合約，當日出席者除上述各期法團之主席，與及?秀企業董事總經理鄭錦華博士和該公司多位高級管理人員外，並邀得?秀企業之母公司新創建集團有限公司執行董事黃國堅先生出席，見證是項簽約儀式。
  9. The ceremony signified the commencement of a new phase of " long term quality partnership " among the three parties to work hand - in - hand for the enhancement of the management standard of the estate. dr edmond cheng, managing director of urban group and broadway - nassau investments limited revealed, " we are glad to have reached a new management agreement with the owners incorporation of 5 stages in mei foo

    富城集團及匯秀企業有限公司董事總經理鄭錦華博士表示：是次匯秀能與美孚新內5期業主立案法團完滿簽訂新的管理合約，是建基於美孚新各期業主立案法團之管理委員會各業戶與及美孚新管業處各管業人員之間衷誠合作的成果。
  10. Administration of management contract terms and conditions

    履行管理合約條款
  11. Policy on waste management service contracts upon business assignments

    在業務轉讓後有關廢物處理管理合約的政策
  12. 10 05 2001 urban obtains the management contract of technology plaza in tsuen wan

    10 05 2001富城獲科技中心管理合約
  13. This contract is one of the world s largest road transport privatisations

    此合約是全世界最大型的道路運輸管理合約中之表表者。
  14. 16 03 2001 urban awarded gpa contract to manage 50 government properties

    16 03 2001富城獲產業處管理合約為港島50項政府物業提供服務
  15. A deed of mutual covenant and management agreement will be entered into in respect of the lot

    整個地段將有一份公共契約及管理合約。
  16. 11 04 2001 urban renews management contract with oi of wing tuck commercial centre in sheung wan

    11 04 2001富城獲上環永德商業中心續訂管理合約
  17. They are operated and managed by two private operators under management contracts with government

    這些停車場分別由兩家私營公司根據管理合約經營及管理。
  18. Urban group has successfully obtained the property management services contract for the new territories region and will start managing the properties and facilities from 1st april 2004. among the properties have 14 government offices and buildings, 25 government quarters and 16 other major facilities including tsuen wan government offices, shatin government offices, lai king disciplined services quarters, prince of wales hospital staff quarters and tuen mun government storage centre etc. the contract signing ceremony was held on 19th march 2004 at the gpa headquarters in the revenue tower in wanchai

    富城集團奪得之新界區管理合約，將於今年4月1日起生效，該合約包括14個政府合署及政府大樓25個政府宿舍及16項其他政府設施，其中包括荃灣政府合署沙田政府合署荔景紀律部隊宿舍威爾斯親王醫院宿舍及屯門政府貯物中心等。
  19. Professor timothy riddiough talked about the principles of risk management as they apply to real estate and hotel property

    Janderoos教授會就酒店資產控制的趨勢發表其獨到意見，包括管理合約合約條款，酒店出租及酒店資產管理等。
  20. Renewal of management contract for yip on, kowloon bay, kwun tong jordan valley factory estates with the hong kong housing authority

    香港房屋委員會與富寧就業安九灣觀塘及佐敦谷工廠大廈的管理合約，續約兩年。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書