簽約 的英文怎麼說

中文拼音 [qiānyāo]
簽約 英文
sign a contract
  • 簽 : Ⅰ動詞1 （簽名） sign; autograph 2 （簽署意見） make brief comments on a document3 （粗粗地縫） ta...
  • 約 : 約動詞[口語] （用秤稱） weigh
  1. Will ackerman was the first artist to record for windham hill, and the first to be featured on pure

    威爾?阿克曼是第一位簽約「溫得海姆山」音樂公司的藝術家，也是以純樂器演奏音樂形式為特色的第一人。
  2. The ceremony was witnessed by ms adeline wong, principal assistant secretary, information technology and broadcasting bureau of the hong kong special administrative region government and mr xu zhibiao, director of guangdong information industry department

    一同見證今次簽約儀式的還有香港特別行政區政府資訊科技及廣播局首席助理局長黃靜文以及廣東省信息產業廳廳長徐志彪。
  3. The ceremony was witnessed by ms adeline wong, principal assistant secretary, information technology and broadcasting bureau of the hong kong special administrative region government and mr. xu zhibiao, director of guangdong information industry department

    一同見證今次簽約儀式的還有香港特別行政區政府資訊科技及廣播局首席助理局長黃靜文以及廣東省信息產業廳廳長徐志彪。
  4. Roman abramovich has entered the race to sign argentinean midfielder fernando gago

    阿布拉莫維其開始著手簽約阿根廷中場費爾南多.加戈。
  5. The string - inflected i m with you reaches out for connection to reflect avril s more mellower side, but tracks like losing grip and unwanted courageously confront rejection and betrayal with all the heaviness such subjects demand. then there s my world and the metaphoric mobile, which perfectly articulate the avril experience. " i have this awesome opportunity to fulfill my dream

    「有一天，一個arista的人來錄音室聽到我錄音，后來他馬上就請」 la 」瑞德arista的老闆來聽， 」她繼續說： 「我就為他唱了兩首，結果他馬上就要和我簽約，我還沒機會和其他唱片公司談呢，不過這狀況真的很少，我是說，有人花了10年才談到合約，所以我真是非常非常非常幸運！ 」
  6. It is our intention to work closely with artel and this is also the main reason for us to enter into an agreement with artel so that we can jointly develop and explore the prc market.

    這正是友訊決定與宏通簽約，並且計劃與宏通緊密合作，共同拓展中國網路產品市場的主要原因。
  7. The signing ceremony announcing the cooperation took place in today s press conference held in beijing and was officiated by d - link s prc general manager, mr jack huang and artel s executive director and chief operation officer, mr frederick yu

    簽約議式暨新聞發布會于北京舉行，並由友訊網路中國區總經理黃哲煌先生及宏通集團執行董事兼營運總監余志明先生親自主持。
  8. After no doubt was really attracting a fan base thanks mostly to their energetic live performances, flea, the bassist of the red hot chili peppers recorded a demo for the band in 1990, which led to their signing with interscope records

    在1991年， interscope公司同樂隊簽約，他們正式開始邁向一條嶄新的道路，不過那時候的他們似乎生活在美國之外的國度一般，根本沒有被90年代初的grunge熱浪所感染，依然堅持玩自己喜歡的ska pop 。
  9. Raymond s boss fires him and raymond quickly secures a spot with bey, raymond s pal who works in a competitor s company

    首先老闆堅決把他辭退，另一間公司高層bey著麥竇五點前一定要過海到他公司簽約。
  10. I'd like to sign on as cabin boy.

    我很想簽約受雇，當一名水手。
  11. The uranium deal was concluded monday in canberra during a visit by chinese premier wen jiabao

    鈾生意于本周一（ 4月3日）在堪培拉簽約，在中國主席溫訪問期間。
  12. On 3 april 2005 the family trust entered into a conditional contract to re - sell the property to ms holt for $ 770, 000 plus gst

    2005年4月3日，家庭信託與一個叫赫爾特的女士簽約，將農場地以$ 770 ， 000加gst賣出。
  13. I was signing a new client at the deli,

    我正好在熟食店裡和一位新客戶簽約
  14. Mr. wang jinhua, member of the standing committee, deputy mayor, of suzhou and the chairman of sipa presided over the signing ceremony and gave a warm speech

    蘇州市委常委，副市長。園區管委會主任王金華主持了簽約儀式並講話。
  15. Fortis bank s. a. n. v., hong kong branch signing publicity agent

    富通銀行香港分行簽約及傳訊行
  16. Real zaragoza defender gaby milito is set to sign for juventus

    皇家薩拉戈薩后衛g ?米利托將簽約尤文圖斯。
  17. Gael givet is close to signing for juventus, with reports suggesting that he will ask monaco for a transfer in the next few days

    賈爾?吉維即將和尤文圖斯簽約，有報道稱，他將在幾天之內向摩納哥提出轉會。
  18. Speaking at the press briefing on the project after the contract signing ceremony, the director of drainage services, mr raymond cheung tat - kwing, said today ( august 27 ) that tertiary - level treatment was given to the sewage collected at ngong ping in order to protect this environmentally sensitive area and the water quality of the water gathering ground for shek pik reservoir and other receiving water bodies

    渠務署署長張達?今日（八月二十七日）在簽約儀式后，向傳媒簡介工程內容時表示，為保護這環境敏感地帶和石壁水塘集水區及其他接收水域的水質，因此在昂坪收集的污水，將採用三級程度處理。
  19. The club has signed up a new goalkeeper this season.

    俱樂部這一季節已簽約僱用一名新守門員。
  20. With stability already ensured on its north and the border disputes with russia, kazakhstan and kirghizia now being solved, beijing has turned its attention to the issue of sovereignty over islands in the south china sea. as south - east asian countries have been disputing china ' s claim to the pratas islands, the spratly islands and the paracel islands, more dialogues and contact are needed to solve the problem

    北邊現在大體安定，和俄羅斯哈薩斯坦吉爾吉斯等國的邊界問題，也正在逐一簽約解決，問題比較多的是南邊，東沙南沙西沙的主權問題，時常招引與東南亞諸國的爭論，有爭論更需要溝通對話。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書