精於此道 的英文怎麼說
中文拼音 [jīngyúcǐdào]
精於此道
英文
be proficient in the knowledge of-
You're a businesswoman who's good at her job－bloody good; i can testify to that !
你是個精於此道的女生意人，精得很，我能作證。Basing on this sense, the original confucian school in the pre - qin times interpreted the eremite motive as a moral self - consciousness and protest, embodying a consistent tension between the confucian dao ( way or confucian doctrine ) and politics as well as between their lofty moral integrity and independent non - cooperative attitude to politics
先秦原始儒家在此基礎上，對《周易》中隱逸行為的動機進行了道德化的闡釋，將其歸結於一種真誠的道德自覺和抗議精神，體現了儒家在道統與政統之間所始終堅持的一貫張力，以及不願同流合污的崇高道德氣節和獨立不屈的政治不合作態度。Glial cell line - derived neurotrophic factor ( gdnf ) was originally isolated based on its potent and specific ability to promote the survival and morphological differentiation of dopaminergic neurons and motoneurons in embryonic midbrain cultures. in addition, gdnf also support the survival and regulate the differentiation of many peripheral neurons, including sympathetic, parasympathetic, sensory and enteric neurons. gdnf also plays a crucial role outside the nervous system, as a morphogenetic factor in kidney development and as a regulator of spermatogonia differentiation
Gfr 1與gdnf結合位點的研究膠質細胞源性神經營養因子（ gdnf ）對多巴胺能神經元、運動神經元、感覺神經元、腸道神經元等多種神經元具有促進存活及保護作用，它還能促進腎臟的發育和精原細胞的成熟，因此，極有希望用於治療神經損傷和神經系統退行性病變。To solve the inaccuracy problem caused by the two existing methods ( average end - area method and prismoidal method ) used for the calculation of roadway earthwork volume, this paper puts forward a new concept of the 3 - dimensional algorithm that takes all the roadway geometric design procedures as a kind of geometrical operation between the ground model ( original terrain model ) and the roadway model ( designed model ) under certain constraints, and then presents a complete 3 - dimensional algorithm of roadway earthwork volume as well as its executable computer program. the algorithm benefits from the re - triangulation technique of constrained delaunay triangulation ( cdt ), which can yield a true volume value theoretically. through a number of practical tests covering varied intervals between adjacent cross sections, it is proven to possess a higher accuracy compared with that of traditional methods. all the work involved in this paper indicates that the 3 - dimensional calculation of roadway earthwork volume is feasible, more accurate and should have further application in practice
針對目前廣泛使用的道路土方量計算方法平均斷面法和稜柱體法計算不準確的缺點，提出了三維土方量計算演算法的概念.該演算法以帶約束的狄羅尼三角化（ cdt ）為技術核心，認為所有道路幾何設計過程都是地面模型和道路（設計）模型進行幾何運算的結果.基於此，本文設計出相應的演算法步驟，同時完成了相應的軟體開發，使得該三維演算法能和傳統的方法進行對比.此外，結合工程實例，採用了不同的道路橫斷面間距對三維計算方法和傳統方法的誤差進行比較、分析.結果證明三維演算法具有更好的精度，該演算法可用於道路、場地平整等工程土方量計算But so far was she from being, in the words of robert south, in love with her own ruin, that the illusion was transient as lightning ; cold reason came back to mock her spasmodic weakness ; the ghastliness of her momentary pride would convict her, and recall her to reserved listlessness again
不過同羅伯特騷斯說的「同她自己的毀滅戀愛」這句話比起來，她還相差得很遠，因此她的幻想也只是像一道閃電，一閃就消失了冷靜的理智恢復了，嘲笑她一陣陣出現的弱點在她暫時出現的驕傲里，有一種可怕的東西譴責了她，於是她又變得沒精打采起來。Even in buddhahood, they stand superior. i don t know why it is like that, and many of us still believe that, including women. it is a very nonsensical theory but nevertheless our society and our world has become worsened spiritually, emotionally, and morally because of this belief, because of discrimination, because of saying men are better than women, or even women are better than men
然後他們開始和女人爭斗，用盡方法告訴女人，說她們不好次等不能做太多事，甚至說女眾不能成佛，就連修行的果位，男人也要佔盡優勢，我不知道為什麼會如此，但是仍然有許多人相信，包括女人在內，這是非常荒謬的論調，由於有這種想法和歧視，說男人比女人優越，或女人比男人優越，才使得我們社會和世界在精神情感和道德方面都變得很糟糕。I wasn ' t good at it, and i didn ' t like studying it
我不精於此道，也不愛去學它。And painting such pictures is what trial lawyers do best
而恰恰那些出庭辯護的律師們最精於此道。And i think he ' s the best at it
我認為他是最精於此道的。Do as you please, she always made more leeway than anything else, and turning round and round was the manoeuvre she was best at
無論你怎樣劃，它總是比其他船更好偏向下風方向，還來回打轉，且精於此道。He rose in his turn, and seizing handfuls of confetti and sweetmeats, with which the carriage was filled, cast them with all the force and skill he was master of
他站起身來，抓起幾把裝在馬車里的彩紙使勁兒向他左邊近處的人投去，以此表示他也是精於此道的老手。No race on the face of ashan knows as much about the mining, cutting and setting of precious stones as the dwarves, and no town of the stone halls knows more than merasgar
說起寶石的開采、切割和放置，亞山地表沒有哪個種族能和矮人相提並論，而巖石大廳也沒有哪個城鎮比梅拉斯伽更精於此道。We should base on our country " s specific national to choice scientific measure. so we must speed up the development of economic, improve our material living standard ; conduct system of government s reform continually. improve our political living standard ; develop advanced culture, improve our cultural living standard ; handle the relations among population, economic, society, environment and resources, choice a sustained development road
為此，需要我們在全球化大潮中找準定位，牢固地樹立系統的觀點，切實地堅持開放的思維，堅定地實行改革開放，立足於我國具體國情，選擇科學的應對措施，努力做到:不斷地加快社會經濟的發展，不斷地提高人民的物質、文化生活水平;繼續推進和深化政治體制改革，努力提高人民群眾的政治生活水平和參與社會管理的能力;大力發展先進文化，不斷提高我國人民群眾的精神生活水平;正確處理人口、經濟、社會、環境和資源之間的相互關系，堅持走可持續發展的道路。Cerium tungsten electrodes have easy arc starting performance and low are keeping current. it is especially used to weld pipes, stainless steel articles and fine miniparts
鈰鎢電極在低電流條件下有著優良的起弧性能，維弧電流較小，因此，它常常用於管道、不銹鋼製品和細小精緻部件的焊接。The integrated navigation and position system, composed of gps and map matching technology, is applied in this text. the higher road network information in the digital map database is used as the moulding board to revise positioning errors of the receiving datum. according to the result of this pattern recognition process, the exact location will be displayed on the digital map
針對於此，本課題採用gps地圖匹配（ mapmatching ， mm ）組合定位技術，藉助于地理信息系統（ geographicinformationsystem ， gis ）數字地圖中的高精度道路網信息作為分類模板進行模式識別，根據識別結果校正gps原始定位數據的定位誤差，並把校正後的地理位置實時地顯示在電子地圖上。Since almonds do not yield their flavor in alcohol, the oil of crushed apricot kernels are used to replicate the almond flavor
由於鮮杏的味道不溶於酒精，因此杏仁中的精油就被用來替代鮮杏的味道。In this case, time domain equalization algorithm based on channel estimation will influence equalization effect if choosing noise sensitive algorithm to estimate channel, so it is necessary to adopt an anti - noise and high estimation precision estimation algorithm. in this dissertation, a new time domain equalization algorithm based on low rank hankel approximati
Dsl線路實際工作環境存在各種干擾，尤其當多用戶時，串音干擾很嚴重，對于採用基於通道估計的時域均衡演算法，如果使用對噪聲敏感的演算法進行通道估計，必然影響均衡效果，因此需要採用具有抗噪聲，估計精度高15 yiu m l, tao y, mamoulis n. the b rm dualhbox - tree : indexing moving objects by space - filling curves in the dual space. to appear in very large data base journal, 2006. 16 nagel k, schreckenberg m. a cellular automaton model for freeway traffic
我們分析交通網路中相鄰對象的運動關系，通過元胞自動機模型來對未來一段時間內的復雜交通運動進行模擬，基於此提出一種新的基於模擬的預測模型sp模型來提高真實交通系統中對象運動的預測精度，大大優于線性預測模型，適合與道路網路上移動對象的運動預測It has high - accuracy and good directly perceived through the senses. its main application are trajectory measurement, flying live recording and physics characteristic parameter measurement etc.
其優點是測量精度高；直觀性強；因此，常用於彈道測量、飛行實況記錄、物理特性參數測量等。With the help of such a precision instrument, the operator can know at once the exact spot where the trouble is in the making
藉助於此項精密儀器，操作者能立即確切知道毛病正在何處形成。 （ 「毛病」既是「知道」的賓語，又兼為「形成」的主語。 ）分享友人