精神需求 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngshénxūqiú]
精神需求 英文
spiritual demand
  • 精 : Ⅰ形容詞1 （經過提煉或挑選的） refined; picked; choice 2 （完美;最好） perfect; excellent 3 （細）...
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 需 : Ⅰ動詞（需要） need; want; require Ⅱ名詞1. （需用的東西） necessaries; needs 2. （姓氏） a surname
  • 求 : Ⅰ動詞1 （請求; 要求） ask; beg; request; entreat; beseech : 求人幫忙 ask sb a favour; ask a favou...
  • 精神 : 精神1 （指人的意識 思維活動和一般心理狀態） spirit; mind; consciousness 2 （宗旨; 主要意義） esse...
  • 需求 : needs; need; demand; requirement
  1. Maslow suggested that as people ' s basic material wants are satisfied they seek to achieve nonmaterial or spiritual s

    馬斯洛認為：一旦人們的基本物質需求得到滿足后，就會轉而追求更高層次的精神需求。
  2. So that, the optimization of urban human settlements, which is caused by the growing residents " physical and energetic needs, has been the important part of construction of city competitive ability and urban sustainability

    因此，近年來，居民物質需求與精神需求的不斷擴大及其引起的最佳城市人居環境建設成為國內外增強城市競爭力與城市可持續發展的重要組成部分。
  3. In this chapter, different tea customs in mongolia are analyzed and their shared patterns are summarized and amplified theoretically to some extent ; the intrinsic elements such as the symbolism of the tea culture are explored as well as the tea utensils and tea culture ; the intrinsic cultural characteristic of mongolian tea culture is further emphasized with the reflection that tea is not merely a drinkable thing that is physiologically needed, but also a spiritual need and an important form of enjoyment

    通過詳細介紹蒙古地區制茶、飲茶的飲食生活習慣，對各地區茶習俗進行具體分析，探究其共同點和普遍規律，並進行了一定的理論闡釋。不僅從茶用具、茶習俗等外在形式進行研究，還對茶文化象徵寓意等內在因素進行了深入探討，進一步強調了茶文化的內在文化特性，認為茶與茶習俗不單是飲食對象與生理需要，也是一種不容忽視的精神需求與享受。
  4. These will help to develop awareness and understanding of the linkages between different policies and departmental activities. it is our objective that they should serve to build better team work to achieve win - win solutions for hong kong s environmental, economic and social needs, rather than trading off one against the others

    這些措施均有助提高意識和加強了解不同政策和部門工作的連系，加強團隊精神，尋求雙贏的解決方案，配合香港的環境經濟和社會需求，而沒有此消彼長的效應。
  5. From the perspective of educational anthropology and based on the field investigation on dong and yao ethnic groups in longsheng autonomous county of guangxi province, this paper describes the traditional culture changes which have taken place and are taking place, puts forward the foundation of school education to adapt to the ethnic culture development and to meet the ethnic groups ' spirit needs, and discusses the necessary choice of education

    本文基於人類學視野，對廣西龍勝各族自治縣侗、瑤民族聚居地區進行田野考察，描述了民族傳統文化已發生和正在發生的變化，提出學校教育適應民族地區文化發展和民族成員精神需求的訴求，探討了教育的應然選擇。
  6. Make moral education of university well advance spiritual requirements of university students

    發揮大學德育的功效提升大學生的精神需求
  7. You can see it in religion : americans relentlessly shop around for the church that most suits their spiritual needs

    美國人不遺餘力地光臨教堂來滿足他們的精神需求。
  8. It is the humanization environment that meets people ' s needs of living conditions concerning material and spirit

    滿足人們物質與精神需求的居住環境才是「人性化」的環境。
  9. They are the inevitable product of the social development, and they both represent and reflect the mental and social demands of the human beings

    它既是社會發展的必然產物，也是人的心理需求和人的社會需求的表現，亦是人的物質與精神需求的反映。
  10. This new consumer response （ 反應 ） to the colors and shapes of packages reminds producers and sellers that people buy to satisfy both body and soul

    消費者對商品包裝的顏色和形狀的反應這一新發現，提醒生產商和銷售商人們購物不僅是滿足身體的需求，同時也要滿足精神需求。
  11. In some sense, this definition is given from the perspective of the spiritual needs, not from the perspective of the pure fine arts constrained by those practical carriers

    從某種意義上說，這一定義是相對于同樣出於精神需求的目的，但並非受到實用載體之限制的純美術而言的。
  12. Although tourism is a typical spirit enjoyment, meeting people ' s spirit demand and helpful to people ' s health, the real purpose of developing tourism is not limited so much

    雖然，旅遊是一種典型的精神享受，可滿足人們的精神需求，有助於身心健康，但其真正的意義和內涵遠不在於此。
  13. The fashion tide impacts our life endlessly, and it bathes the happy lovers and newlywed, performs the essence of love and finds the fashionable presents which satisfy the mental demands

    時尚潮流從不間斷地激蕩著我們的生活，沐浴著幸福的情侶和新人，演繹愛情的真諦，尋找著滿足精神需求的時尚禮品。
  14. It witnesses the change of chinese literature and society, and the psychology of scholars, their life style, spiritual requirements, and has a deep cultural significance and aesthetic contents

    它見證著中國文學與社會的流變及文人士子的心態、生活方式、精神需求，具有廣泛的文化意義和深刻的審美內涵。
  15. Through the entire body of people there seems to be felt a stimulation or potent vibration which has the effect of awakening the souls of those present, fusing and blending the group into one united whole, and lifting all into a great act of spiritual demand, readiness, and expectancy

    通過全體人們，這里看起來有一種鼓舞或有力振動的感覺，有一種喚醒現存靈魂的效果，溶融和混成的團體進入一種聯合的整體裏面，所有一切都提升到一種偉大的精神需求行動裏面，準備就緒和期待。
  16. This thesis first analyzes the shopping behavior and psychological characteristic of the consumer, then studies the space environment which caters to both the spatial functional need and consumer ' s spiritual demand

    本文首先分析新時期消費者購物行為和心理特徵，然後結合shoppingmall的空間使用功能需要和消費者的精神需求對空間環境進行了深入的研究。
  17. As the traditional landscape model it ca n ' t adapt itself to contemporary, social notion and people ' s spiritual needs any more, modern memorial landscape diverts from setting - up of single monument to creation of space and environment

    傳統模式已不再適應當代的社會觀念與精神需求，所以紀念性景觀從單一紀念物佔主導地位轉向整體環境與空間的塑造，注重觀眾的心理體驗，刻意營造感人的紀念性氣氛。
  18. This dissertation analyzing the problem in the designning of the form of artistic creation in residential district. discussing how to follow the principle of humanity. designning of the form of artistic creation in residential district not only satisfied with the physiological need of inhabitants, but also the mental need. by studying aesthetics, environment and behavior psychology to probe the underlying need of inhabitants

    論文分析了當前住區景物形態設計上存在的問題，探討如何遵循以人為本的原則，住區環境的景物形態不僅要滿足居民的生理需要，也要滿足居民的精神需求。通過對美學、環境與行為心理學的研究，對居民的隱性需求加以挖掘。
  19. However, because of the exchange at equal value and its operational environment lacking integrality, there still exist certain moral defect with it and it needs the introspection of people ' s morals and intuitive knowledge, the stipu lations of an agreement of legal system and the socialist market mechanism itself ' s being perfected, so that it could reduce and avoid the moral crisis posed by the ethics defect of the exchange at equal value, to bring about double smoothing people ' s material and spiritual demands in the marliet economy

    不過，由於「等價交換」本身及其運作環境的非完滿性，它還存在一定的倫理缺憾，需要人的道德良知的內省，法律制度的規約和社會主義市場機制自身的日臻完善，以盡可能縮小和避免等價交換倫理缺憾引發的道德危機，實現市場經濟對人的物質和精神需求的雙重潤澤。
  20. The writing strategy applied by poets should be able to meet the demands of mainstream ideology and the spiritual demands by general mass of workers and farmers, and at the same time to fulfill the " spiritual conveyance " demanded by the intellectuals

    詩人書寫策略的選擇，既須符合主流意識形態的要求，又要滿足「工農群眾」精神需求，同時還能實現知識分子的「精神傳達」 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書