精選作品 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngxuǎnzuòpǐn]
精選作品 英文
seleted works
  • 精 : Ⅰ形容詞1 （經過提煉或挑選的） refined; picked; choice 2 （完美;最好） perfect; excellent 3 （細）...
  • 選 : Ⅰ動詞1. （挑選） select; choose; pick 2. （選舉） elect Ⅱ名詞（挑選出來編在一起的作品） selections; anthology
  • 品 : Ⅰ名詞1 （物品） article; product 2 （等級; 品級） grade; class; rank 3 （品質） character; qualit...
  • 精選 : 1. [礦物學] concentration2. （精心挑選） carefully chosen; culling; choice; edulcorate; concentrate
  1. Highlight items include an egyptian wooden mummy - board the unlucky mummy of the early 22nd dynasty, about 945 bc, a 13th century egyptian brass astrolabe with silver inlay, a marble roman statue of dionysos of 2nd century, a queen s lyre from about 2600 - 2400 bc found in the royal cemetery at ur, and walrus ivory chess - pieces made in about 1150 - 1200 and found in scotland

    精選作品有埃及的「不幸的木乃伊」木蓋板（約公元前945年，第22王朝早期） 、 13世紀的埃及鑲銀黃銅星盤、公元2世紀羅馬時期的酒神狄奧尼索斯大理石像、從公元前2600 -前2400年烏爾皇室陵墓發現的「皇后的豎琴」以及發現于蘇格蘭的海象牙西洋棋（公元1150 - 1200年）棋子等。
  2. Highlight items include an egyptian wooden mummy - board " the unlucky mummy " of the early 22nd dynasty, about 945 bc ; a 13th century egyptian brass " astrolabe " with silver inlay ; a marble roman statue of dionysos of 2nd century ; a " queen s lyre " of 2600 - 2400 bc found in the royal cemetery at ur ; and a walrus ivory chess - piece made in 1150 - 1200 and found in scotland. the world acclaimed british museum has one of the richest collections of cultural relics from various cultures of the world

    精選作品有埃及的"不幸的木乃伊"木蓋板（約公元前945年第二十二王朝早期） ;十三世紀的埃及鑲銀黃銅星盤;公元二世紀羅馬時期的酒神戴奧尼索斯大理石像;從公元前2600 - 2400年烏爾皇室陵墓發現的"皇后的豎琴" ;以及發現于蘇格蘭的海象牙西洋棋（公元1150 - 1200年）棋子。
  3. As a highlight programme of " the year of france in china ", the exhibition showcases 48 impressionist masterpieces selected from the prestigious musee d orsay in paris and other major french museums. exhibits include manet s " the fifer ", degas s " the dance class " and monet s " water lilies ", as well as other works by these artists and by pissarro, sisley and cezanne, etc

    作為法國文化年精選節目，展出法國著名的奧塞博物館及其他法國美術館精選共48幅印象派名畫，包括有馬奈、莫奈、德加、雷諾阿、畢沙羅、西斯萊及塞尚等名家的代表作品，例如馬奈的吹短笛的男孩、德加的舞蹈課及莫奈的睡蓮等印象派傑作。
  4. Even though the local landestheater has three mozart operas " la finta giardiniera, " don giovanni " and " die zauberfl ? te, " or " the magic flute " in repertory this year, the year ' s biggest attraction will be the salzburg festival july 23 to aug. 31, which is presenting all 22 of mozart ' s stage works, from juvenilia to masterpieces, in cutting - edge productions with major singers, including anna netrebko and thomas hampson

    歐洲夏季旅遊的一大亮點薩爾茨堡音樂節7月23日至8月31日始於1920年，今年將邀請著名歌唱家上演莫扎特的22場歌劇。從2月到11月的每個周末將陸續舉辦30場「莫扎特精選作品」音樂會。另外，到薩爾茨堡的遊客還將有幸觀賞別出心裁的木偶版莫扎特歌劇。
  5. Li zhi amd zhang chenzhi are the most famous figures of hui people whom the author selected. through an anthropological study of aesthetics on the academic thought of the two people and the humanity spirit of their classic works, we obtain a systematic understanding of the aesthetics source of hui people ' s characteristic and spirit

    李贄、張承志是筆者選擇的最具代表性的回回著名人物，通過對這兩位人物的學術思想及其代表作品所體現的人文精神的審美人類學探討，對回回人的性格、精神之美學根源有了較為具體的認識。
  6. Their entries at all levels painting and calligraphy, competition exhibition sino - award - winning incorporated into published " china oriental artists ", " world masterpieces of name painting and calligraphy, act appreciation ", " september 9 cross - century arts classic, " the " china light and the century 光 of chinese painting and calligraphy, exhibition entries ji ", " september 9 of machinery buil artists painting and calligraphy, reservoir, " the " new century of machinery buil artists classic " ? < contemporary artists be spangled with ", " " love me dongting " of chinese painting and calligraphy, artistic works grand prix excellent works election, " the " 20 century china renowned painting and calligraphy, artists collections grand ceremony ", " the 20th century a famous chinese calligraphy and painting master ", " world oriental literati calligraphy and painting master complete works of " and many other and historical records ; the

    其作品在各級書畫大賽大展中多次獲獎，併入編《中國東方藝術家》 、 《世界傳世名書畫法鑒賞》 、 《九九跨世紀藝術經典》 、 《中華世紀之光中國書畫大展作品集》 、 《九九翰墨藝術家書畫庫》 、 《新世紀翰墨藝術家經典》 | 《當代藝術家群星傳》 、 《 「愛我洞庭」中國書畫藝術作品大獎賽精品選》 、 《二十世紀中國知名書畫藝術家收藏大典》 、 《二十世紀中國著名書畫家》 、 《世界東方文人書畫家全集》等多部典籍。
  7. These web sites, offered in a variety of language options, contain excerpts from master s publications and news of her artistic and humanitarian activities. master s buddha chanting, songs, and poetry can be enjoyed as well. if you go to

    這些不同語言的網站里還提供有關師父的各種出版品藝術創作和慈善活動的部份精選，您還可以在線上聆聽師父的佛贊歌曲詩作等。
  8. The exhibition features masterpieces by chen guozhi, wang bingrong and li yucheng, etc. to demonstrate the flourishing art of carved porcelain at jingdezhen from the 19th and early 20th centuries. exhibits include brush pots, vermilion boxes and paperweights ; decorative items such as fragrance holders, vases and table screens, and snuff bottles, the trendiest personal accoutrements of the time. the exhibits are selected from private and public collections both locally and worldwide

    雕瓷的主要製作是筆筒、印泥盒、鎮紙等文玩，也有香薰、花瓶、掛屏等陳設用瓷，及當時極之時尚流行的鼻煙壺。展品精選自海內外公私收藏。博物館藏品包括日內瓦鮑氏東方藝術館及上海博物館藏品等。
  9. Since the zhaoqing overseas chinese building famous midautumn festival moon cake, has received consistent the fine manufacture technique, selects the superior high quality raw material completely, the experienced dessert teacher does not have the flaw finely to the moon cake quality endeavour, strives for perfection, produces midautumn festival moon cake semblance golden yellow thin run, the feeling in the mouth flavor is unique, the tooth cheek keeps the fragrance

    肇慶華僑大廈馳名中秋月餅，秉承一貫以來的優良製作技藝，全部選用上等優質原材料，經驗豐富的點心師對月餅品質力求純美無瑕、精益求精，所出品中秋月餅外表金黃細潤，口感風味獨特，齒頰留香。
  10. Highlight items include an egyptian wooden mummy - board " the unlucky mummy " of early 22nd dynasty, about 945 bc

    精選作品有埃及的不幸的木乃伊木蓋板（約公元前九四五年，第二十二王朝早期）等。
  11. You can redeem your points from a wide range of exciting gifts and rewards including cash vouchers, merchandize, lifestyle privileges and hotel stays

    積分可用作換取一系列為您悉心搜羅的獎賞，包括現金購物券精選禮品生活消閑優惠及酒店住宿等。
  12. Organized by the china national association of photographers and the xiamen municipal government, the event will spotlight 160 works that earned awards in the national competition

    由中國攝影家協會、廈門市政府主辦，將展出160餘件獲獎攝影精選作品。此外， 「廈門全國歷屆攝影展獲獎作品展」也將同期舉辦。
  13. Entering into the final round, we will continue to bring you masterpieces from the independent animation masters

    進入最後回合，我們將繼續為大家帶來各地動畫大師的精選作品。
  14. In order to share the work of the participants, the coming astrocalendar 2006 will collect those valuable pictures

    為和大家分享香港天文界努力的成果，太空館出版的2006天文年歷，會收錄是次比賽的精選作品。
  15. Entering into the fourth round, we will bring you five masterpieces from the american independent animation masters - bill plympton

    進入第四回合，我們將放映五部由當代美國獨立動畫製作大師比爾普林頓的精選作品。
  16. The catalogue " liu guosong - a universe of his own " features 65 masterpieces of liu guosong, articles by three famous scholars and selected discourse on painting by the artist

    劉國松的宇宙展覽目錄輯錄了是次所展出劉氏65件不同年代的精選作品，並刊載了三位學者介紹劉氏藝術創作的專文，以及他的畫語錄選。
  17. Featuring high - quality photographs of 124 selected works, including many oil paintings and ink paintings dating from the 1960s and onwards, the catalogue accompanying this compelling retrospective provides a comprehensive picture of the artistic evolution and achievements of wu guanzhong. a leading figure in the development of chinese art in the second half of the 20th century, wu has always produced original, innovative work fusing chinese and western styles, as this catalogue beautifully reveals

    無涯惟智吳冠中藝術里程展覽目錄刊出吳冠中由60年代至今的精選作品共124幅，包括油畫與水墨畫，讓大家能回顧和欣賞這位當代大師不同時期不同素材不同風格的作品，從而了解他的藝術歷程。
  18. The publication will also present selected works by four masters who influenced and inspired lui, as well as a feature article, a chronology, a manuscript of lui s teaching notes and other insightful documentation concerning this highly important figure in the history of chinese painting

    圖錄除了輯錄了藝術館及私人所收藏有關呂氏不同年代的精選藏品外，還包括四位啟發及影響呂氏創作的藝術家的精選作品。此外，特刊還刊載了對呂氏水墨畫的專題研究文章藝術家年表以及呂氏談水墨畫的教學記錄等。
  19. Featuring some 200 sets of selected memorabilia from the shanghai bank museum and hong kong, including signboards, banknotes, receipts, savings boxes and books, bank equipment and souvenirs, as well as the reconstruction of a shanghai native bank and a savings office of people s bank of china, this exhibition tells the development of banking industry in these two financial centres, how the local co - operation between them complemented their development and how a modern banking industry was able to thrive and prosper in both cities

    為了闡述這兩個金融中心的互補與合作關系，本展覽以兩地百多年來的歷史遞嬗為主線，透過約200件（組）來自上海市銀行博物館館藏及滬港兩地的精選展品，包括招牌、鈔票、出納票據、錢箱、存摺、銀行用具及禮品，以至原上海豐銀行上海分行門前的銅獅子、上海錢莊及中國人民銀行儲蓄所的場景復原等，呈現滬港銀行業的發展歷程。
  20. Looking at how the manufacture of cameras has evolved, the first part of this exhibition showcases a number of cameras collected by mr david chan that date back as far as one hundred years. alongside this technical exploration, it also probes the development of the photographic art in a display of selected works by a group of senior local photographers including kan hing - fook, tchan fou - li, leo k. k

    展覽第一部份主要透過陳烘先生的百年相機收藏，並配以一批本地攝影界前輩的精選作品：如簡慶福陳復禮黃貴權和顏震東等，來勾劃相機製造的演變和見證攝影藝術的發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書