糅合 的英文怎麼說

中文拼音 [róugě]
糅合 英文
mix; form a mixture
  • 糅 : 動詞（混雜） mix; mingle
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  1. The faming movements are distinguished by a playful combination of virtousity, fiery power of invention, and sovereign masery of compositional means, while the elegiac middle qualities of the solo instrument

    這些著名的樂章糅合了古典的即興演奏，以及皇室的音樂理念，由一些令人感傷的中音樂器獨奏，從而使得這首協奏曲如此的完美
  2. This paper seeks the political ethic and national culture thoughts hiding behind body and language by analyzing the imbroglio of body and language

    本文通過對身體與語言的相互「糅合」的分析，努力探尋隱藏在身體與語言背後的政治倫理和民族文化思維。
  3. His voice rose above all the others, blending with that of the lucid horn.

    他的歌聲騰越于所有其他人的歌聲之上，和清澈的銅號聲糅合在一起。
  4. Dear ding wei, melds influences such as flamenco, electronica and unplugged, classical string quartet and world music. secret garden and the ding sisters will take turns on the stage and collaborate on two ding fei fei s signature tunes

    今年的新唱片《親愛的丁薇》糅合了佛蘭明高、電子、古典和世界音樂等多種元素，表現出超卓的才華。
  5. Deep purple cocktail dress marries the femininity of a qipao to the sleek lines of a strapless bodice

    這件深紫色晚裝禮服完美糅合了旗袍溫柔的女性特質，和無帶式胸衣設計的圓潤線條。
  6. Built in a style adapted from both the 13th - century early english and decorated gothic styles, construction was completed in 1849 under bishop george smith, first bishop of victoria. due to a shortage of funds, the tower was finished a year later

    此教堂糅合了13世紀英式和歌德式建築的特點，於1849年落成，其後於1873年再於東側進行擴建，並由愛丁堡公爵立碑。
  7. Thailand ' s capital is a hectic mix of the modern and the traditional

    泰國首都將現代與傳統令人興奮地糅合到一起。
  8. His sadness was not untouched with bitterness as he thought it over

    他思前想後，心裏的悲涼之中並非沒有糅合進了辛酸。
  9. This series of symphony is a fusion of several different styles of music

    這一組交響樂是糅合幾種不同風格的樂曲而成的
  10. His last book is a bold, at times surrealistic mixture of fact and fancy

    他最後一本書以大膽的、時而超現實的手法將事實和幻想糅合在一起。
  11. So it may be more sensible to disconnect some of the pieces than to join too many together

    因此，分開解決各問題比將其糅合在一起更為明智。
  12. The building has a grand look, mixing the architecture styles of china, the uk and greece

    法院外形雄偉，糅合了中國、英國及希臘的建築特色。
  13. Ishmael reed, however, sees this mixing of customs as neither new nor a threat

    伊什梅爾?里德卻認為，這種不同習俗的糅合既不是新事物，也不是什麼威脅。
  14. The team tried hard to mix fresh news and comment only to find they were mixing oil and water

    該組竭力想把最新消息和評論糅合在一起，不料發現它們彼皮格格不入。
  15. There have been several years since the cultural tv programme appears on chinese tv screen

    文化欄目在中國的電視熒屏上已出現多年，是傳統文化及電視文化糅合的產物。
  16. Not only because this kind of folk song ' s tune mixed some features of middle asia music and orient old music, but also due to this song was boorish, plain, desolate, and powerful

    不僅僅是因為這種民歌的曲調糅合了中亞細亞的和東方古老音樂的某些特色，更在於它的粗獷，它的樸拙，它的蒼涼，它的遒勁。
  17. Just 15 minutes from the city, the repulse bay is surrounded by greenery and just metres from the sands and serenity of the sweeping bay

    影灣園四周青蔥翠綠，鄰近水清沙柔的淺水灣，其設計糅合了摩登及懷舊的特質，優雅而富美感。
  18. Hong kong offers sophisticated performances by dynamic local companies that explore new artistic concepts while perfecting traditional styles. whether your interests run from classical music to contemporary dance, you ll discover performances that are sure to please

    香港雲集不同特色的演藝團體，糅合傳統文化和現代概念於一身，無論您的興趣是在古典音樂，還是現代舞蹈，您亦必能找到心頭喜好。
  19. Get lost in time immerse your achievers in a colourful culture that celebrates the best of east and west. the calendar is filled with festivals that ll take them back in time

    香港全年均會舉行無數節日慶祝活動，慶典及娛樂活動糅合中西方的文化特質，精采繽紛，讓您的團隊成員盡情投入
  20. Wong tai sin is a melting pot for traditional culture and modern style. wong tai sin temple is a manifest of traditional chinese culture while the modern shopping centers add much entertainment and shopping fun to life

    黃大仙區是一個糅合了傳統與現代氣息的社區，區內別具特色的廟宇盡顯中國傳統文化色彩，而多元化的社區設施及現代化的大型商場，亦豐富了生活餘暇。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書