糊味 的英文怎麼說

中文拼音 [húwèi]
糊味 英文
the smell of burnt food
  • 糊 : 糊名詞（樣子像粥的食物） paste
  • 味 : Ⅰ名詞1 （味道） taste; flavour 2 （氣味） smell; odour; savour 3 （意味; 趣味） significance; int...
  1. Begins to feel cold and clammy aftereffect not pleasant

    開始感到涼冰冰黏糊糊的。事後的滋味並不好受。
  2. From school duties she was exonerated : mrs. fairfax had pressed me into her service, and i was all day in the storeroom, helping or hindering her and the cook ; learning to make custards and cheese - cakes and french pastry, to truss game and garnish dessert - dishes

    她的功課已全給免掉，因為費爾法克斯太太拉我做了幫手。我整天呆在貯藏室，給她和廚師幫忙或者說增添麻煩，學做牛奶蛋糊乳酪餅和法國糕點，捆紮野味，裝飾甜點心。
  3. Bloom s bodyguard distribute maundy money, commemoration medals, loaves and fishes, temperance badges, expensive henry clay cigars, free cowbones for soup, rubber preservatives, in sealed envelopes tied with gold thread, butter scotch, pineapple rock, billets doux in the form of cocked hats, readymade suits, porringers of toad in the hole, bottles of jeyes fluid, purchase stamps, 40 days indulgences, spurious coins, dairyfed pork sausages, theatre passes, season tickets available for all tram lines, coupons of the royal and privileged hungarian lottery, penny dinner counters, cheap reprints of the world s twelve worst books : froggy and fritz politic, care of the baby infantilic, so meals for 7 6 culinic, was jesus a sun myth

    布盧姆的衛兵們散發濯足節的貧民撫恤金235紀念章麵包和魚戒酒會員徽章昂貴的亨利克萊雪茄煮湯用的免費牛骨裝在密封的信封里並捆著金線的橡膠預防用具菠蘿味硬糖果黃油糖塊折疊成三角帽形的情書成衣一碗碗裹有奶油麵糊的烤牛排一瓶瓶傑那斯溶液購貨券四十天大赦236 。偽幣奶場飼養的豬做成的香腸劇場免票電車季票匈牙利皇家特許彩票237一便士食堂的餐券十二卷世界最劣書的廉價版：法國佬與德國佬政治學怎樣育嬰238幼兒學七先令六便士的菜肴五十種烹飪學耶穌是太陽神話嗎？
  4. The sweet meaty taste, thin and elusive almost as a memory, maddened him

    香甜的肉味，像是模模糊糊的回憶，難以捉摸，使他發狂。
  5. A stupefaction had come into these features, to her regard ; it meant the illness of her mother

    在她看來，這一切東西都帶有一種模糊不清的特點，意味著她的母親病倒了。
  6. But he got up again almost directly and, returning to the dressing table, seemed to gaze with vacant eyes into space, for he was thinking of a bouquet of tuberoses which had once faded in his bedroom and had nearly killed him in their death

    但是他馬上又站起來，回到梳妝臺前，什麼也不看，眸子模模糊糊，回憶起昔日在他的臥室里凋謝的一束晚香玉，他差點被它的香味熏死。
  7. In the mirror of the giltbordered pierglass the undecorated back of the dwarf tree regarded the upright back of the embalmed owl. before the mirror the matrimonial gift of alderman john hooper with a clear melancholy wise bright motionless compassionate gaze regarded bloom while bloom with obscure tranquil profound motionless compassionated gaze regarded the matrimonial gift of luke and caroline doyle

    在鏡子前面，市政委員約翰胡珀送的結婚禮物以清澈憂郁聰慧明亮一動不動體恤同情的視線盯著布盧姆，布盧姆則以模糊安詳意味深長一動不動富於惻隱之心的視線，瞅著盧克和卡羅琳多伊爾所贈結婚禮物。
  8. Those who are faithfuless know the pleasures of love ; it is the faithful who know love ' s tragedies. - - - oscar wilde

    水性楊花者品嘗愛的快樂，忠貞不二者體味愛的悲劇。同樣也可以說，糊塗的人品嘗愛的快樂，太清醒的人體味愛的悲劇。
  9. When the researchers reversed the experiment and served hamburger, potatoes, and beans, the swedes, who like this food, absorbed more iron

    最值得注意的是第3項試驗，這一次，擺在自願者面前的是營養價值很高，但淡而無味的糊狀物。
  10. Grits look like white, lumpy oatmeal and have less taste than wall - paper paste unless and until they are liberally doused with butter, salt, and gravy ( especially red - eye gravy, which is made with pan drippings and coffee )

    玉米糝看上去就像是團塊狀的白色燕麥粥，如果不拌上大量的黃油、鹽和肉汁（尤其是火腿汁，由加蔞葉的烤肉油汁和咖啡製成） ，那味道比貼墻紙用的漿糊還要差。
  11. In our daily life, olfactory action is indispensable, had not discovered a problem e. g. the eye in us and ear previously, nose smelled anxious burnt flavour, caused the vigilance to fire consequently

    在我們的日常生活中，嗅覺的作用是不可缺少的，比如說在我們的眼睛和耳朵還沒有發現問題以前，鼻子就聞到了焦糊味，因而引起了對火災的警覺。
  12. Often appear when elevator pass person, clip person, rough layer, strong tip, crouch driver of bottom, elevator or maintenance technician not to have mount guard card, driver to often take off hillock, expire without acceptance label or certificate of approval inside car, elevator has unusual noise or sound, unusual vibration or shake, there is unusually anxious burnt taste inside car, too fast or elevator rate is too slow, maintenance is not seasonable, wait without communication or warning decice inside elevator car, all can undertake quality or safety are complained

    當電梯經常出現關人、夾人、不平層、沖頂、蹲底、電梯司機或維修人員無上崗證、司機經常脫崗，轎廂內無檢驗合格證或合格證過期，電梯有異常噪音或聲響，異常振動或抖動，轎廂內有異常焦糊味，電梯速度過快或過慢，維修保養不及時，電梯轎廂內無通訊或報警裝置等，均可進行質量或安全投訴。
  13. Aka bumbling father - in - law put us of the film archive in stitches. he and lau hark - suen play an odd couple, the latter in a gender - bending turn. perhaps only actors of their generation, with opera clown training in their background, can do comedy with such skilled abandon

    看審死官1948 ，百份百肯定周星馳向他隔世偷師看賊王子巧遇情僧又名糊塗外父， 1952 ，笑得全組同事人翻馬仰，他和劉克宣分演老夫老妻，後者反串演出，真虧他們抵死若此，大概只有丑生出身的他們那一輩，才可以這么有戲味。
  14. Poverty is staying up all night on cold nights to watch the fire knowing one spark on the newspaper covering the walls means your sleeping child dies in flames

    貧窮還意味著在寒冷的夜晚不得入睡，而要看著取暖用的火，因為哪怕是一點火星，只要彈到糊墻用的報紙上，你熟睡的孩子就要葬身火海。
  15. Its thrust was vague enough to imply no precise consequences.

    其猛烈攻擊的東西是非常含糊其詞的，不會意味著有什麼具體的後果。
  16. The new study by a team in france and america has profound implications for the evolution of human intelligence and what it is that separates homo sapiens from other animals, marking the latest piece of research to blur the distinction between humans and their hairy cousins

    這項由橫跨法國和美國的一支小組進行的最新研究，在人類智力進化過程和使智人和其他動物區分開來的智力特徵兩個領域都有意味深長的發現，並標志著一次能使人類和他們多毛的近親之間的差別模糊的最新探索。
  17. At one corner, where the foliage became so thick as almost to shut out day, a large stone bench and sundry rustic seats indicated that this sheltered spot was either in general favor or particular use by some inhabitant of the house, which was faintly discernible through the dense mass of verdure that partially concealed it, though situated but a hundred paces off

    花園里有一角枝葉極其茂密，幾乎把陽光都關在了外面，這兒有一條大石凳和各種各樣農家風味的坐椅，表明這個隱秘的去處是一個聚會的地點，或是這大廈里某位主人翁所心愛的靜居處，大廈離這兒雖只有一百步左右，但從茂密的綠葉叢中望出去，卻只能看到一個極模糊的影子。
  18. When food has the flavor of library paste, it may be the instinct of mankind to go on eating in the unconscious hope of finally satisfying the frustrated taste buds

    當食物吃起來像圖書館里的漿糊，也許人類的本能會使他不斷地吃下去，不知不覺地希望最終能滿足灰心失望的味蕾的渴望。
  19. Either black or white pepper powder is okay. cook it in soy sauce until it becomes thick like a paste, like a spread. and then, spread it on the toast or dip the toast in the paste, and eat it

    黑胡椒可依自己的口味酌量加進去，黑胡椒粉或白胡椒粉都可以，把它和醬油混在一起煮，煮到像麵糊或果醬那樣稠稠的，然後塗在土司麵包上，或用土司沾著吃，就可以馬上止瀉。
  20. There s a smell of burn, she said. did you leave anything on the fire

    「一股糊味兒， 」她說， 「你在火上放了些什麼東西嗎？ 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書