紀念郵戳 的英文怎麼說
中文拼音 [jìniànyóuchuō]
紀念郵戳
英文
commemorative postmark- 紀 : 紀名詞(姓氏) a surname
- 念 : Ⅰ動詞1 (看著文字發出聲音; 讀) read aloud 2 (上學) study; attend school 3 (想念; 考慮) think...
- 郵 : Ⅰ動詞(郵寄; 郵匯) post; mail Ⅱ名詞1. (有關郵政業務的) postal; mail 2. (驛站) post3. (姓氏) a surname
- 戳 : Ⅰ動詞1 (用尖端觸擊; 捅; 刺) jab; poke; stab 2 [方言] (被觸; 因猛戳另一物體而本身受傷或損壞) s...
- 紀念 : 1 (表示懷念) commemorate; mark 2 (紀念物) souvenir; keepsake; memento 3 (用來表示紀念的) co...
- 郵戳 : postmark
-
A special postmark and a cachet will also be introduced
香港郵政將推出特別郵戳和紀念印。Serviced souvenir cover special postmark of 12. 4. 2001 and cachet
二一年四月十二日特別郵戳及紀念印A special postmark and cachet will also be introduced to commemorate the event
香港郵政亦同時推出特別郵戳及紀念印。A special postmark and a cachet will be introduced to commemorate the event
香港郵政會推出特別郵戳及紀念印紀念是次活動。A special postmarkand a cachet will be introduced to commemorate the event
為志記是次展覽,香港郵政將推出特別郵戳及紀念印。The cachet is expected to arouse youngsters and philatelists interest in collecting stamps and postmark impressions
這個紀念印相信會引起年青人及集郵愛好者對搜集郵票及郵戳圖案的興趣。The specimen impression of the special postmark ( left ) and cachet ( right ) to be introduced on 16 october 2001 to commemorate hongkong post s participation in the " hafnia 01 world stamp exhibition
圖示將於二一年十月十六日推出的特別郵戳(左)及紀念印(右) ,主題為紀念香港郵政參與"丹麥哥本哈根世界集郵展覽2001 " 。The us postal services enlarged commemorative stamps and a cachet seal specifically produced for la music week, bearing the honorees names
美國郵政管理局特別為洛杉磯音樂周印製的放大加框紀念郵票及印有所有受獎人名字的紀念郵戳。A special hand - back service will be provided on january 17, 2003 at the new office, whereby official and privately made unregistered covers with full postage prepaid and bearing the words " first day cover " and a local address will be accepted and impressed with the normal post office datestamp or the philatelic pictorial postmark, depending on the customers choice and handed back to them
此外,新局亦會在開幕當日發售紀念封,並提供即時蓋印服務。凡已付足郵資、註明首日封字樣而寫上本港地址的正式及自製非掛號信封,均可加蓋郵局普通郵戳或集郵局圖案郵戳,並即時取回。Hand - back service to the souvenir covers will be provided with the use of the respective pictorial postmarks at 39 philatelic offices
此外, 39間集郵局都會為紀念封提供該局集郵圖案日戳的即時人手蓋印服務。Hand - back service with the use of office datestamp at all counter offices will be provided to all official and privately - made covers bearing the first day of issue indication and a local address
所有具首日發行標記及本地地址的正式或市民自製的紀念封均可在所有櫃位獲郵局日戳的即時蓋印服務。A variety of exhibits are displayed at the gallery, such as commemorative stamps, special stamps and running proofs of stamps. there are also historical postal items, including posting boxes, uniforms, datestamps and stamp vending machines
郵展廊的展品種類繁多,例如紀念郵票、特別郵票、試色樣票等。此外,郵展廊亦展出反映郵政歷史的物品,包括郵筒、制服、日戳及郵票售賣機。Hand - back service with normal office datestamp and pictorial datestamp of gillies avenue post office will be provided at tokwawan post office at arcade shop d, gf., hang chien court, wyler garden, 108 mei king street, tokwawan, kowloon on 9 september 2001 to official and private - made souvenir covers bearing the first day of issue indication and a local address
此外,欲在紀念封上蓋有機利士路郵政局日戳和圖案郵戳的市民,可於九月九日到土瓜灣郵政局獲得即時蓋印服務,地址為土瓜灣美景街一零八號偉恆昌新村恆景閣地下商鋪D 。Hongkong post will support the event by setting up a temporary post office ( tpo ) at the hong kong convention and exhibition centre as well as making available a special commemorative postmark on 27 june
香港郵政署長蔣任宏表示,香港郵政為支持是項盛事,將在香港會議展覽中心設立臨時郵政局,並於六月二十七日提供特別紀念郵戳。Each year, this program, which coincides with the issuance of the u. s. postal services commemorative music heritage stamps, presents to honorees framed stamp enlargements produced by the postal service especially for los angeles music week, along with special cachets seals bearing their names
此外,每年值此音樂周之際,美國郵政局都會固定發行一系列音樂紀念郵票,今年的每位受獎者將會獲得由郵政局製作的放大加框的精美郵票,以及專為洛杉磯音樂周特別準備印有受獎人名字的紀念郵戳。The enclosed photograph shows the specimen impression of the special postmark to be issued on 7 january 2004 to commemorate the jockey club 3rd inas - fid world swimming championships
圖示為二四年一月七日推出的特別郵戳,主題為紀念賽馬會第三屆智障人士世界游泳錦標賽。A ceremony was held today at the main concourse of ocean terminal, tsim sha tsui to unveil the souvenir cover and a specially designed postmark
紀念封及主題郵戳發行儀式今日于尖沙咀海運大廈展覽大堂舉行。Serviced souvenir cover with a $ 1. 4 definitive stamp and special postmark
貼上1 . 4元通用郵票並以特別郵戳蓋銷的紀念封Serviced souvenir covers at $ 103. 50 each affixed the stamp sheetlet cancelled with the special postmark will be available at 38 philatelic offices on 9 february 2002
附貼郵票小型張並以特別郵戳蓋銷的紀念封亦將於二月九日在38間集郵局發售,每個103It features a brilliant uncirculated hk 10 coin with the design of a suspension bridge symbolising the smooth transition in 1997 ; and a first - day cover with a special lantau link stamp franked with a specially designed postmark dated 18 may 1997
首日封內附有一枚刻上弔橋圖案,象徵主權回歸順利過渡的新鑄拾圓紀念幣。首日封上更附有以青嶼干線為設計圖案的紀念郵票及蓋有一九九七年五月十八日的特別郵戳。分享友人